Какво е " ВЗИМАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• luare
• prelevare
• luat
• luarea
• prelevarea
• lua
• luării
• a-da
• a ridica

Примери за използване на Взимане на Български и техните преводи на Румънски

Взимане на заложници.
Luader de ostatici.

Да, закарване, взимане.
Da. Le duc, le iau.

Имала ли си взимане даване с нея?
Aţi avut de-a face cu ea?

Не ми остана нищо за взимане!
Nu mai are nimic de luat!

Взимане и връщане от хотела.
Preluarea de la hotel și retur.

Пет букви за"взимане", водоравно.
Cinci litere pentru"A se obţine în linie.".

Взимане на костюм в 15:30 часа.
De ridicat costumul la 15:15.

Все още има много решения за взимане.
Sunt încă atât de multe decizii de luat.

Взимане и изпращане на багаж.
Primirea şi predarea bagajelor.

Ако имате нещо за взимане, направете го сега.
Dacă aveţi lucruri de adus, faceţi-o acum.

Каза, че има лесни за взимане пари.
Mi-a zis de nişte bani care stau degeaba, uşor de luat.

Взимане от две линии с помощта на iRVision на FANUC.
Sortare de pe două linii folosind FANUC iRVision.

Мислех, че работата се състои само в оставяне и взимане?
Credeam că slujba constă doar în luat şi lăsat?

Взимане на автомобил от Micauto е бързо и лесно.
Colectarea unei maşini de la Micauto este uşoară si rapidă.

Преглед на стоките и взимане на проби.
Verificarea mărfurilor şi prelevarea de probe de către persoana interesată.

Взимане в този бизнес и укрепване на полската икономика.
Luând în aceastã afacere și consolidând economia polonezã.

Къде е мястото за взимане с Uber на летище Atatürk Airport?
Unde este locul de preluare Uber din Aeroportul Atatürk?

Взимане на автомобил от Auto Turistica е бързо и лесно.
Colectarea unei maşini de la Auto Turistica este uşoară si rapidă.

Как да заявя взимане? Трябва ли първо да се регистрирам?
Cum transmit o comandă? Trebuie să mă înregistrez mai întâi?

Взимане на автомобил от Yes Rent A Car е бързо и лесно.
Colectarea unei maşini de la Yes Rent A Car este uşoară si rapidă.

Твоето"биене и взимане" ми развали перфектния план.
Mica ta şmecherie cu"Sparge şi ia" mi-a stricat planul meu perfect.

Бедро, взимане, порязване, вдигане порязване и довършване.
Coapsă, deposedare, tăietură, ridicare, tăietură. Eşti terminat.

За първи път през сезона, Вандермърв има решение за взимане.
Pentru prima oară în acest sezon, Van der Merwe are de luat o decizie.

Взимане на автомобил от Rentacar Argentina е бързо и лесно.
Colectarea unei maşini de la Rentacar Argentina este uşoară si rapidă.

Терапията се състои във взимане цветни есенции, напоена на слънце или.
Terapia constă în a lua esențe de flori, înmuiate în soare sau.

Праксеологията е изучаването на човешкия избор, действия и взимане на решения.
Praxeologia e sudiul alegerilor umane, a acţiunilor şi a luării deciziilor.

Аз не споря за йерархията при взимане на решения с Вас, капитане.
Nu voi discuta meritele deciziilor luate de sus în jos, cu tine, căpitane.

Взимане на 2000 детайла в минута с помощта на 10 робота и усъвършенстван софтуер.
Selectaţi 2.000 de piese pe minut folosind 10 roboţi şi un software avansat.

Различни техники на контрол като например одитиране, взимане на проби и инспекция.
Diferite tehnici de control, cum ar fi auditarea, prelevarea de probe și inspecția.

Ако трябва да потвърдите мястото за взимане, свържете се с шофьора чрез приложението.
Dacă trebuie să confirmi locul de preluare, contactează șoferul prin intermediul aplicației.

Как да използвам "взимане" в изречение

Автоматична проверка за здравноосигурителният статус на пациента и автоматично взимане на данните му

Апартаменти,къши и парцели в регулация и извън регулацияПосредничество при взимане на ипотечни кредити.

Модел Б: Икономически принципи при взимане на решенията за въвеждане на задължително допълнително застраховане.

Topic: Взимане на стойност от AirVisual А защо просто не използваш API-то им ?

Cornering stability- при взимане на завои с голяма скорост, по прецизно и стабилно завиване.

Взимане от адрес, изтупване, изпиране, изсушаване, опаковане и безплатна доставка на килими и пътеки.

Държавата не дава,а взима и преразпределя.Всяко"даване"от нея е взимане от някой друг-човек или бизнес

Комуникация, яснота, взимане на решения, мисъл, изследване, планове, стратегия, писане, дишане, молитва, медитация, звук.

Разпространение на трихинелозата при дивите свине в България. Рисковете. Взимане на проби. Диагностика. Препоръки.

Когато междуличностните отношения на екипа са в основата на взимане на най-добри професионални решения.