Какво е " СЪВЕТВАМ ТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• te sfătuiesc
• te sfatuiesc
• vă sugerez
• sfatul meu pentru tine
• te sfãtuiesc
• îți recomand
• vă consilierea

Примери за използване на Съветвам те на Български и техните преводи на Румънски

Съветвам те да изчезваш.
Te sfatuiesc sa iesi.

Сабрина, съветвам те да не казваш нищо повече.
Sabrina, te sfătuiesc să nu mai spui nimic.

Съветвам те да внимаваш.
Te sfatuiesc sa fii atent.

И ако има проблем, съветвам те да ми кажеш.
Şi, dacă există vreo problemă, te sfătuiesc să-mi spui.

Съветвам те да им ги дадеш.
Te sfatuiesc sa o faci.

Джош, честно, съветвам те да забравиш за Джейсън.
Josh, sincer, sfatul meu pentru tine, este să uiţi de Jason.

Съветвам те да не се бием.
Te sfătuiesc să nu lupţi.

Ще те попитам още веднъж, съветвам те да внимаваш.
Aşa cã o sã te mai întreb incã o datã. Şi te sfãtuiesc sã fii foarte atent.

Съветвам те да слушаш внимателно.
Te sfatuiesc sa asculti.

Ребека, съветвам те, да не казваш нито дума повече.
Rebecca, te sfătuiesc să nu mai scoţi niciun cuvânt.

Съветвам те да започнете от него.
Te sfatuiesc sa incepi cu ea.

Ноа, съветвам те да кажеш на Кармен да внимава.
Noah, vă sugerez să spun Carmen să-l urmăriți.

Съветвам те и ти така да направиш.
Te sfatuiesc sa faci la fel.

Съветвам те да размислиш.
Vă sugerez să vă răzgândiţi.

Съветвам те да се предадеш.
Te sfatuiesc sa te predai.

Съветвам те да отидеш по-рано.
Te sfãtuiesc sã ajungi acolo devreme.

Съветвам те да стоиш далеч от него.
Te sfătuiesc să stai departe de el.

Съветвам те да излизаш по-често!
Îți recomand sa ieși mai des in poligon!

Съветвам те да не си играеш с мен!
Te avertizez, nu te juca cu mine!

Съветвам те да не го правиш и ти.
Te sfătuiesc să nu o faci nici tu..

Съветвам те да бъдеш много предпазлив в отношението си.
Te sfatuiesc sa ai grija cu el.

Съветвам те да я използваш тук и сега.
Te sfatuiesc sa-ti folosesti vointa aici si acum.

Съветвам те да се махнеш от тук.
Sfatul meu pentru tine este să urmăreşti soarele de aici.

Съветвам те да си държиш езика докато не се изкажа!
Te sfătuiesc să-ţi ţii limba până terminăm!

Съветвам те да ги прочетеш още поне няколко пъти.
Îți recomand să îl mai citești de câteva ori.

Съветвам те да опиташ да откриеш братството Сармунг.
Te sfatuiesc sa incerci sa gasesti fratia Sarmoung.

Съветвам те, да не се замесваш допълнително в това.
Eu vă consilierea nu pentru a obține implice mai departe cu asta.

Съветвам те да гледаш на този инцидент, като на урок.
Te sfătuiesc să priveşti asta ca pe o experienţă plină de învăţături.

Съветвам те да действаш, или ти си вън, а докторът е вътре.
Te sfătuiesc să acţionezi rapid, altfel pleci şi intră doctorul.

Съветвам те в новия си живот да се отдадеш на Светия Дух.
Te sfătuiesc să trăieşti în conformitate cu noua ta viaţă întru Duhul Sfânt.

Как да използвам "съветвам те" в изречение

Съветвам те това, което са писали и други, консултирай се с гинеколога си, сподели с него опасенията си.

Боби съветвам те да не ползваш помпичка!Много е неприятна за бебо .Пробвай СТЕРИМАР или физиологичен разтвор(солена вода)това помага!

Съветвам те да посетиш саита на Министерство на външните работи ,последния упдеит по въпроса е от 21 Април 2005.

Съветвам те ако много се тревожиш просто се консултирай с още един лекар, ако искаш координати - пиши ми.

Съветвам те ако не признаваш вземането си, спешно да отидеш при адвокат и да се консултираш какво да правиш!

И при мен стои малко тебеширено, съветвам те да го разнесеш леко с пръсти, така ефекта е по-хубав :)))

Съветвам те да пуснеш и една обява в раздел "Купува", където с подходяща снимка да онагледиш какво точно търсиш...

— Братството ще изчезне много скоро, отче. Лично се погрижих за това. Съветвам те да си намериш друга професия.

Съветвам те незабавно да си намериш терапевт. Къде живееш? Аз за съжаление мога да препоръчам такива само в чужбина.