Какво е " ТОВА НАПАДЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• acest atac
• acest raid
• aceasta invazie
• acestui atac
• acest asalt asupra

Примери за използване на Това нападение на Български и техните преводи на Румънски

При това нападение са.
În ciuda acestui atac.

Какво означава това нападение?
Ce urmăreşti cu acest atac?

Това нападение не прави нашия.
Acel atac nu a fost al nostru.

Фреди Уудс насочи това нападение.
Freddie Woods a lansat acel atac.

Това нападение е кристали захар.
Acest raid este cristalele de zahăr.

Ужасно е. Това нападение на Тара.
Groaznic, atacul ăsta asupra Tarei.

Каза ли той нещо за това нападение?
A spus ceva despre atacul acesta?

Това нападение е хвърлило всички в паника.
Aceste atacuri i-au speriat pe toţi.

Със сигурност ще бъде цел на това нападение.
Va fi o ţintă a acestui raid.

Хей, Вик. Проверихме това нападение за теб.
Vic, ne-am interesat de agresiunea aceea.

Това нападение нямаше да е като Северна Африка.
Invazia asta nu avea să fie ca cea din Africa de Nord.

Разкажете ми за това нападение.
Povesteste-mi despre atacul asta al vostru.

Нема да позволя това нападение над Божият дом!
Nu voi tolera acest asalt asupra casei Domnului!

Това нападение над свободата бе насочено не само срещу Париж.
Acest atac asupra libertății nu vizează doar Parisul.

Нищо чудно, че не искаше това нападение да се случи.
Nu e de mirare că nu ai vrut să apară acest raid.

Трябва да знаеш това нападение в главата си, в тялото си.
Trebuie să ştii atacul ăsta în mintea ta, în trupul tău.

Това нападение е дело на бандата на Викрам Малах и Пулан Деви.
Acest raid este de bandă Pentru a Vikram MaIIah și PhooIanDevi.

Ако сме отговорни за това нападение, не можем да го позволим.
Dacă sunt de vină pentru aceasta invazie, trebuie să o oprim.

Режимът и бунтовниците се обвиниха взаимно за това нападение.
Regimul si rebelii s-au acuzat reciproc de comiterea acestui atac.

Това нападение е същото, но този път ще му се върне.
Atacul acesta a fost la fel. Doar că de data asta îi va pune capăt.

Благодаря ти, че разобличи това нападение срещу нас.
Vreau să-ti multumesc că ai dat în vileag planul ăsta mârsav împotriva Regatului.

Чуй ме… Това нападение срещу баджанак ми… Не знам какво означава.
Nu, ascultă… atacul ăsta asupra cumnatului meu… nu ştiu ce înseamnă.

Разбира се, има някой, който може би стои зад това нападение.
Bineînteles că există cineva care s-ar putea afla în spatele acestui atac.

Ами, това нападение, видях какво значи наистина за истински хора.
Ei bine, aceasta invazie, am văzut ce aceasta înseamnă într-adevăr, la oameni reali.

Причинява ни голяма болка фактът, че това нападение идва от мощни държави, на които Сирия не е причинила никаква вреда по никакъв начин.
Ne provoacă multă durere faptul că acest atac vine de la țări puternice cărora Siria nu le-a făcut niciun rău.

Това нападение не благоприятства диалога, споразуменията или мира; напротив, то е пречка за мирния и справедлив изход от окупацията на Западна Сахара.
Acest atac nu favorizează dialogul, acordurile sau pacea; dimpotrivă, acesta este un obstacol în calea unui rezultat pașnic și corect referitor la ocuparea Saharei Occidentale.

Те са планирали това нападение, за да разпространят идеята, че ислямът е тероризъм.
Ele au planificat acest atac pentru a propaga ideea ca islamul inseamna terorism.

Причинява ни голяма болка фактът, че това нападение идва от мощни държави, на които Сирия не е причинила никаква вреда по никакъв начин.
Ne produce o mare durere faptul că acest atac vine din partea unor țări puternice cărora Siria nu le-a făcut nici un rău, în nici un fel.

Жертвата на това нападение беше ли заподозряна като съучастник на похитителя?
A existat vreun moment în care victima acestui atac a fost considerată un suspect al răpirii?

Предпоставките за това нападение ми бяха обяснени от коптската общност в Лондон и другаде в Обединеното кралство.
Am aflat despre contextul acestui atac prin intermediul comunității copte din Londra și din alte părți ale Marii Britanii.