Какво е " ТЕ ТЪРСИХА " на Румънски - превод на Румънски

• te-a căutat
• te-au căutat

Примери за използване на Те търсиха на Български и техните преводи на Румънски

И те търсиха!
Şi te caută!

Ченгетата те търсиха.
Te-a căutat poliţia.

Току-що те търсиха по телефона.
Tocmai te-a căutat cineva.

Тези хора те търсиха.
Te caută nişte oameni.

Те те търсиха навсякъде.
Te-au căutat peste tot.

Всички те търсиха.
Toată lumea te-a cautat.

Приятелите ти те търсиха.
Prietenul tău te caută.

Двама те търсиха онзи ден.
Au fost doi tipi care te-au cautat.

Много хора те търсиха.
Multă lume te-a căutat.

Тези главорези тъкмо те търсиха.
Huliganii ăia au venit aici să te caute.

Ченгетата те търсиха.
Te-au căutat poliţiştii.

Антон, те търсиха, но не намериха нищо.
Anton, au căutat peste tot şi nu au găsit nimic.

Ей, приятелите те търсиха.
Te-au căutat nişte prieteni.

Хората на Жао те търсиха на брега.
Oamenii lui Zhao te căutau pe coastă.

Ричард и Калан те търсиха.
Richard şi Kahlan te-au căutat.

Сет и Самър те търсиха в колата.
Vezi ca Seth and Summer te cauta la masina.

Рохан и Чираг те търсиха.
Rohan şi Chirag te căutau şi ei.

Преди два часа те търсиха едни войници.
Te-au căutat nişte soldaţi, acum două ore.

Мама е. Имиграционните те търсиха у нас.
Au venit să te caute cei de la Imigrări.

Те търсиха отговори и никой друг дори не задава въпроси.
Căutau răspunsuri şi nimeni nici nu puneau întrebările.

Дик и Джанет те търсиха.
Au sunat Dick si Janet. Te cautau.

Мюрфийлд те търсиха, и ти се притесняваше да не загубиш контрол.
Muirfield a fost cauta pentru tine, și ai fost preocupat… Pierde controlul.

Доста хора те търсиха.
Mulțime de oameni au fost cautati pentru tine.

Обадих се на полицията и те търсиха навсякъде, но вече минаха 48 часа, и все още нищо. След това един криминолог ме дръпна настрана и каза, че трябва да говоря с теб за това.
Am sunat la poliţie, au căutat peste tot, au trecut deja 48 de ore, şi încă nimic, apoi un tehnician de la locul crimei m-a tras deoparte şi mi-a spus că trebuie să vorbesc cu tine despre asta.

Знаеш ли, много хора те търсиха Шаста.
Ştii, sunt foarte mulţi oameni care te caută, Shasta.

Преди няколко дни те търсиха едни руснаци.
Acum câteva zile, au venit nişte ruşi să te caute.

И така, те изпратиха петдесетте мъже и те търсиха три дни, но не го намериха.
I-au trimis deci pe cei cincizeci de oameni care l-au căutat timp de trei zile fără să-l găsească.

Те изпратиха петдесетте мъже и те търсиха три дни, но не го намериха.
Ei au trimis cincizeci de oameni, aceia l-au căutat trei zile şi nu l-au aflat.

Те изпратиха петдесетте мъже и те търсиха три дни, но не го намериха.
Ei i-au trimis pe cei cincizeci de oameni: l-au căutat trei zile, dar nu l-au găsit.