Какво е " ТАБЛИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tabelele
• mesele
• tabele
• tabelelor
• tabelul
• mese
• fişele

Примери за използване на Таблиците на Български и техните преводи на Румънски

Толмачоф, взе ли таблиците?
Tolmatchoff, ai adus graficele?

Уверете се, че таблиците, сенатор.
Aveţi grijă la mese, dle senator.

Не мога да правя таблиците!
Şi nu pot să fac foi de calcul!

Таблиците за преобразуване на мощността.
Tabelul de conversie a energiei.

Как се справяш с таблиците?
Cum te descurci cu o foaie de calcul?

Може ли таблиците с извънредните часове?
Pot avea pontajele cu orele suplimentare?

Таблиците трябва да бъдат цитирани в текста.
Fiecare tabel trebuie să fie citate în text.

Цените в таблиците са само за ориентировъчни цели.
Prețurile din grafice sunt doar orientative.

Таблиците от измерването на енергоизточника?
Scala de calibrare pentru sursa de energie a inelului?

Защо не отделим няколко минути и да прегледаме таблиците.
Ce-ar fi să ne uităm un moment la tabele.

Подробни резултати са показани в таблиците по- долу.
În tabelul de mai jos sunt prezentate rezultatele detaliate.

Научете таблиците, които играят, за деца и възрастни. 1 Безплатни.
Aflați mesele de joc, pentru copii și adulți. 1 Gratis.

Толкова ми липсват баркодовете и таблиците.
Îmi era dor de codurile de bare şi tabelele de calcul.

Следи от замазване лесно набързо от таблиците и пода едва wet.
Urme de var pur whisked din clasament şi podeaua abia umed.

Вие избирате ръчно таблиците за игри, в които искате да участвате.
Alege manual mesele de joc la care dorești să participi.

Здравият човек чете деветия ред от таблиците без затруднения.
O persoană sănătoasă citește 9 rânduri de mese fără dificultate.

Отбележете, че дадените в таблиците числа за 2007 г. са само прогнозни.
De remarcat că cifrele pentru 2007 din diagrame sunt doar estimative.

Това продължава в програмата- около таблиците през цялото време.
Acest lucru este în desfășurare în program- în jurul meselor tot timpul.

Тези заимодействия са описани в таблиците за лекарствени взаимодействия по- долу.
Aceste interacţiuni sunt menţionate în tabelul privind interacţiunile medicamentoase de mai jos.

Съответствието на стойностите между ключовите полета формира базата на релациите на таблиците.
Corespondența de valori dintre câmpurile cheie formează baza unei relații de tabel.

Когато преглеждате структурите в таблиците, внимавайте за повтарящи се групи.
Când examinați structurile de tabel, căutați grupurile care se repetă.

Понякога таблиците предполагат наличието на рафтове, кутии за съхраняване на малки предмети.
Uneori mesele presupun prezența rafturilor, cutiilor pentru depozitarea obiectelor mici.

Относно сближаването на законодателствата на държавите-членки по отношение на таблиците за алкохолно съдържание.
De apropiere a legislaţiilor statelor membre privind tabelele alcoolmetrice.

Ако никоя от таблиците не ви хареса, направете го по поръчка и ще получите изключителна възможност.
Dacă nu ai niciunul dintre mesele pe care nu ți-a plăcut, atunci fă-o la comandă și primești o opțiune exclusivă.

Виното и сиренето са сред висококачествените и вкусни храни на таблиците на ценителите.
Vinul și brânza se numără printre mâncărurile de înaltă calitate și delicioase pe mesele cunoscătorilor.

Таблиците за блекджек и рулетка, че са добавени, за да получите казино чувство бяха отстранени преди мина една година.
Mesele de blackjack și ruletă au adăugat pentru a obține un sentiment de cazinou au fost eliminate înainte de a trecut un an.

Шифроване на база данни scrambles на данните в таблиците и помага за предотвратяване на нежелано потребители от данните ви за четене.
Criptarea bazei de date amestecă datele din tabele și contribuie la împiedicarea utilizatorilor nedoriți să citească datele.

Когато една от таблиците ви в реално време стартира, вие автоматично се премахвате от другите маси и можете да се съсредоточите върху играта си.
Când începe una dintre mesele tale, deschise în timp real, ești îndepărtat automat de la celelalte mese pentru a te putea concentra asupra jocului.

Настоящата директива установява таблиците съгласно член 4 от Директива 91/682/ЕИО, включително изискванията за етикетирането съгласно член 11, трети параграф от посочената директива.
Prezenta directivă stabileşte fişele prevăzute în art. 4 din Directiva 91/682/CEE inclusiv prescripţiile privind etichetarea şi închiderea prevăzute în art.

Настоящата директива установява таблиците съгласно член 4 от Директива 92/34/ЕИО, и установява изисквания за етикетирането и запечатването, предвидени в член 11 от посочената директива.
Prezenta directivă stabileşte fişele prevăzute în art. 4 din Directiva 92/34/CEE, inclusiv prescripţiile privind etichetarea şi închiderea prevăzute în art.

Как да използвам "таблиците" в изречение

Table prefix – представката, която ще се поставя в имената на таблиците от базата данни.

3.2. Странична организация на паметта. Организация на таблиците на страниците. Странично преобразуване на виртуалния адрес.

Cl и R стойности за промишлени опасни вещества са дадени в таблиците (приложението към процедурата).

Таблиците могат да бъдат прости, и комбинираната група. Проста таблица, наречена perechnevye, териториално и хронологично.

Чертежите, графиките и таблиците да са прецизно изработени, равномерно разположени в текста и последователно номерирани.

Таблиците бяха съставени на основата на статистическите годишници от Кирил Генов, Вася Петров, Данаил Василев.

6. Можете да промените представката на таблиците за базата данни или да оставите автоматично генерираната.

Здравейте отново.Намерих таблиците с размерите за дамски дрехи.Въпросът ми е за детските има ли таблица?Благодаря

6.3. Информация за извършените ревизии се отразява в бележки към таблиците на консолидирания държавен дълг.

Ваза за хартиени салфетки, използвани в обслужващи таблиците в съоръженията за самостоятелно приготвяне на храна.