Какво е " СЪЩЕСТВЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• esențial
• esenţial
• important
• semnificative
• substanțială
• esentiala
• crucială
• vital
• substanţială
• esențială
• esențiale
• esenţială
• semnificativ
• substanțial
• crucial

Примери за използване на Съществената на Български и техните преводи на Румънски

Съществената спътник за Jalbum.
Companion esențial pentru Jalbum.

Списък на съществената диагностика.
Listă diagnosticare esențială a.

Най съществената част от статията….
Cel mai relevant pasaj din articol….

И именно продажбата на играчки е съществената част от този план.
Vânzările de jucării sunt o parte esenţială a acestui plan.

Съществената тяхна страст е гордостта.
Patima lor esenţială este mândria.

Безплатни SKI TEST: съществената приложението да изберете ски!
Gratis SCHI TEST: aplicarea esențială pentru a alege schiuri!

Съществената тяхна страст е гордостта.
Patima lor esențială este mândria.

Под една или друга форма това е съществената работа на нашето време.
Într-o formă sau alta, este munca esențială a timpului nostru.

Това е съществената точка: там, Исус се молеше.
Iată punctul esenţial: acolo, Isus se ruga.

При проектирането на уебсайтове се отчита съществената подготовка.
În proiectarea site-urilor web, este inclusă și pregătirea substanțială.

Съществената лекарствена химия на куркумин".
Chimia esențială a medicamentelor curcuminei".

Което води до съществената цел от Джеферсониън и други контрагенти.
Ceea ce a dus la o comandă substanţială de la Jeffersonian şi alţii.

Съществената гориво за захранване на тялото си и мозъка си.
Combustibilul esențial pentru a alimenta corpul si creierul.

Тези малки мехурчета газ дават съществената нишка за произхода на островите.
Aceste mici bule de gaz oferă un indiciu vital asupra genezei insulelor.

Това е съществената съставка на батериите на телефоните.
Este componenta esentiala de baterii telefon mobil.

Учителите и възпитателите имат съществената роля за улесняване на ученето и зараждането на идеите.
Profesorii și educatorii au un rol crucial în facilitarea învățării și înmulțirea ideilor.

Съществената необходимост от инсталиране на филтър за почистване.
Nevoia vitală pentru instalarea unui filtru de curățare.

Може би това е съществената разлика между банкова институция и небанкова.
Poate că aceasta este diferența majoră dintre o instituție bancară și o bancă nonbank.

Съществената заявлението за всеки водач на електрическа кола!
Aplicația esențială pentru orice conducător auto al unui automobil electric!

Ръководството съзнава съществената несигурност, свързана със събития или условия, която може да породи.
Conducerea ia cunoştinţă de incertitudini semnificative legate de evenimente sau de condiţii.

Съществената разлика между растителния и животинския живот е свързана с едно понятие.
Deosebirea substanţială dintre viaţa vegetală şi viaţa animală rezidă într-o noţiune.

Изберете най-печелившата, рентабилната, съществената и насочете усилията си към тази дейност.
Alegeți cele mai rentabile, profitabile, substanțiale și concentrați-vă eforturile pe această activitate.

Това е съществената работа на развиването на нашата архетипова идентичност.
Aceasta este acţiunea esenţială în dezvoltarea identităţii noastre arhetipale.

Чрез това разбиране стигаме до съществената разлика между дзен будизма и психотерапевтичната работа.
Prin această înțelegere, ajungem la diferența crucială între budismul Zen și munca psihoterapeutică.

Това е съществената помощ, която една чисто хуманитарна етика не може да даде.
Acesta este ajutorul fundamental pe care o etică pur umanistă nu îl poate oferi.

Те отразяват съществената роля на Комисията в европейското икономическо управление.
Aceste decizii reflectă rolul vital pe care îl îndeplinește Comisia în centrul guvernării economice a Europei.

Съществената корекция и проверка на езика на техническите преводи са короната на процеса на превод.
Corectarea substanțială și verificarea limbii a traducerilor tehnice reprezintă încununarea procesului de traducere.

Безплатни Съществената списание за австралийските ентусиасти междуселищни камион.
Gratis Revista esențial pentru australian pe distanțe lungi entuziaști camion.

Съществената корекция и проверка на езика на техническите преводи са короната на процеса на превод.
Corecția substanțialã și verificarea limbajului traducerii tehnice reprezintã stadiul încorporãrii procesului de traducere.

А смисълът, съществената природа на музикалното изпълнение е да се получава отлична музика.
Iar scopul, natura esentiala, a cantatului este de a produce muzica excelenta.

Как да използвам "съществената" в изречение

Търсене на обекти за рисуване, разходки, почивка и съществената работа на пленера. Крайните резултати - по-късно!

Това е съществената разлика между преди и сега...А не,че имате лъскав автомобил и последния модел телефон.

Има козметични дефекти и надписите на долните настройки са на "маймуница", но съществената част работи гладко.

Каква е съществената полза от това човек да премества разни предмети? Не се заяждам, само задавам въпрос?

Този орден е първото признание за съществената градивна дейност на Осман Ефенди в устройството на нова България.

Съществената разлика между емоция и разум е, че емоцията води до действие, а разумът – до заключения.

2.2. Изводи от сравнението между фактическия състав на унищожаемостта поради грешка, съществената грешка и грешката в субстанцията

Той също е част от асфалтирането. Преди да се пристъпи към съществената дейност, първо се насипва чакъл.

Ако искате да преминете към съществената част - просто преминете направо към по-долното "КАКВО ИМАМ В ПРЕДВИД?"

Димитър Михалчев за съществената отлика между общество и общност и за смисъла на общността като жизнено единство