Какво е " O TULBURARE " на Български - превод на Български

• разстройство
• нарушение
• заболяване
• смущение
• проблем
• разтройство
• нарушения
• разстройства
• смущения
• проблеми
• разстройството
• нарушението
• заболявания

Примери за използване на O tulburare на Румънски и техните преводи на Български

A fost o tulburare reală.
Бил е истински проблем.

Spune-i să revină când va avea o tulburare de alimantatie.
Кажи й да дойде като има проблем с храненето.

Simt o tulburare în Fortă.
Усещам смущения в Силата.

In SUA, 20% dintre copii au o tulburare mentala.
От децата в САЩ имат психични разстройства.

Nu e o tulburare de coagulare.
Не е проблем със съсирването.

Încep să cred că ar putea avea o tulburare de invatare non-verbal.
Май има проблем с невербалното възприятие.

O tulburare la 2621 Boulevard Waring.
Смущение на 2621 Уоринг булевард.

Dislexia este o tulburare a cititului.
Дислексията е проблем при четенето.

O tulburare de coagulare ar explica totul.
Проблем със съсирването би обяснил всичко.

Sau poate că o tulburare sexuală ciudată?
Депресия или може би странно сексуално разтройство?

O tulburare a bătăilor inimii numită bloc de ramură.
Проблем със сърдечния ритъм, наречен„бедрен блок”.

Judecătoarea poate suferi de o tulburare neuromusculară.
Съдията може да пострада от нервно-мускулно разтройство.

Este o tulburare în cursul Swedenborgian.
Има смущения в потока на Суидънборг.

ARTICOLUL 7 Protecția persoanelor care suferă de o tulburare mintală.
Член 7(Защита на лица, страдащи от психични разстройства).

Poate e o tulburare de coagulare.
Може да е проблем със съсирването.

Nici măcar nu facem sex, am început să am o tulburare de erecție.
Ние дори не правим секс- започнах да имам проблеми с ерекцията….

Nu e nici o tulburare de personalitate.
Няма разстройството в личността.

Dacă cineva n-ar fi în stare să se autosatisfacă, asta ar fi o tulburare.
Ако някой не беше способен да се задоволи тогава би било разтройство.

Am o tulburare de alimentaţie şi am nevoie de ajutor.".
Имам проблем с яденето и се нуждая от помощ.".

Veronica Day suferă de o tulburare de personalitate narcisistă.
Деня на Вероника страда от нарцистично разтройство на личността.

O tulburare de somn, care poate declanșa terorile nocturne.
Проблеми със съня, които отключват нощни терори.

Abuzarea jocurilor video este o tulburare mentală, potrivit OMS.
Пристрастеността към видео игри е психично разтройство според СЗО.

O tulburare a stării emoționale a unei persoane poate fi o dovadă a următoarelor tipare.
Нарушението в емоционалното състояние на човек може да бъде доказателство за следните модели.

Un psihiatru mi-a spus că am o tulburare de personalitate.
Ходих на психиатър, каза ми, че имам избягващо личностно разтройство.

Cred că avea o tulburare psihică ce îl silea să continue să scrie.
Мисля, че е имал психично разтройство, което го е подтиквало да пише.

Mitul 1: Trebuie să fii subponderal pentru a avea o tulburare de alimentație.
Мит 2: Трябва да си слаб, за да страдаш от хранително разстройства.

Sau Britney Spears, cu o tulburare de invatare. Nu. Asta nu este redundant.
Или Бритни Спиърс с проблеми в образованието, макар че е излишно.

Şi la un moment ar fuziona… Şi că coalescent creează o tulburare mare în spaţiu-timp.
Това сливане създава огромни смущения във времепространството.

Boala a fost cauzată de o tulburare denumită deficienţă anti tripsină alfa 1.
Бяха причинени от смущение, което се нарича алфа-1 антитрипсин дефицит.

Poți primi un tratament de fertilitate atunci când aveți o tulburare de alimentație?
Можете ли да получите лечение на безплодие, когато имате проблеми с храненето?