Примери за използване на Съдовата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Панваскулит(разрушаване на всички слоеве на съдовата стена).
Съдовата мрежа се отстранява с препарат от пресни плодове:.
На 5-6 седмици може да се намали или дори да изчезне съдовата мрежа.
Различни патологии в съдовата функция сапричината за най-тежките заболявания.
Sunt diferite patologii ale funcției vascularecauza celor mai grave boli.Отделянето на ретината е процесът на отделяне на ретината на окото от съдовата мембрана.
Dezlipirea retinei este procesul de separare a membranei retiniene a ochiului de membrana vasculara.Combinations with other parts of speech
Как да се отървем от съдовата мрежа по лицето с помощта на народни средства у дома?
Cum sa scapi de reteaua vasculara pe fata cu ajutorul remediilor populare la domiciliu?След съдовата стена са разположени в мозъчни протеини, и с тях, както и водни молекули, и при което оток.
După peretele vasului sunt localizate în proteinele creierului, și cu ei, și molecule de apă, și prin edem.Увеитни очи- група от заболявания, обикновено причинени от инфекциозни агенти,които засягат съдовата мембрана на нашия зрителен орган.
Uveita ochi- un grup de boli, de obicei cauzate de agenți infecțioși,care afectează membrana vasculară a organului nostru de vedere.Намаляване на съдовата тонуса- ACE инхибитори, ангиотензин рецепторни блокери, нитрати;
Scăderea tonului vaselor- inhibitori ECA, blocanți ai receptorilor de angiotensină, nitrați;Съдовата деменция в 20% от случаите наподобява болестта на Алцхаймер, а в 10% това е тяхната комбинация в комплекса.
Dementa vasculară, în 20% din cazuri, seamănă cu boala Alzheimer, iar 10% au o combinație a acestora într-un complex.Витамин К в крема подобрява съдовата здравето(няколко проучвания показват, че липсата на резултати достатъчно витамин К в разширени вени).
Vitamina K crema imbunatateste sanatatea vasculara(mai multe studii au arătat că lipsa de rezultate ample de vitamina K în varice).Съдовата мрежа се състои от сини и червени капиляри, които са избрали някои области или се простират почти до целия крайник.
Rețeaua vasculară constă din capilare albastre și roșii care au selectat anumite zone sau se extind până la aproape întregul membru.По време на операцията,не само самият възел е отстранен, но и съдовата област на лигавицата, на която е разположен конусовидният крак.
În timpul operației, nunumai nodul însuși este îndepărtat, ci și regiunea vasculară mucoasă pe care a fost amplasat piciorul conului.Първоначално, по-здравословен съдовата стена има зони с висока адхезия към образуването на мазнини и последващото отлагане на холестерол.
Inițial, mai sănătos peretele vasului există zone cu aderență ridicată la formarea de grăsime și depunerea ulterioară a colesterolului.Съдовата мрежа на краката се лекува с диатермокоагулация, т. е. те действат върху тъканите с променлив ток с висока честота.
Rețeaua vasculară de pe picioare este tratată cu diathermocoagulare, adică acționează asupra țesuturilor cu curenți alternativi de înaltă frecvență.Полиартериитис нодоза(ПАН) е форма на разрушаващ съдовата стена(некротизиращ) васкулит, засягащ предимно средни и малки артерии.
Poliarterita nodoasă(PAN) este o formă de vasculită care distruge pereții vasculari(necrozantă) și afectează arterele principale mici și mijlocii.Независимо от факта, че ангиопатия на долните крайници за лечение на съдови заболявания, то е почти никога не е виждал в съдовата хирургия.
În ciuda faptului că angiopatia membrelor inferioare pentru a trata boli vasculare, este aproape niciodată văzut în chirurgie vasculară.Резултатите от терапията на съдовата дистония, по-специално нейният симптом- паника, ще зависят от настроението за лечение на пациента.
