Какво е " СЪЧЕТАВАЩ " на Румънски - превод на Румънски

• combină
• îmbinând
• combinând
• combina
• combinand
• îmbină

Примери за използване на Съчетаващ на Български и техните преводи на Румънски

Сгънете ъглите, съчетаващ ръка.
Fold colţuri, combinarea de mână.

Предлага иновативен подход, съчетаващ:.
Propune o abordare inovatoare care să combine:.

Самостоятелно съчетаващ гумено лентови.
Sine combinând banda de cauciuc.

Той има чип съчетаващ НСА ниво A. I. моделиращ мозъка софтуер.
Are un cip carnivor şi combină nivelul NSA cu inteligenţa artificială într-un program.

В 11x11 можете да играете, съчетаващ позиции.
La 11x11 puteți juca, combinarea pozițiilor.

След това, съчетаващ ключът ще бъде създаването на мелодия звуци, които скоро трябва да започне да звучи твърдо и естествен.
Apoi, combinând cheie va fi crearea de sunete ton de care ar trebui să înceapă în curând să sune solide și naturale.

Дизайнът на стаите е модерен, съчетаващ камък, дърво и елегантен текстил.
Designul camerelor este modern, prin combinăție elegantă din piatră, lemn și țesături.

Разположен в сърцето на медина, Dar Si Aissa заема традиционен дворец с марокански декор, съчетаващ традицията и модерността.
Situat în inima medinei, Dar Si Aissa ocupă un palat tradițional, cu decor marocan care îmbină tradiția și modernitatea.

Mercure Secession е 4-звезден хотел в центъра на Виена, съчетаващ класически виенски стил и модерни удобства.
Mercure Secession este un hotel de 4 stele situat în centrul Vienei, îmbinând stilul clasic vienez şi confortul modern.

Стилът, който ще създаде и популяризира архитект Йон Минку, е наречен нео-румънски стил, съчетаващ основно елементи от:.
Stilul pe care îl va crea și promova arhitectul Ion Mincu poartă denumirea de stil neoromânesc, îmbinând în principal elemente din:.

HBU3 е система лагер за колесна главина с ниско тегло, съчетаващ високи нива на производителност с намалено триене.
HBU3 este un sistem de butuc roata cu o greutate redusa, combinand nivelul inalt de performata cu reducerea frecarii.

Изключителен дебют, съчетаващ привлекателността на ранния Хайнлайн с психологическа задълбоченост, достойна и за най-зрелите автори.
Un debut extraordinar ce combina sedutia scriturii lui Heinlein cu percutanta profunzime psihologica demna de cel mai matur autor.

Тя е в основата на бестселъра"Шифърът на Леонардо", съчетаващ умно исторически факти и измислица.
E cea aflată la baza fenomenalului best-seller Codul lui Da Vinci, o lucrare ce combina inteligent istoria cu evenimente în întregime fictive.

Сезонната работа в морето привлича хиляди хора, които искат да прекарат три летни месеца в топъл курорт, съчетаващ работа и отдих.
Munca sezonieră pe mare atrage mii de oameni care doresc să-și petreacă trei luni de vară în stațiunea caldă, care combină munca și relaxare.

Латекс също е много популярен поради своята естественост, съчетаващ мекота и еластичност с много дългосрочна операция.
Latexul este de asemenea foarte popular datorită naturalețea lor, combinand moliciune si elasticitate cu functionare pe termen foarte lung.

Коктейлът е с приятен вкус и аромат на шоколад, те могат успешно да замени сутрешното си кафе или чай, съчетаващ забавно и използване.
Cocktail-ul are un gust plăcut și aromă de ciocolată, acestea pot inlocui cu succes cafeaua de dimineata sau de ceai, care combină distracție și de utilizare.

Чрез боядисване на стените е лесно да се създаде много оригинален дизайн, съчетаващ различни нюанси или използвайки специални шаблони за декориране.
Prin pictarea zidurilor este ușor să creați un design foarte original, combinând diferite nuanțe sau folosind șabloane speciale pentru decor.

Хотелът, съчетаващ традиционно индийско гостоприемство и индийски модернизъм, има впечатляващ екстериор и интериор с архитектура, характерна за Джайпур.
Hotelul, îmbinând ospitalitatea tradițională indiană și modernismul indian, are un interior impresionant și interioare cu arhitectura tipică Jaipur.

Последната частна къща в нашия списък има наистина уникален интериорен дизайн, съчетаващ китайски стил, готически, модерен и луксозен.
Ultima casă privată de pe lista noastră are un design interior cu adevărat unic, combinând stilul chinezesc, gotic, modern și luxos.

