Какво е " СЪВРЕМЕННИТЕ ЖЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• femeile moderne
• femeilor contemporane
• femei moderne
• femeilor moderne

Примери за използване на Съвременните жени на Български и техните преводи на Румънски

Какво искат съвременните жени?
Ce-i trebuie femeii moderne?

Съвременните жени са независими.
Femeile zilelor noastre sunt independente.

Важни дреболии на съвременните жени.
Micile pasiuni ale femeilor moderne.

Съвременните жени живеят много зает живот.
Femei contemporane trăiesc vieți foarte ocupat.

Косопад- проблем на съвременните жени.
Căderea părului- o problemă a femeilor contemporane.

Съвременните жени живеят много зает живот.
Femeile contemporane trăiesc vieți foarte ocupat.

Модерна технология за съвременните жени.
Tehnologia modernă pentru femei moderne.

Съвременните жени са много активен начин на живот.
Femei moderne sunt stil de viață foarte activ.

Само на мода, сейф- balayazh Коса за съвременните жени.
Doar la modă, în condiții de siguranță- balayazh par pentru femei moderne.

Съвременните жени не е необичайно неуспехи в хормоналния фон.
Femei moderne nu eșecuri mai puțin frecvente în fond hormonal.

Безплатни различни видове очила са уникални за съвременните жени.
Gratis diverse tipuri de ochelari sunt unice pentru femei moderne.

Съвременните жени малко време, че те могат да отделят за готвене.
Femei moderne, puținul timp pe care le pot dedica la gătit.

Усещането за тежки и уморени крака- проблем на съвременните жени.
Senzație de picioare grele și obosite- o problemă a femeilor contemporane.

Съвременните жени са готови на всичко за стройна и красива фигура.
Femeile moderne sunt pregătite pentru orice pentru o siluetă subțire și frumoasă.

Синдромът на изчерпване на яйчниците е актуален проблем на съвременните жени.
Sindromul epuizării ovarelor este o problemă reală a femeilor moderne.

Различни видове епилация запознати съвременните жени не са от първа ръка.
Diferite tipuri de epilare sunt familiarizați moderne, femeile nu din auzite.

Проучванията показват, че съвременните жени имат ранно настъпване на менопаузата.
Studiile au arătat că femeile moderne au un debut precoce a menopauzei.

Производителят дава сметка колко сложен ритъма на живот на съвременните жени.
Producătorul își dă seama cât de complicat ritmul de viață al femeilor moderne.

Съвременните жени също не са склонни да използват тези достъпни продукти.
Femeile moderne nu sunt, de asemenea, averse la utilizarea acestor produse accesibile.

В древността жените на практика не се различаваха от съвременните жени.
În vremurile străvechi, femeile practic nu diferă de femeile moderne.

Съвременните жени предпочитат удобството и комфорта, но те също така обичам и красота.
Femei moderne prefera comoditatea și confortul, dar, de asemenea, ei iubesc și frumusețe.

Баня за укрепване на ноктите- е истинско спасение за съвременните жени.
Băile pentru întărirea unghiilor- aceasta este o adevărată mântuire pentru femeile moderne.

Съвременните жени често действат не само в ролята на майка, но и в ролята на„хлебопекарката“.
Femeile moderne acționează deseori nu numai în rolul mamei, ci și în rolul de"producător de paine".

Забавянето на менструацията с отрицателен тест често се среща в съвременните жени.
Întârzierea menstruației cu un test negativ se găsește adesea la femeile moderne.

Когато секс, много от съвременните жени имат навика да разкрива какво искат от един мъж, преди дори да се запознаеш кой е той всъщност.
Când intalniri, multe femei moderne au obiceiul de a dezvălui ceea ce vor de la un om înainte chiar de a cunoaște cine este el cu adevărat.

Въпреки това, постиженията на фармацевтите значително облекчиха брашното на съвременните жени.
Cu toate acestea, realizările farmaciștilor au ușurat foarte mult făina de femei moderne.

Много лекари казват, че съвременните жени са по-склонни да се изправи пред проблема с чуплива коса, разцепени крайща, мазна или суха скалпа.
Multi medici spun ca femeile moderne au fost mult mai probabil să se confrunte cu problema de păr fragil, varfuri despicate, gras sau scalp uscat.

Ако попитате съвременните жени, те ще ви кажат, че в естетически моделиране близко бъдеще на гърдата е най-вероятно ще се превърне в необходимост.
Dacă vă întrebați femeile moderne vă vor spune că, în modelarea estetică în viitorul apropiat de san va deveni cel mai probabil, o necesitate.

За предотвратяване на нежелана бременност, съвременните жени използват редовни контрацептиви и в редки случаи прибягват до употребата на спешни контрацептиви.
Pentru a preveni sarcini nedorite, femeile moderne folosesc contraceptive regulate și, în cazuri rare, recurg la medicamente contraceptive de urgență.

Това е често срещан проблем на съвременните жени, които нямат време за редовни ястия, водят до заседнал начин на живот поради работа или страдат от ендокринни заболявания.
Este o problemă obișnuită a femeilor moderne care nu au timp pentru mese regulate, conduc un stil de viață sedentar din cauza muncii sau suferă de boli endocrine.

Как да използвам "съвременните жени" в изречение

Съвременните жени са все по-образовани, печелят все повече и избират за съпруг все по-бедни и необразовани мъже, показва статистиката.

Съвременните жени се стремят към водещи позиции не по-малко от мъжете и това трябва да се обърне внимание, казва изпълнителят.

Какъв сутиен е редно да носим според големината на бюста Взискателни към външния си вид, ние - съвременните жени ...

Проучване обаче разкрива шокиращата истина – съвременните жени кръшкат не по-малко от представителите на силния пол, пише в. „Дейли експрес“.

Address The Education Center 49 Cottage Place Ridgewood, NJ 07451. 4 respuestas; 1252. Съвременните жени търсим все по добри Board 3.

Efektima Institut Prime Skin35 нощен крем против първите признаци на стареене на кожата 50 мл. Съвременните жени се. Ботулиновият токсинботокс) е.

Днес интимната прическа не е нещо необикновено, тъй като съвременните жени искат да бъдат модерни и различни във всяко едно отношение.

Според психолози от университета на Манчестър съвременните жени изневеряват повече от всякога, но се държат по различен начин от кръшкащите мъже.

Според красивата изпълнителка съвременните жени не искат да са домакини, а да обикалят баровете и именно това тя пресъздава в клипа.

“Любовта означава мъжът и жената да гледат в една посока, а не да се гледат един друг! Съвременните жени страдат от ...