Примери за използване на Този празник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя този празник.
Urasc sarbatoarea asta.Да пропусна този празник.
Sa evit sarbatoarea asta.Този празник няма постоянна дата.
Aceasta sarbatoare nu are data fixa.Никога не съм чувала за този празник.
Народа нарича този празник Ден на"Вежливите хора".
Poporul numeste aceasta sarbatoare”ziua barbatului”.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
национален празникновогодишните празницивесели празницизимните празницисемеен празникспециален празникрелигиозни празнициистински празникдруги празницихристиянски празник
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Какво трябва да знаем за този празник?
Ce trebuie sa stim despre aceasta Sarbatoare!?Всъщност, този празник е пълен с женени двойки.
Într-adevar, acest festival e plin de cupluri însurate.Защо си толкова обсебена по този празник?
De ce esti atât de nebun pe aceasta vacanta?Този празник е смисъл на нещо ново в живота.
Aceasta sarbatoare este un sentiment de ceva nou in viaţa.Виното също е задължително за този празник.
De asemenea, vinul va curge din plin la acest festival.Бихме могли да вземат този празник обратно до хотела си.
Am putea lua aceasta sarbatoare inapoi la hotel.Няма нужда да целувам задника й на този празник.
N-am nevoie să-i pup fundul bătrânei în această zi.Обичам този празник повече от рождения си ден.
Întotdeauna mi-a plăcut această zi mai mult decât cea de naştere.От 1991 г. над 50 държави честват този празник.
De atunci, peste 50 de natiuni marcheaza aceasta sarbatoare.И всеки се надява, че този празник ще бъде най-запомнящ се.
Нищо не съм направил. И все пак плюскам на този празник.
Eu nu am făcut nimic şi totuşi mă înfrupt din acest festin.Налага се. Няма да допусна този празник на чипса.
Trebuie acum, pentru că nu pot lăsa acest festin cu cipsuri să aibă loc.Единство в мненията за произхода на този празник.
Părerile sunt împărţite în ceea ce priveşte originea acestei sărbători.Този празник се празнува от почти всички страни на света.
Acest festival este celebrată de către aproape toate țările din lume.Малки и интимни концерти са това, което този празник е за всички.
Concerte mici și intime sunt ceea ce acest festival este vorba.Нека този празник донесе много светлина в душите и сърцата на всички.
Fie ca această zi să aducă bucurie şi lumină în sufletele tuturor.Други източници смятат, че предшественикът на този празник Хулио Де Каро.
Alte surse cred că strămoșul acestei sărbători Julio De Caro.За нашата страна този празник е сравнително нов, но бързо обичан.
Pentru țara noastră, această vacanță este relativ nouă, dar iubită repede.Този празник се празнува двойки на 14 февруари, Валентин имен ден.
Acest festival este sarbatorit cuplurile pe 14 februarie, Ziua Îndrăgostiților numele.За всички фенове на този празник е изобретен лов и риболов.
Pentru toti fanii de aceasta sarbatoare a fost inventat de vânătoare și pescuit joc.Но кой е мистериозният светец и защо празнуваме този празник?
Dar cati dintre noi stiu cine este misteriosul sfant sau de ce selebram aceasta sarbatoare?Сестрите празнуват този празник… но това е празник на братята.
Surorile sărbătoresc această zi. Dar se numeşte Феи от Вълшебната долина Не сме празвували този празник без прекъсване от столетия.
Zâne din Pixie Hollow, sărbătorim acest festival fără întrerupere de secole.Този празник е известен сред народа под наименованието Вовидения или Оведения.
Aceasta sarbatoare este cunoscuta in popor sub denumirea de Vovidenia sau Ovedenia.Тези пет дата идеи не са скъпи ище стоплят отношенията ви този празник.