City Business School е нов тип бизнес училище, съчетаващ елементи от класическото бизнес образование и най-новите образователни решения и технологии.
City Business School este un nou tip de școală de afaceri care combină elemente din educația clasică de afaceri și cele mai noi soluții și tehnologii educaționale.

Почивка на море в романтичния и артистичен Созопол, в комплекс с уникална архитектура, съчетаващ духа на миналото и всички съвременни удобства.
Vacanta la mare in Sozopol romantic si artistic, intr-un complex cu arhitectura unica, combinand spiritul trecutului si toate facilitatile moderne.

Той предоставя на студентите уникален дизайн на учебната програма, съчетаващ лекции и презентации с казуси и задълбочен анализ на съвременните глобални събития.
Oferă studenților un design unic al curriculum-ului, care combină prelegeri și prezentări cu studii de caz și o analiză aprofundată a evenimentelor globale contemporane.

Почивка на море в романтичния и артистичен Созопол, в комплекс с уникална архитектура, съчетаващ духа на миналото и всички съвременни удобства.
Vacantala mare in complexul romantic si artistic, langa malul marii cu o arhitectura unica, care combina spiritul trecutului si toate facilitatile moderne.

Докладът по собствена инициатива предлага полезни и широко споделяни предложения, чиято цел е постигането на селскостопански сектор, съчетаващ качество и конкурентоспособност.
Raportul din proprie iniţiativă oferă sugestii utile împărtăşite la scară largă pentru realizarea obiectivului unui sector agricol care îmbină calitatea şi competitivitatea.

От много интересна страна, Dean Village е отворен за туристи- част от града, съчетаващ исторически паметници, идеално съчетани с модерна архитектура.
Dintr-o parte foarte interesantă, Dean Village este deschisă turiștilor- parte a orașului, combinând monumente istorice, perfect îmbinate cu arhitectura modernă.

Урануполис е божествена пейзаж, съчетаващ планински и морски красавици, обещавайки незабравими празници, особено за туристи, търсещи релаксация, далеч от стреса на града.
Ouranoupolis este un peisaj divin, combinând frumuseţile montane cu cele ale mării, promiţând vacanţe de neuitat, în special pentru călătorii care caută relaxare, departe de stresul orasului.

Може би не всеки детайл написани безупречно, но тези показатели не се отразяват на съвместна изображението, съчетаващ всички елементи ще позволят да се получи чудесен колорит.
Poate că nu fiecare detaliu scris impecabil, dar acești indicatori nu afectează imaginea în comun, care combină toate elementele vor permite să obțineți un colorfulness minunat.

Комплекс с апартаменти под наем в Бяла за Вашата семейна почивка на море, съчетаващ прохладата на вековна широколистна гора и спокойствие, нашепвано от морските вълни.
Complex cu apartamente de inchiriat la Byala pentru concediul Dvs. la mare, care combina racoarea padurii foioase multiseculare impreuna cu linistea si sunetul coplesitor al valurilor marii.

Но независимо колко красиви и практични са изкуствените растения, оптималният вариант на аквариумния дизайн може да се смята за комбиниран, съчетаващ живи растения и изкуствени растения.
Dar, indiferent cât de frumoase și practice sunt plantele artificiale, varianta optimă a designului acvariului poate fi considerată combinată, combinând plantele vii și cele artificiale.

Как да използвам "съчетаващ" в изречение

Dior J'adore е парфюм съчетаващ много енергичност, чувства и заслужаващ специално внимание.

Код на продукта 6011-03 Един страхотен байтрънър модел, съчетаващ всичко необходимо ..

Термин, съчетаващ различни упражнения, едновременно натоварващи мускулната система и с кардио елементи.

ИЗЧЕРПАНО КОЛИЧЕСТВО!Стилна измивна колонаМоделът е изключително удобен, съчетаващ стил и елегантна ..

Търсите монитор, съчетаващ професионална насоченост и възможност за използване в домашна среда?

Продуктът е мултифункционален артикул, съчетаващ 9 функции.Сгъваемият комплект с инструменти е подхо..

Съчетаващ търпение, последователност, трудолюбие, емоция и хладнокръвие при вземането на бързи решения.

Гама с невероятен ефект на допир, съчетаващ качествата на пясък и коприна..

Влагоустойчиви тапети с оригинален дизайн, съчетаващ интересни комбинации от животни и растения. Тап..

Влагоустойчиви тапети с графичен дизайн, съчетаващ интересни комбинации от животни и растения. Тапет..