Rezultatele tratamentului distoniei vasculare, în special a simptomului- panică, vor depinde de starea de spirit pentru tratamentul pacientului.Съдовата мембрана на окото подхранва, наситенява с кислород и регулира метаболитните процеси в ретината, като осигурява жизненоважната си активност.
Membrana vasculară a ochiului hrănește, saturează cu oxigen și reglează procesele metabolice din retină, asigurând activitatea sa vitală.Подобряване микроциркулацията, подобряване на здравината на съдовата стена, стабилни на кръвното налягане, предотвратяване на кървене, кръвоносните съдове и др.
Îmbunătăţi microcirculaţia, spori puterea de peretele vasului, stabil tensiunii arteriale, pentru a preveni sangerarea vaselor de sange, etc.Разклоняването на съдовата мрежа на окото и бавния поток на кръвта са фактори, допринасящи за задържането на микробите и развитието на патологията.
Ramificarea rețelei vasculare a ochiului și curgerea lentă a sângelui sunt factori care contribuie la retenția microbilor și la dezvoltarea patologiei.За лечение на разширени вени в началните стадии и в съдовата мрежа специалистите препоръчват използването на лимфен дренаж в областта на промените.
Pentru tratamentul venei varicoase în stadiile inițiale și în rețeaua vasculară, specialiștii recomandă utilizarea drenajului limfatic în zona schimbărilor.Панкреас не се справя с функция за производство на хормона инсулин,което води до нарушаване на съдовата система на организма, а оттам и на потентността.
Pancreasul nu se descurcă cu funcția de producerea de insulina,ceea ce duce la o perturbare a sistemului cardiovascular al organismului, și, prin urmare, și potență.Остър миокарден инфаркт и други остри сърдечно съдовата система(хипертонична криза, мозъчен инсулт, се появява за първи комплексни аритмии, и т. н.).
Infarctul miocardic acut și alte boli acute ale sistemului cardiovascular(criză hipertensivă, accident vascular cerebral, tulburări de ritm complex pentru prima dată etc.).Съдовата деменция е придобита болест, която се характеризира с психични разстройства, а именно, че интелектът на пациента се влошава и социалната адаптация изчезва.
Dementa vasculară este o boală dobândită care se caracterizează prin tulburări psihice, și anume, intelectul pacientului se deteriorează și adaptarea socială dispare.Благодарение на уникалния химически състав на кестена намалява съдовата пропускливост, предотвратява стагнацията на венозна кръв, се бори с атеросклероза на крайниците.
Datorită compoziției chimice unice a castanului reduce permeabilitatea vasculară, previne stagnarea sângelui venos, se lupta cu ateroscleroza extremitatilor.Увеличаването на интензивността на ексудацията(процесът на освобождаване на възпалителен флуид)показва увеличаване на съдовата пропускливост или нарушаване на тяхната целостта.
Creșterea intensității exudării(procesul de excreție a fluidului inflamator)indică o creștere a permeabilității vasculare sau o încălcare a integrității acestora.От морфологична гледна точка алергичнитереакции от непосредствен тип причиняват увреждане на съдовата капилярна мрежа, основното вещество и колагеновите влакна на съединителната тъкан.
Din punct de vedere morfologic, reacțiile alergice de tipimediat cauzează deteriorarea rețelei capilare vasculare, a substanței de bază și a fibrelor de colagen ale țesutului conjunctiv.Причината за повишеното съдържание на протеини е нарушение на пропускливостта на съдовата мембрана поради възпалителния процес в бъбреците с различни етиологии и промени в състоянието на съдовете.
Cauza creșterii conținutului de proteine este o încălcare a permeabilității membranei vasculare datorită procesului inflamator în rinichi de diverse etiologii și modificări ale stării vaselor.Може да използва сложни витаминни препарати с аскорбинова киселина,което подобрява пропускливостта на съдовата клетка и предотвратява възможните усложнения, свързани с повишен хемоглобин.
Poate utiliza preparate complexe de vitamine cu acid ascorbic,care îmbunătățește permeabilitatea celulei vasculare și previne posibilele complicații asociate cu creșterea hemoglobinei.
