Какво е " СТОМАШНО- ЧРЕВНИ НАРУШЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• tulburări gastro- intestinale
• tulburări gastrointestinale

Примери за използване на Стомашно- чревни нарушения на Български и техните преводи на Румънски

Стомашно- чревни нарушения.
Tulburări hepatobiliare.

Диспнея Стомашно- чревни нарушения.
Dispnee Tulburări gastrointestinale.

Стомашно- чревни нарушения.
Tulburǎri gastrointestinale.

Гръдни и медиастинални нарушения Нечести Стомашно- чревни нарушения.
Mai puţin frecvente Tulburări gastrointestinale.

Стомашно- чревни нарушения:.
Tulburări gastrointestinale:.

Системо- органна класификация Стомашно- чревни нарушения*.
Clasificare pe aparate, Reacţii adverse sisteme şi organe Tulburări gastrointestinale.

Стомашно- чревни нарушения:.
Tulburări gastro- intestinale Disgeuzie.

Астма(вкл. усложнена) Епистаксис Стомашно- чревни нарушения Много чести:.
Astm(inclusiv agravare) Epistaxis Tulburări gastro- intestinale Foarte frecvente:.

Стомашно- чревни нарушения.
Tulburări gastro- intestinale constipaţie.

Нарушения на кръвта и лимфната система Много рядко: тромбоцитопения Стомашно- чревни нарушения Много рядко:.
Tulburări hematologice şi limfatice Foarte rare: trombocitopenie Tulburări gastro- intestinale Foarte rare:.

Стомашно- чревни нарушения.
Tulburări gastrointestinale Tulburări hepatobiliare.

Да не се прилага при животни страдащи от стомашно- чревни нарушения и кръвоизливи, влошена чернодробна, сърдечна и бъбречна функции и кръвоизливи.
A nu se administra animalelor cu tulburări gastrointestinale şi hemoragice, afecţiuni hepatice, cardiace sau ale funcţiei renale şi tulburări sanguine.

Стомашно- чревни нарушения Гадене(0, 5%).
Tulburări gastro- intestinale Greaţă(0, 5%).

Най- често срещаните нежелани събития са били умора, стомашно- чревни нарушения, хематологични нарушения, респираторни нарушения, нарушения на нервната система и пирексия.
Cele mai frecvente evenimente adverse care au apărut au fost: oboseală, tulburări gastro- intestinale, tulburări hematologice, tulburări respiratorii, tulburări ale sistemului nervos şi pirexie.

Стомашно- чревни нарушения Чести: диария, повръщане.
Tulburări gastro- intestinale Frecvente: diaree, vărsături.

Могат да възникнат стомашно- чревни нарушения като гадене и повръщане особено при започване на лечението и/ или повишаване на дозата.
Tulburările gastro- intestinale cum sunt greaţa şi vărsăturile pot să apară în special la începutul tratamentului şi/ sau la creşterea dozei.

Стомашно- чревни нарушения Гадене(21, 7%) Сухота в устата(13, 2%).
Tulburări gastro- intestinale Greaţă(21, 7%) Xerostomie(13, 2%).

Стомашно- чревни нарушения Чести: гадене, повръщане, диария Редки: панкреатит.
Tulburări gastro- intestinale Frecvente: greaţă, vărsături, diaree Rare: pancreatită.

Стомашно- чревни нарушения Чести: запек, чувство за разпъване на корема, стоматит.
Tulburări gastro- intestinale Frecvente: constipaţie, distensie abdominală, stomatită.

Стомашно- чревни нарушения Много чести: гадене, повръщане Нечести: диспепсия, диария.
Tulburări gastro- intestinale Foarte frecvente: greaţă, vărsături Frecvente: dispepsie, diaree.

Стомашно- чревни нарушения Чести:- панкреатит, гастро- езофагеална рефлуксна болест.
Tulburări gastro- intestinale Frecvente:- pancreatită, boala de reflux gastro- esofagian.

Стомашно- чревни нарушения Много редки(< 1/ 10 000) Повръщане, гадене, диария, коремна болка.
Tulburări gastro- intestinale Foarte rare(< 1/ 10000) Vărsături, greaţă, diaree, dureri abdominale.

Стомашно- чревни нарушения Хепато- билиарни нарушения Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Tulburări gastro- intestinale Tulburări hepatobiliare Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat.

Стомашно- чревни нарушения С неизвестна честота: кървене от стомашно- чревния тракт и хеморагичен колит.
Tulburări gastro- intestinale Frecvenţă necunoscută: hemoragii gastro- intestinale şi colită hemoragică.

Стомашно- чревни нарушения Прилагането на бифосфонати е било свързано с дисфагия, езофагит и язви на хранопровода или стомаха.
Tulburări gastrointestinale Bisfosfonaţii au fost asociaţi cu disfagie, esofagită şi ulcer esofagian sau gastric.

Стомашно- чревни нарушения Много чести: гадене Чести: диария, коремна болка, повръщане Нечести: панкреатит.
Tulburări gastro- intestinale Foarte frecvente: greaţă Frecvente: diaree, durere abdominală, vărsături Mai puţin frecvente: pancreatită.

Стомашно- чревни нарушения Чести: стомашно- чревни симптоми, диария, гадене Нечести: повръщане, коремна болка∗.
Tulburări gastro- intestinale Frecvente: simptome gastro- intestinale, diaree, greaţă Mai puţin frecvente: vărsături, durere abdominală*.

Стомашно- чревни нарушения В редки случаи се наблюдава панкреатит при употребата на Extavia, често свързан с хипертриглицеридемия.
Tulburări gastrointestinale Rareori, în cazul utilizării Extavia a fost observată apariţia pancreatitei, deseori asociată cu hipertrigliceridemie.

Стомашно- чревни нарушения С неизвестна честота: повръщане, коремна болка, възпаление на устната лигавица, включително стоматит и/ или устни улцерации.
Tulburări gastro- intestinale Cu frecvenţă necunoscută: vărsături, dureri abdominale, iritaţie a mucoasei bucale inclusiv stomatită şi/ sau ulceraţii bucale.

Стомашно- чревни нарушения Перфорация на стомашно- чревния тракт, в някои случаи водеща до смърт, е наблюдавана при пациенти, получаващи MabThera при лечение на нехочкинов лимфом.
Tulburări gastrointestinale La pacienţii care au primit MabThera pentru tratamentul limfomului non Hodgin au fost observate cazuri de perforaţii gastrointestinale, care au dus în unele cazuri la deces.