Какво е " ТВЪРДЕ СЛОЖНИ " на Румънски - превод на Румънски

• prea complexe
• prea complicate
• prea complicat
• foarte complicate
• foarte complexe

Примери за използване на Твърде сложни на Български и техните преводи на Румънски

Човешките спомени са твърде сложни.
Memoria umană e prea complicată.

Има само твърде сложни думи.
Sunt mult prea complicate pentru cuvinte simple.

И двамата правите нещата твърде сложни.
Faceţi asta mult prea complicat.

Тръмп: Самолетите станаха твърде сложни за управление.
Trump: Avioanele devin mult prea complexe pentru pilotare.

Някои задачи могат да изглеждат твърде сложни.
Unele sarcini poate părea prea complicat.

Моите инструкции са твърде сложни за теб, за да ги разбереш?!
Instrucţiunile mele sunt prea complicate ca să le înţelegi?

Липсва им фокус и са твърде сложни.
Sunt neclare și sunt prea complicate.

Отношенията между отделните интереси са твърде сложни.
Relatiile dintre sexe diferite sunt foarte complicate.

Тези въпроси са твърде сложни за прости да/ не отговори.
Aceste întrebări sunt prea complicate pentru da simplu/ răspunsuri.

Ремъците на парапланерите са твърде сложни.
Cordoanele de ataşament sunt prea complicate.

Ако е възможно, трябва да се избягват твърде сложни проекти за осветление.
Dacă este posibil, ar trebui evitate desenele de iluminare prea complexe.

Повечето рекламни кампании са твърде сложни.
Cele mai multe reclame sunt prea complicate.

Не можем да се заблуждаваме, че са твърде сложни за изпълнение.
Şi nu ne putem minți că acestea sunt prea complicate pentru a acționa.

Получените по този начин модели обикновено са твърде сложни.
Jocurile din această categorie sunt de obicei foarte complicate.

Жените често са твърде сложни, а мъжете не достатъчно, това е всичко.
Femeile sunt adesea foarte complicate, iar barbatii nu sunt de ajuns de complicati.

Вторият аргумент, който ще чуете, е, че правилата са твърде сложни.
Cel de-al doilea argument este acela că regulile sunt prea complexe.

Показват, че законите на Петокнижието не са твърде сложни за този период.
Chr Demonstrează că legile Pentateuhului nu erau prea sofisticate pentru perioada aceea.

Че любовната ми история всъщност любовни истории… са твърде сложни.
Cred că povestea mea de dragoste, sau poveştile de dragoste sunt prea complicate.

Големите въпроси на настоящето и бъдещето са твърде сложни и взаимосвързани.
Marile întrebări ale prezentului și ale viitorului sunt prea complexe și interconectate pen….

Играчките за деца в предучилищна възраст не трябва да бъдат твърде сложни.
Jucăriile pentru prescolari nu ar trebui să fie prea complicate. siguranță O ceri.

Има цветове, които са твърде сложни за човешкото око и се наричат"невъзможни".
Exista culori prea complexe pentru a fi percepute de ochiul uman, numite„culoriimposibile”.

Безплатни Един прост генератор на случайни числа, защото другите стават твърде сложни.
Gratis Un simplu generator de numere aleatorii pentru că alții devin prea complexe.

Възможно е, че нещата стават твърде сложни, така се опитваме да направим всичко по силите си.
Este posibil ca lucrurile devin prea complicate, asa ca incearca sa faca tot posibilul.

Съществуват цветове, наречени„невъзможни“, които са твърде сложни за възприемане от човешкото око.
Exista culori care sunt prea complexe pentru a putea fi perceptate de ochiul uman, numite“culoriimposibile”.

Ако дърворезбалните скулптури са твърде сложни за вас, направете градински фигури по по-достъпен начин.
În cazul în care sculptură sculpturi pentru tine idee prea complexe, fac o grădină cifre mod mai accesibil.

Simpli Secure ще ви позволи лесно да се създаде най-известните Htaccess файлове, които винаги са били твърде сложни за повечето, за да разбера.
Simpli Secure vă va permite să creați cu ușurință celebrele fișierele htaccess care au fost mereu prea complicat pentru majoritatea să dau seama.

Рецепти за готвене на наргиле не са твърде сложни, но имате нужда от търпение и умение.
Retetele pentru gătit pe narghilea nu sunt prea complicate, dar ai nevoie de răbdare și pricepere.

Живите същества са твърде сложни за да се появили по чиста случайност; следователно те трябва да имат дизайнер.
Creaturile vii sunt prea complexe pentru a fi apărut din întâmplare; de aceea ele trebuie să fi avut un designer.

Смята се, че много китайски герои са твърде сложни за обикновените хора и решиха да ги опростят.
Se credea că multe personaje chinezești sunt prea complexe pentru oamenii obișnuiți și ei au fost hotărâți să le simplifice.

Защото човешкият свят и Трите Сфери са твърде сложни и защото те са толкова близо до Трите Сфери.
Este deoarece lumea umană și cele Trei Tărâmuri sunt prea complicate și deoarece ei sunt atât de aproape de cele Trei Tărâmuri.

Как да използвам "твърде сложни" в изречение

- отношенията на България с Румъния и Албания се развиват в рамките на социалистическата общност, но с останалите балкански страни са твърде сложни и изострени.

II, 7. Ако тук [в селото] има войска и патрули,.., влазянето ни е придружено с твърде сложни маневри и гимнастики. П. К. Яворов, ХК, 118.

Проектът е създаден от група предприемачи, които смятат, че криптовалутите имат голямо бъдеще, но все още са твърде сложни за използване и това забавя тяхното навлизане в обществото.

В момента предимно се търсят приложения за оптимизация на вътрешни процеси – често системите за вътрешно управление са твърде сложни и служителите не могат да боравят с тях.

Експертите смятат, че съществуващите в момента финансови и правни инструменти за улесняване на енергийния преход, като Споразуменията за закупуване на електроенергия (СЗЕ), са твърде сложни и твърде скъпи.

На къде се променя света? Защо се променя? Кой го променя? Това са въпроси, на които отговорите са твърде сложни за Вас, госпожо. Намерете си нещо друго за занимание.

Твърдя и вярвам, че това място е много ценно с допира си до идеите на билите по него хора, чиито духовни връзки с поколенията са твърде сложни и многопластови...

Гледаш новите тенденции по списанията, но ти се струват твърде сложни за изпълнение у дома? Грабни ваучер за Студио Шамси ще си винаги в тон с модерното и свежото!

Doodle е създаден, за да опрости драстично процеса на планиране. И това са направили разработчиците. Много организации са разбрали, че други по-скъпи планиращи програми са твърде сложни за обикновен календар.

В своите изследвания Келарис е установил, че мехлемите за слуха обикновено са песните, в които се повтарят едни и същи рефрени и не са твърде сложни по ритъм, текст или и двете.