Примери за използване на Този режим на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този режим се влияе от.
От кога е на власт този Режим?
De când e regimul ăsta la putere?Този режим трябва да бъде достатъчен.
Какво ви е направил този режим?
Pe voi cu ce vă supară regimul ăsta?По време на този режим устройството консумира 500µA.
În acest mod, componenta consumă 500µA.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хранителен режимспециален режиммитнически режимнов режимтемпературен режиммултиплейър режимобщ режимданъчен режимстрог режимтоталитарните режими
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
диета режимрежим на хранене
режим на работа
режим на лечение
режима на игра
смяна на режимарежима на деня
режим на обучение
режим на заспиване
режима на милошевич
Повече
Където стоката е била внесена в Общността под този режим.
Intră în Comunitate sub acel regim.Например, този режим на приемане на регулон.
И до няколко седмици аз започнах този режим.
Și, în câteva săptămâni, am început acel tratament.Този режим ще осигури най-малко напрежение върху тялото.
Un astfel de regim va asigura cea mai mică presiune asupra corpului.Функцията на този режим е, че играта ботове.• родина.
Caracteristică a acestui mod este faptul că roboții de joc.• Nativ teren.Но в този режим, играта оставя само най-доброто на сдружаване.
Zombie: Функцията на този режим, който е само един отбор.
Този режим се прилага по отношение на всички такива услуги, предоставяни в рамките на Общността.
Prezentul regim se aplica tuturor acelor servicii prestate in Comunitate.Издържат на този режим е много трудно, вероятността от прекъсване;
Rezista la un astfel de mod este foarte greu, este mare probabilitatea Този режим се прилага по отношение на всички такива услуги, предоставяни в рамките на Общността.
Prezentul regim se aplică tuturor acelor servicii prestate în Comunitate.Призовава следователно за преразглеждане на този режим и приканва компетентния орган да:.
Solicită, prin urmare, o revizuire a acestui regim și invită autoritatea competentă:.Мениджърите са отговорни за този режим, в който тези принципи се прилагат напълно.
Managerii sunt responsabili pentru acest aranjament în care Доктор-фитотерапевт д-р Александър Gerasimenko предлага този режим на лечение.
Medicul-fitoterapeut, candidat al științelor medicale, Alexander Gerasimenko, oferă un astfel de sistem С този режим, можете да изненада гостите си с подготовката на пресни ястия директно пред тях.
Cu acest aranjament, vă puteți surprinde invitatii dumneavoastra prin prepararea preparate proaspete direct în fața lor.Тялото и нервната система отказват да продължат да работят в този режим и сигнализират за необходимостта от почивка, проявявайки се чрез мързел.
Corpul și sistemul nervos refuză să continue să lucreze în acest mod și semnalează nevoia de odihnă, manifestându-se prin lenevie.Този режим не е в машината Incinerator, но има специална функция, която изпълва клетките на полето с диви знаци.
Acest mod nu se află în Incinerator mașinii, dar are o funcție specială care umple celulele pe câmp cu semne sălbatice.Харуки Мураками твърди, че за да се постигне този режим, с продължителност между шест месеца и една година, е необходима добра психическа и физическа сила.
Murakami afirmă că pentru a păstra acest ritm repetitiv pentru atât de mult timp- șase luni sau un an- e nevoie de sănătate fizică și mentală.В този режим не мога да се свържа с интернет и не мога да използвам приложенията, изтеглени от Google Play Магазин.
În acest mod, nu mă pot conecta la internet și nu pot utiliza aplicațiile pe care le-am descărcat de pe Magazin Google Play.Управление на ликвидността на предприятието поема този режим на финансовите компании, които ще дадат възможност, ако е необходимо, да плащат бързо изключване на пасивите.
Gestionare a lichidității a întreprinderii presupune acest aranjament de societăți de finanțare, care va permite, dacă este necesar, pentru a plăti rapid off obligațiile.Ако продължи на този режим, то на 15 години ще има физическото развитие на 10-годишно дете. Всъщност, момчето болно ли е?
Dacă continuă în acest ritm, până la vârsta de 15 ani, nu o să fie dezvoltat fizic nici cât un copil de 10 ani?Този режим, който впрочем се прилага и за други услуги, е широко известен с обичайното название„самоначисляване“.
Acest sistem, care se aplică, de altfel, și altor servicii, este bine cunoscut sub denumirea curentă de„procedura de taxareinversă”.Играя в този режим, като че ли са транспортирани в стилен нощен бар с малка сцена за музиканти и оживената атмосфера на веселие.
Redarea în acest mod, ca și cum ați sunt transportate într-un bar de noapte elegant, cu o mica scena pentru muzicieni și atmosfera plină de viață de veselie.Този режим носи ясен отпечатък от будизма, който дойде от Индия, където езотерика разработи малко по различен начин(по-близо до нашите виждания).
Acest sistem poarta amprenta clară a budismului, care au venit din India, în cazul în care a evoluat Esotericism oarecum diferit(mai aproape de ideile noastre).В този режим, в организма се образува много вредни вещества- свободните радикали, които предизвикват увреждане на тъканите и стареенето на организма.
În acest mod, în organism se formează o mulțime de substanțe nocive- a radicalilor liberi, care provoacă leziuni tisulare și de îmbătrânire a organismului.
