Какво е " ЛОШО ХРАНОСМИЛАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• indigestie
• digestie slabă
• digestie proasta
• digestie săraci
• indigestia
• indigestiei
• digestia slabă
• digestie proastă

Примери за използване на Лошо храносмилане на Български и техните преводи на Румънски

За лошо храносмилане.
Pentru digestie proastă.

Сър, имам лошо храносмилане.
Domnule, aveţi o indigestie.

Лошо храносмилане ох, за Бога!
A fost o indigestie. Pentru numele lui Dumnezeu!

И преди съм имал лошо храносмилане.
Am mai avut indigestii.

Освен това Вие имате жлъчно заболяване… лошо храносмилане.
Ai prea multă fiere, o digestie proastă.

Сигурен знак за лошо храносмилане.
Un semn clar de dyspepsie.

Наложи се да ги изоставя. Предизвикваха ми лошо храносмилане.
A trebuit sa abandonez, fiindca… imi facea rau la stomac.

Всичко показва лошо храносмилане.
Totul indică o digestie proastă.

Само там е лошо храносмилане, ставите започват да болят.
Numai acolo a fost indigestie, articulațiilor începe să durere.

И аз чувствам нещо, нещо като лошо храносмилане. Самсон?
Îmi pare rau, dar este de asemenea ceva ca digestie rau, żSamson?

И двата проблема са причинени от множество фактори, включително лошо храносмилане.
Ambele aceste condiții sunt cauzate de mai mulți factori, inclusiv de digestie slabă.

Органично/ 50% психологическо Лошо храносмилане, подуване на корема, възли, дори стомашни спазми….
Organice/ 50% psihologice Digestie proastă, balonare, noduri, chiar crampe stomacale….

Много често докладвани нежелани ефекти при пациентите, приемащи CIALIS, са главоболие и лошо храносмилане.
Reacţiile adverse foarte frecvent raportate la pacienţii care iau CIALIS au fost durerile de cap şi indigestia.

Може да страдате от лошо храносмилане, така че се придържайте към здравословна и балансирана диета и пийте много вода.
S-ar putea să suferi de digestie proastă, de aceea adoptă o dietă sănătoasă, echilibrată și bea multă apă.

Много често докладвани нежелани ефекти при пациентите, приемащи тадалафил, са главоболие и лошо храносмилане.
Reacţiile adverse foarte frecvent raportate la pacienţii care iau tadalafil au fost durerile de cap şi indigestia.

Болното дете е засегнато от стомашно-чревния тракт, което се придружава от лошо храносмилане на храната и тежка дехидратация.
Copilul bolnav este afectat de tractul gastrointestinal, care este însoțit de digestia slabă a alimentelor și deshidratarea severă.

Традиционната медицина препоръчва приготвяне на напитка от пресни листа за главоболие, невралгия и лошо храносмилане.
Medicina tradițională recomandă prepararea unei băuturi din frunze proaspete pentru dureri de cap, nevralgii și digestie slabă.

В допълнение към зъбобол, това решение също така освобождава газове, треска, лошо храносмилане и склонност към алергични реакции.
În plus față de durerea de dinți, această soluție elimină de asemenea gazele, febra, indigestia și tendința de reacții alergice.

Въпреки това, възпаление на червата свръхрастеж, лошо храносмилане и преяждане случай, рискът от алергична реакция увеличава значително.
Cu toate acestea, inflamația intestinului cresterea exagerata, digestie săraci și caz supraalimentare, riscul de reacții alergice crește considerabil.

Лошо храносмилане на лактозата, захарта в млякото, е много често, колкото е слабото усвояване на фруктоза, подсладител в много преработени храни.
Digestia slabă de lactoză(zahărul din lapte) este foarte comună, la fel ca absorbția slabă a fructozei, un îndulcitor găsit în multe alimente procesate.

Те се прилагат за прочистване на тялото чрез премахване на AMA(страничен продукт на лошо храносмилане) и да се предотврати или лекува храносмилателни проблеми.
Ele sunt administrate pentru a curăța organismul prin eliminarea ama(by-produs de digestie săraci) și pentru a preveni sau vindeca probleme digestive.

Двете лекарства, когато се предозират или злоупотребяват, могат да доведат до почти подобни странични ефекти като зачервяване, главоболие и лошо храносмилане.
Cele două medicamente, atunci când sunt supradozate sau utilizate greșit, pot duce la efecte secundare aproape similare, cum ar fi înroșirea, durerile de cap și indigestia.

