Какво е " ТОВА ЗНАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Това знание на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И това знание е… тук.
Si aceste cunostinte sunt… aici.
Трябва да са имали това знание.
Trebuie să fi avut acele cunoştinţe!
Това знание е необходимо.
De această cunoaștere este nevoie.
Но за това знание си има цена.
Dar pentru cunostintele astea exista un pret.
Това знание ми дава увереност.
Și această știință mi-a dat siguranță.
Ако някой има това знание, е Challenger!
Dacă cineva are asemenea cunoştiinţe, acela e Challenger!
Без това знание всичко друго е безсмислено.
Fără acea cunoaștere, orice altceva nu are sens.
Нашите специалисти предават това знание по целия свят.
Și își vând această expertiză în toată lumea.
Това знание ме превърна в друг човек.
Această învăţătură a făcut din mine o fiinţă diferită.
Една друга книга постави това знание в ръцете ми.
Altă carte a pus cunoştinţele acelea în mîinile mele.
Всяко дете се ражда от машината с това знание.
Fiecare copil al maşinăriei se naşte cu aceste informaţii.
Наясно сме, че това знание и желание липсва.
Ne lipsesc aceste cunoaşteri şi aceste sentimente.
Това знание е на наше разположение, за да го използваме.
Aceste cunoştinţe ne-au fost descoperite ca să le folosim.
И нека това знание да бъде достатъчно.
Vă rog lăsaţi această cunoaştere  fie suficientă pentru voi.
Това знание е на наше разположение, за да го използваме.
Această cunoştinţă este la îndemâna noastră, o putem folosi.
Бих казал, това знание е приложимо и за данни от миналото.
Şi aş spune că aceste cunoştiinţe se potrivesc cu datele din trecut.
Това знание е на наше разположение, за да го използваме.
Cunoaşterea aceasta a fost pusă la îndemâna noastră pentru a o folosi.
С малко късмет… това знание ще ви помогне да не го повторите отново.
Cu puţin noroc… acea cunoaştere va preveni să se întâmple din nou.
Може би трябва да споделите част от това знание със съпруга ми.
Poate că ar trebui să împarţi o parte din aceste cunoştinţe cu soţul meu.
Вярвам, че това знание ще разклати този свят духовно и физически.
Cred că aceste cunoștiințe vor cutremura lumea aceasta spiritual și fizic.
Неговите трудове ще разпространят това знание в Европа, както и по света.
Scrierile sale vor răspândi aceste cunoştinţe în Europa şi în toată lumea.
Това знание трябва да даде кураж на всеки, който е имал съмнения.
Aceasta cunoastere ar trebui sa imbarbateze pe oricine care a avut indoieli.
Най-удивителното е, че това знание никога не напуска мислите ми.
Faptul cu adevărat uluitor este că această cunoştinţă se afla în mintea mea dintotdeauna.
С това знание, Гоа'улдите могат лесно да минат през нашият Старгейт.
Cu aceste cunoştinţe, Goa'uid ar putea uşor veni prin Poarta noastră Stelară.
Ние колекционерите знаем всичко, и ние защитаваме това знание, тази сила.
Noi colectorii ştim tot, şi protejăm aceste cunoştinţe, această putere.
Безкрайна способност клетки. Цялото това знание се разпространява в мозъка ми.
Capacitatea infinită a nucleului celulelor, toate aceste cunoştinţe se răspândesc în creierul meu.
Според митовете и легендите, хората са получили това знание от боговете.
Potrivit miturilor si legendelor, fiintele umane aduceau ofrande zeilor in schimbul stiintei.
Как това знание се отнасят до по-конвенционални видове академични знания?.
Cum se referă la aceste cunoștințe mai multe tipuri convenționale de cunoștințe academice?
Важен аспект на това знание е тяхната пълнота, надеждност и обективно тълкуване.
Un aspect important al acestor cunoștințe este completitudinea, fiabilitatea și interpretarea obiectivă a acestora.
Резултати: 29, Време: 0.08

Как да използвам "това знание" в изречение

Това знание води началото си още от низпославането на тази прекрасна религия, от първоизточника, нашия благословен Пророк Мухаммед “салляллаху теаля алейхи весселлем”.
Систематизирана това знание няма нищо против, и мит; защото методите на ум все още са приложими в неговата цялост, и следователно вторични.
Това знание може да се превърне в лидерската способност на всеки да води останалите, като определя темпото, с което да го следват.
Децата прекрасно знаят кое ги прави щастливи и в училище систематично им се въздейства в посока това знание да бъде напълно заличено.
- Систематизиране, консолидация и разширяване на теоретични и практически знания по специалността и прилагането на това знание за решаване на специфични практически проблеми.
Имам "удоволствието" да познавам някаква част от "новите" и известна част от "старите" във властта. Това знание е извор на безграничен песимизъм, уви!
Идва ли това знание от дълбините на далечната древност и в него ли се крият отговорите на най-важните въпроси, които човек си задава?
Фигура 1: Способност Знание и умения и приложението на това знание и умение към стандартите на изпълнението,които се изискват на работното място .1
Понеже невидим свят няма,Ви предлагам да изгрядим хипотеза откъде това знание е дошло . Моят първи опит за такава завърши с нф разказ.
Мъдростта в държавата се състои в знание за доброто управление; това знание е достъпно само за малцина и се притежава от най-добрите стражи.

Това знание на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски