Какво е " ТОАЛЕТНАТА ВОДА " на Румънски - превод на Румънски

• apa de toaletă
• apa de toaleta

Примери за използване на Тоалетната вода на Български и техните преводи на Румънски

Тоалетната вода.
Apa de toaletă.

Представя тоалетната вода.
Apa de toaletă.

Различавайте парфюма от тоалетната вода.
De la parfum la apa de toaletă.

Водата в тоалетната вода не е питейна.
În toaletele din tren apa nu este potabilă.

Ето пробата от тоалетната вода.
Uite mostră de apă din toaletă!

Каква е разликата между парфюма и тоалетната вода?
Care este diferenta dintre apa de parfum si apa de toaleta?

Парфюмът и тоалетната вода също се смятат за интимниподаръци.
Parfumul și apa de toaletă sunt, de asemenea, considerate intimecadouri.

Тоалетната вода е с концентрация 5-15% парфюмно масло, смесено с алкохол.
Apa de toaletă are o concentrație de 5 până la 15% ulei de parfum combinat cu alcool.

Линдзи сравни тоалетната вода с влагата в часовника- но нищо.
Când Lindsay a comparat apa din closet cu cea găsită în ceasul lui Bamby, n-a apărut nimic neobişnuit.

Тоалетната вода е произведена за първи път през XIV век и е наречена още„божествена вода”.
Apa de toaletă a fost produsă pentru prima dată în secolul XIV și era numită și„apădivină”.

Обикновено 20% от концентрацията се съдържа в парфюма и 10% в тоалетната вода.
In general, concentratia compusilor este intre 20 si 40% la apa de parfum si 20% pentru apa de toaleta.

Тоалетната вода е произведена за първи път през XIV век и е наречена още„божествена вода”.
Apa de toaleta a fost produsa pentru prima data in secolul XIV si era numita si„apadivina”.

По принцип, парфюмната вода средно издържа от 6 до 8 часа, а тоалетната вода около 3 часа.
La modul general, o apa de parfum, în general persista intre 6 și 8 ore, iar o apa de toaleta persista undeva în jurul a 3 ore.

Тоалетната вода е най-разпространената форма за предлагане на ароматите, особено за лятото.
Apa de toaletă este cea mai populară formă pentru parfumurile de firmă, oferite pe piață, în special pentru sezonul de vară.

По принцип, парфюмната вода средно издържа от 6 до 8 часа, а тоалетната вода около 3 часа.
In medie, mirosul unei ape de parfum ar trebui sa persiste timp de 6- 8 ore, in timp ce al apei de toaleta in jur de 3.

Тоалетната вода е предназначена за млади девойки и жени, от които кипи енергия, игривост и радост от живота.
Apa de toaletă este destinată cu precădere fetelor şi tinerelor femei, care radiază energie, spirit jucăuş şi bucuria de a trăi.

По отношение на съдържанието на аромати(в тоалетната вода 6-12%, в парфюмираната вода 12-15%), тя противоречи на това правило.
În ceea ce privește aromele conținute(în apa de toaletă 6- 12%, în apa de parfum 12- 15%), contrazice această idee.

Стрелците няма да пропуснат шанса да съчетаят елегантен и модерен стил и точно за тази цел се е тоалетната вода за мъже Dunhill Desire.
Niciun Sagetator nu ar rata ocazia de a combina stilul elegant si modern, exact asa cum este si apa de toaleta pentru barbati Dunhill Desire for Men.

Докато Kit Harington е лицето на кампанията на парфюмната вода за мъже„The One for Men“, Emilia Clarke представя тоалетната вода за жени от същата серия.
În timp ce Kit Harington este chipul campaniei la apa de parfum pentru bărbați„The One for Men", Emila Clarke promovează apa de toaletă pentru femei, din aceeași serie.

Парфюм и тоалетна вода- 1-3 години Парфюми, които съдържат етерични масла са годни 3 години, когато се съхраняват затворени и 2 години, когато вече са отворени, тоалетната вода може да се съхранява в продължение на 4 години, ако не е разопакована.
Parfumul, apa de parfum, apa de toaletă- 1-3 ani(parfumurile și apele de parfum care conțin uleiuri esențiale sunt bune timp de 3 ani, nedesfăcute, și 2 ani, desfăcute; apa de toaletă poate fi păstrată 4 ani, dacă este nedesfăcută, și 2 ani, din momentul în care este desfăcută).

Как да използвате тоалетна вода за мъже: съвети за всички случаи.
Cum se utilizează apa de toaletă pentru bărbați: sfaturi pentru toate ocaziile.

Versace Dreamer тоалетна вода за мъже.
Versace Dreamer, Apa de toaleta pentru barbati.

Много жени спестяват от тоалетна вода и купуват реплики на известни марки.
Multe femei economisesc pe apa de toaletă și cumpără produse contrafăcute.

Тоалетна вода!
Apă din toaletă.

Versace L'Homme тоалетна вода за мъже.
Versace L'Homme, Apa de toaleta pentru barbati.

Woody аромат за мъже: изберете тоалетна вода.
Woody parfum pentru bărbați: alege apa de toaletă.

Разликата между парфюм и тоалетна вода.
Diferenta dintre parfum si apa de toaleta.

Парфюм и тоалетна вода- ето каква е разликата.
Parfum și apă de toaletă- care este diferența.

Тоалетна вода или парфюм- кое е по-добре?
Eau de toaletă sau parfumat- care este mai bine?

Тоалетна вода за мъже.
Apă de toaletă pentru bărbați.

Как да използвам "тоалетната вода" в изречение

Dupont Passenger for Men, 100 мл., тоалетна вода за мъже, Тоалетната вода S.T.

Magnetic Power, 100 мл., тоалетна вода за мъже, Тоалетната вода Jeanne Arthes J.S.

Tiffany & Love, 90 мл., тоалетна вода за мъже, Тоалетната вода Tiffany & Co.

Афтършейв лосион с аромат на тоалетната вода SCUDERIA FERRARI BLACK.Scuderia Ferrari Black е ароматн..

Тоалетната вода FAHRENHEIT на Christian Dior е забележителен и непреходен аромат за мъже, представен..

Тоалетната вода YELLOW DIAMOND на VERSACE е един от диамантите в уханната колекция на световноизвест..

Тоалетната вода Shalimar на Guerlain е версия на невероятния дамски парфюм, създаден още в далечна..

Dior представя тоалетната вода за мъже Eau Sauvage през 1966 г. Тази цитрусово-ароматна композиция е..

Тоалетната вода Gres Cabotine Fleur Splendide е чисто женски аромат, с който няма да останете незабелязана.