Преди да получите диагноза за нарушение на щитовидната жлеза, е нормално да изпитвате фази на лошо храносмилане или дори избухвания на раздразнено дебело черво.
Inainte de a primi un diagnostic pentru o tulburare tiroidiana, este normal sa experimentezi faze de digestie proasta sau chiar momente de colon iritabil.

Най-природните методи за премахване на рак и лошо храносмилане включват използването на хранителни съвети и промени в начина на живот, за да се улесни и подобри храносмилателния процес.
Cele mai multe metode naturale de a scăpa de rahatul și indigestia includ folosirea sfaturilor dietetice și a modificărilor stilului de viață pentru a facilita și îmbunătăți procesul digestiv.

Лечение на регулиращата хормонална система преди и след периода на физическа болка, болка в кръстовището, депресия, лошо храносмилане, загуба на тегло Орган на API.
Tratamentul sistemului hormonal de reglare înainte și după perioada de durere fizică, durere la joncțiune, depresie, indigestie, pierdere în greutate Organismul de API.

Това влошава храносмилането, което води до отравяне на тялото с продукти на лошо храносмилане, образуване на камъни в черния дроб, жлъчния мехур, червата и бъбреците.
Aceasta agravează digestia, ceea ce duce la otrăvirea corpului cu produse de digestie proastă, formarea de pietre în ficat, vezică biliară, intestine și rinichi.

За много хора магнезиевият дефицит предизвиква редица негативни симптоми, в това число: мускулни болки или спазми, лошо храносмилане, тревожност и проблеми със съня.
Pentru multi oameni, un deficit de magneziu cauzeaza simptome negative notabile, inclusiv dureri musculare sau spasme musculare, digestie proasta, anxietate si tulburari de somn.

Всички знаят, че проблемът с излишната телесна мазнина е свързан с нежелана храна, преяждане, лошо храносмилане, хормонални дисбаланси и липса на физическа активност.
Toată lumea știe că problema excesului de grăsime corporală este asociată cu alimente nesecate, supraalimentare, digestie slabă, dezechilibre hormonale și lipsa de activitate fizică.

За много хора, магнезиев дефицит предизвиква забележими негативни симптоми- включително мускулни болки или спазми, лошо храносмилане, тревожност и проблеми със съня.
Pentru multi oameni, un deficit de magneziu cauzeaza simptome negative notabile, inclusiv dureri musculare sau spasme musculare, digestie proasta, anxietate si tulburari de somn.

Ако пациентът има проблеми с храносмилането, като подуване, понижена чревна подвижност, лошо храносмилане на храната, се показват следните лекарства и процедури:.
Dacă pacientul are probleme cu digestia, cum ar fi balonarea, motilitatea intestinală redusă, digestia slabă a alimentelor, sunt indicate următoarele medicamente și proceduri:.

Как да използвам "лошо храносмилане" в изречение

- елиминира или намалява драстично киселините при лошо храносмилане и натрупване на газове от тежестта на мазни храни

ПРИЛОЖЕНИЕ: При лошо храносмилане и отделяне. Отстранява застойните процеси в организма. Подкрепя единението Ум - Душа - Тяло.

Симптомите, които се появяват в храносмилателната система, включват газообразуване, оригване, периодичен запек или диария, лошо храносмилане и чревни спазми.

Какви са симптомите на панкреатични заболявания, характерни за по-голямата част? Това е болка, лошо храносмилане и разполага лабораторни изследвания.

Лошо храносмилане Искам да отслабна Как да разбера коя е трябва да си зададете някои. Да не губиш воля.

Вредните хранителни навици водят до болки в корема, дискомфорт, наддаване на тегло, алергии, лошо храносмилане и забавяне на метаболизма.

Лошо храносмилане Дълбоко вкоренен страх, опасения и тревоги. Мърморене и оплакване. Възприемам и усвоявам всички преживявания спокойно и радостно.

3. лошо храносмилане Много видове храносмилателни разстройства са тясно свързани с постоянна или периодична влияние на физически и психически стрес.

Тези, които вярват в природното лечение, смятат че диетата е полезна при лечението на артрит, запек, лошо храносмилане и газове.

*По време на лунната диета от организма се освобождават задържаната вода и токсините, натрупани при нездравословни диети, лошо храносмилане и стрес.