Примери за използване на Татковци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твоите татковци?
Ние също имаме татковци.
Татковци, вие изглеждат много добри.
Имам трима татковци.
Eu am trei tătici.Всички татковци тука са женени.
Toţi taţii de aici sunt însuraţi.
Хората също превеждат
Защо имам трима татковци?
Cum de am trei tati?Моите двама татковци са един и същ.
Cei doi taţi ai mei sunt acelaşi tată.Съвети за майки и татковци.
Sfat pentru mămici și tătici.Един от рожденните татковци, имаше същия белег.
Unul dintre tati avea o cicatrice la fel.Но пък е имал двама татковци.
A avut doi taţi, pe de altă parte.Другите калпави татковци ще ми се подиграват.
Ceilalţi taţi neglijenţi vor face mişto de mine.Аз съм 11-то дете от 12 татковци.
Sunt unul dintre 11 copii de la 12 tati.Фолиева киселина и за бъдещите татковци.
Ще дойдат много татковци, които да си разпознаят бебетата.
Mulţi taţi vor veni să-şi recunoască copiii.Че се оказва, че ще има 3-ма татковци.
Se pare că fetita va avea trei tati.Сега всички татковци, братя и съпрузи са по петите му.
Şi toţi taţii, fraţii şi soţii îi vor pielea acum.За готините бъркотии и новите татковци.
Pentru debandade bune… şi tătici noi.Говоря за истинските татковци дето си гледат шибаната работа.
Има списък с много потенциални татковци.
Uite! Iata lista cu potentiali tatici.Какви деца, майки и татковци се страхуват най-много от доктора.
Не. Всъщност имам доста мамчета и татковци.
Nu, de fapt am,am o mulţime de mămici sexy şi tătici.Има голям басейн от захарни татковци, от които да избирате.
Există o piscină importantă de tătici de zahăr din care să alegeți.Дане Една, кажи здравей на приемните ти татковци.
Dane Edna, spun salut la tătici dumneavoastră de plasament.Майки и татковци могат да разберат, но това не е причина за паника.
Mame si tati poate înțelege, dar asta e nici un motiv de panică.Често изборът на име става проблем за бъдещите майки и татковци.
Deseori, alegerea numelui devine o problemă pentru viitorii mame și tați.Новите ми татковци са страхотни, красиви… и брилянтни театрални режисьори.
Noii mei taţi sunt grozavi, chipeşi""şi regizori de succes.".Сандрин и Шарлот търсят двама грижовни татковци… отдадени и енергични.
Sandrine şi Charlotte caută doi taţi grijulii… altruişti şi puternici.Повечето майки и татковци дават детето на секцията на възраст 3-4 години.
Cele mai multe mame și tați dau copilului secția la vârsta de 3-4 ani.Често внуците получават прилики с баби и дядовци, а не с майки и татковци.
Adesea nepoții primesc asemănări cu bunicii și nu cu mamele și tații.Доста голям процент майки и татковци имат неразумни предразсъдъци срещу антибиотиците.
Un procent foarte mare de mame și tați au prejudecăți nerezonabile împotriva antibioticelor.
Synonyms are shown for the word 
