Какво е " ТАКСАТА " на Румънски - превод на Румънски

• taxa
• tariful
• onorariul
• comisionul
• redevenței
• prelevării
• onorariile
• şcolarizarea
• taxarea
• taxei
• taxele
• taxă
• tarifului
• redevența
• comision

Примери за използване на Таксата на Български и техните преводи на Румънски

Това ми е таксата.
Ăsta e onorariul meu.

Таксата е $100000.
Onorariul nostru este de 100.000$.

Да, приемаме таксата.
Da, acceptăm taxarea.

Добре, таксата е.
În regulă, onorariul e de.

Таксата ми е 140 долара.
Onorariul meu este 140 dolari.

За петима таксата ще бъде.
Pentru 5 onorariul va fi.

Таксата е 50 000 долара.
Onorariul e de 50,000 de dolari.

Аз плащам таксата ти.
Eu sunt cea care îţi plătesc şcolarizarea.

Той плаща таксата на детето ми.
Banii lui îmi plătesc şcolarizarea copilului meu.

И сега, по отношение на таксата ни.
Si acum, în ceea ce priveste comisionul nostru.

(4) а Размерът на таксата, посочена в чл.
A Cuantumul taxelor menționate la alin.

Разбира се. Целувка- това ми е таксата.
Sigur. Un sarut. Aceasta este onorariul meu.

Таксата ще бъде отразена в следващата Ви фактура.
Taxarea se va face la următoarea factură.

Току що получих извлечение за таксата ми CU.
Am primit declaraţia taxelor şcolre pentru CU.

Таксата се различава спрямо агенцията.
Aceste taxe variază în funcţie de agenţia de turism.

Бе платил на дявола таксата за последното си стъпало!….
A plătit taxe la stat pentru șpaga luată!».

Таксата е 400 долара на ден плюс разходите.
Comisionul nostru este de$ 400 pe zi plus cheltuieli.

Искат пак да увеличат таксата за твърди отпадъци.
Vor să mărească iar comisionul asupra deeurilor solide.

Таксата от 1 лв. се начислява веднъж годишно/на две години.
Primele două taxe se achită o dată în jumătate de an.

След заплащане на таксата правото на паркиране се анулира.
După achitarea tarifului, dreptul de parcare se anulează.

Таксата й бе платена изцяло и не подлежи на връщане.
Şcolarizarea ei a fost plătită în avans şi nu este rambursabilă.

Семейството му е спряло да плаща таксата миналият семестър.
Familia sa a renunţat să-i plătească şcolarizarea din toamna trecută.

Таксата се начислява автоматично в бордната сметка в края на пътуването.
Taxarea se face automat la finalul călătoriei,….

В случай на надвишаване на разрешения улов таксата се умножава по коефициент 3.
În cazul depășirii capturii autorizate, redevența este majorată cu un factor de 3.

Таксата бива вземана от всеки пот който се образува при играта.
Acest comision este luat pentru fiecare pot în care jucați.

Таксата е 35 EUR за тон улов в рамките на ИИЗ на ФЩМ.
Redevența este de 35 EUR pe tonă capturată în zona de pescuit marocană.

Таксата ще се основава на принципа на покриване на разходите.
Onorariile se vor baza pe principiul recuperării integrale a costurilor.

Таксата се определя в размер на 25 EUR за тон улов в мароканските риболовни зони.
Redevența este de 35 EUR pe tonă capturată în zona de pescuit marocană.

Таксата за използването на услугата Обявена стойност се добавя към основната куриерската услуга.
Comisionul pentru folosirea ei se adaugă la serviciu de curierat.

Таксата за официалния контрол върху вноса на пратка живи животни е фиксирана:.
Onorariul pentru controlul oficial al importului unui lot de animale vii se stabilește:.

Как да използвам "таксата" в изречение

Таксата се прилага на пратки с не-електронна, ръчно изготвена или предварително принтирана товарителница.

Таксата включва настаняване със закуска и заключителна вечеря, част от организираните развлекателни мероприятия

Отворено писмо на работодателските организации във връзка с определянето на таксата "битови отпадъци"

Таксата за доставка ще бъде по-благоприятна. Но ще е необходимо много повече време.

Visa се издава в рамките на 1-2 дни. Таксата консулски е $ 40.

Таксата за свръхбагаж обикновено се начислява на всеки допълнителен килограм над допустимите количества;

Университет Innopolis предлага стипендии, покриващи 100% от таксата за обучение и месечната надбавка.

Лицата, неизпълнили посочените по-горе изисквания заплащат пълния размер на таксата за битови отпадъци.

11.Сумата се възстановява с пощенски запис,или паричен превод като клиента поема таксата за връщане.

<----- Плевнелиев сезира Конституционния съд заради таксата за производство на вятърна и слънчева енергия