Какво е " СТОМАШНО РАЗСТРОЙСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• indigestie
• stomac deranjat
• tulburări gastrice
• tulburarea stomacului
• deranjamente stomacale
• stomacul deranjat
• indigestii
• tulburarea intestinală

Примери за използване на Стомашно разстройство на Български и техните преводи на Румънски

Може да е повече от стомашно разстройство.
Poate e, uh, Putin mai mult de o indigestie.

Не причинява стомашно разстройство или запек.
Nu cauzează tulburări gastrice sau constipație.

Кашлица, порязване, треска, стомашно разстройство, всичко.
Tuse, tăieturi, febră, indigestii… orice.

Може да е стомашно разстройство или бъбречен камък.
Poate fi indigestie. Sau o piatra la rinichi.

Какво можете да ядете и пиете със стомашно разстройство.
Ce puteți mânca și bea cu o tulburare de stomac.

Ако възникне стомашно разстройство, можете да приемате това лекарство с храна.
Dacă apare stomac deranjat, puteți lua acest medicament cu alimente.

Какво можете да ядете, когато имате стомашно разстройство?
Ce puteți mânca când aveți o tulburare de stomac?

Стомашно разстройство и запек ще изглежда като цикличен процес, който ще ви измори.
Indigestie și constipație va arata ca un proces ciclic care te va obosi.

Страничните ефекти могат да включват стомашно разстройство.
Efectele secundare pot include tulburarea stomacului.

Храната за стомашно разстройство се организира според следните правила:.
Alimentele pentru tulburarea stomacului sunt organizate conform următoarelor reguli:.

Какво можете да ядете за пациент със стомашно разстройство:.
Ce puteți mânca pentru un pacient cu tulburare de stomac:.

Въпреки факта, че пациентите със стомашно разстройство трябва да пият много, някои напитки са забранени.
În ciuda faptului că pacienții cu stomac deranjat trebuie să bea mult, unele băuturi sunt interzise.

Като слагаш мляко увеличаваш шанса за стомашно разстройство.
Pui lapte înăuntru, micşorează şansele de deranjament stomacal.

Melon в комбинация с други храни предизвика стомашно разстройство, ферментация, и мляко е трудно усвоява.
Pepene galben în combinație cu alte alimente provoca indigestie, fermentare, iar laptele este greu de digerat.

Ерутацията на въздуха говори за стомашно разстройство.
O eructare a aerului vorbeste despre o tulburare a stomacului.

Втрисане и гадене без температура, стомашно разстройство може да бъде признак на интоксикация и чревна инфекция.
Frisoane și greață fără indigestie temperaturii poate fi un semn de intoxicație și infecții intestinale.

Тези нежелани реакции могат да включват гадене, стомашно разстройство, диария и др.
Aceste reacții adverse pot include greață, stomac deranjat, diaree etc.

Странични ефекти могат да включват стомашно разстройство, така че трябва да се приемат с храна, когато е указано.
Efectele secundare pot include stomac deranjat, așa că ar trebui să fie luate cu alimente, atunci când regia.

Някои потребители съобщават чувствате незначителни стомашно разстройство, газ и т. н.
Unii utilizatori au raportat senzație de stomac deranjat minore, gaze, etc.

Техните честите нежелани реакции включват стомашно разстройство, гадене, болки в корема, диария, и дори кървене язви.
Efectele lor adverse frecvente includ stomac deranjat, greaţă, durere abdominală, diaree, sângerare şi chiar ulcere.

Този лекарствен продукт съдържа рициново масло, което може да причини стомашно разстройство и диария.
Acest medicament conţine ulei de ricin, care poate determina tulburări gastrice şi diaree.

За някои хора, рибено масло може да предизвика гадене и стомашно разстройство, особено когато това е приема на празен стомах.
Pentru unii oameni, ulei de pește poate provoca greață și stomac deranjat, mai ales atunci când este luat pe stomacul gol.

Някои хора са съобщавани нежелани лекарствени реакции, като обрив, зачервяване на кожата, световъртеж, стомашно разстройство и т. н.
Unii oameni s-au raportat reacții adverse, cum ar fi erupții cutanate, înroșirea pielii, amețeli, tulburări gastrice etc.

Нещо повече, обезболяващи лекарства могат да причинят стомашно разстройство и нарушаване на съня.
Mai mult, medicamentele care ameliorează durerea pot provoca tulburarea stomacului și întreruperea somnului.

Максималната дневна доза, препоръчвана в добавката, е 40 mg на ден, прекомерният цинк може да предизвика стомашно разстройство.
Valoarea maximă zilnică recomandată într-un supliment este de 40 mg pe zi, excesul de zinc poate provoca tulburarea stomacului.

Киселини в стомаха и стомашно разстройство може да започне по всяко време, но те са по-чести при втория и третия триместър.
Arsuri la stomac si indigestie poate începe în orice moment, dar ele sunt mai frecvente în al doilea și al treilea trimestru de sarcină.

Важна информация относно някои от съставките на Irbesartan Krka Този лекарствен продукт съдържа рициново масло, което мже да причини стомашно разстройство и диария.
Informaţii importante privind unele componente ale Irbesartan Krka Acest medicament conţine ulei de ricin, care poate determina tulburări gastrice şi diaree.

Болка, мускулни крампи, умора, главоболие, стомашно разстройство, депресия и тревожност предполагат, че чи не е балансиран или течащи далеч от хармоничен.
Durere, crampe musculare, oboseală, dureri de cap, indigestie, depresia şi anxietatea sugerează că qi nu curge departe de armonioasă şi echilibrată.

Пелин: Горчивината на тази билка стимулира храносмилателната система, помага при стомашно разстройство, особено когато е причинено от стомашните сокове.
Pelin: Actiunea amara a acestei plante stimuleaza sistemul digestiv, ajutand la indigestie, mai ales atunci cand este cauzata de probleme legate de sucul gastric.

Маслото от Орегано може да предизвика стомашно разстройство, според WebMD, За хора, алергични към растенията в семейството на мента, масло от Орегано може да предизвика алергична реакция.
Uleiul de Oregano poate provoca tulburarea stomacului, conform WebMD. Pentru persoanele alergice la plantele din familia mentă, Uleiul de Oregano poate provoca reacții alergice.

Как да използвам "стомашно разстройство" в изречение

Тези ,така наречени „леки симптоми“,всъщност бяха повръщане около 8 часа и лекуване от упорито стомашно разстройство 12 (ДВАНАДЕСЕТ) дни.

Под стомашно разстройство в ежедневието се разбират различни състояния на дискомфорт, свързани с коремната област и или отделянето на фекалии...

Като повече от десет грама на ден могат да доведат до няколко странични ефекти, като диария, стомашно разстройство и спазми.

Цветчетата се използват в китайската фитотерапия за тонизиране на вътрешните органи, а семената - при простуда, стомашно разстройство и очни заболявания.

Иначе за странични действия се сещам само за Леко стомашно разстройство първите дни , но то кой не го е изпитвал

При стомашно разстройство се приема счукани на прах кори от полски бряст ( ½ ч.л. с малко вода 2 пъти дневно).

запек, гадене, стомашно разстройство със симптоми като усещане за пълнота в корема, болка в корема, оригване, парене зад гръдната кост (диспепсия).

когато имаш стомашно разстройство е добре да се ядат само въглехидрати, защото те стоят кратко в него (стомаха) и не го тормозят.