Какво е " ТОЙ ИЗЧЕЗНА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Глагол
a dispărut
a disparut
a dispãrut
lipseşte
plecase
да замина
да отида
да изляза
да ида
да си тръгнеш
да напусне
си тръгвай
си отивай
се махнем
да си вървиш

Примери за използване на Той изчезна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той изчезна.
E dat dispărut.
А после и той изчезна.
De atunci a disparut.
И той изчезна.
Și a dispãrut.
Два дни по-късно, той изчезна.
Zile mai tirziu, a disparut.
Той изчезна.
Моят… братовчед, Били… той изчезна.
Vărul meu, Billy… lipseşte.
Той изчезна, нали?
Dispărut, nu?
И когато стана, той изчезна?
Si cand te-ai ridicat, a disparut?
И той изчезна.
Şi apoi el a fost plecat.
Беше някакво чудо, сякаш той изчезна!
A fost ca un miracol. Plecase.
Той изчезна. С цялото семейство.
A disparut. Cu familia.
След първоначалната си атака той изчезна.
Dupã atacul initial, a dispãrut.
Той изчезна и беше заменен с теб.
A disparut, inlocuita cu tine.
Потърсих го след това, но той изчезна.
L-am căutat după audiţie, dar plecase.
Той изчезна вероятно умира.
A disparut, probabil a murit.
Казах думите и той изчезна.
Am spus cuvintele, și el a fost plecat.
Той изчезна само за няколко часа.
El a fost plecat doar pentru câteva ore.
След погребението той изчезна за две години.
Însă după înmormântare, el a fost plecat vreo doi ani.
Той изчезна, преди да съм го знаел.
El a fost plecat înainte l-am cunoscut.
След това той изчезна и оттогава се укрива.
După aceea acesta a disparut şi se ascunde în continuare.
Той изчезна в Борнео преди да се оженим.
A disparut in Borneo inainte de nunta noastra.
Ти каза, че ще се направи почистване, и той изчезна.
Ai spus că vei face curățenie, și a dispărut.
Той изчезна, а ти искаш да тръгнеш след него.
A disparut. Tu vrei sa calci pe urmele lui.
Не си спомням Преди няколко месеца Той изчезна.
Nu-mi aduc bine aminte a disparut dintr-o data acum cateva luni.
Той изчезна в малко градче в Айдахо, наречено Уейуърд Пайнс.
A dispărut într-un oraș mic numit Idaho Pines Wayward.
Преди месец, след като той изчезна, ми изпрати картичка- Мат.
Cam la o luna dupa ce a disparut, mi-a trimis o vedere.
Той изчезна от вкъщи преди 7 години.
Lipseşte de la casa sa… sau locuinţa sa de drept pentru o perioadă de şapte ani.
Това, което ни каза за Хенсън ни помогна, но той изчезна.
Ce ne-ai spus despre hanson a fost de ajutor, dar a disparut.
Той изчезна около месец по-късно, и никой никога не говори за това.
A dispărut cam după o lună şi nimeni n-a mai vorbit despre asta.
Той изчезна в средата на април 2007 г. и не е виждан от тогава.
A disparut in aprilie 2007 si nu a mai fost vazut de atunci.
Резултати: 284, Време: 0.0428

Как да използвам "той изчезна" в изречение

Имах 1 кредит и в търговията се предлагаха 3 100 000 за 1 кредит .. предложих моя и той изчезна защо е така
Интернет звездата Джорджано се завърна. Малко след края на ВИП Брадър 2015 година той изчезна и предпочете да се заеме с клубни участия...
— Да — отговори Найал. — Понеже той изчезна и ние не успяхме да го намерим, ние… ами, ние… решихме, че може би…
Боян е в неизвестност от 8 дни. Той изчезна на 3 май в опит да покори поредния си осемхилядник – хималайският връх Шиша Пангма.
-И за цирка ще отговаря! Той изчезна пред собствените ми очи ми преди да отлетя! Къде изчезна цирка? А?- не спираше да лае кученцето.
С меки крачки на крадец той изчезна с картината в пустошта. Само след миг го чуха да се смее, тичайки обратно с празни ръце.
Но Еньо пак си отива. Той изчезна из върбалаците в дола, не се обърна вече да я погледне и няма да я срещне никога вече.
I, 159. Той изчезна из върбаците в дола, не се обърна вече да я погледне и няма да я срещне никога вече. Елин Пелин, Съч.
В неделя, в три часа следобед, нещастният белобрад добряк заплати за това подобно на много други невинни. Пламъкът обхвана брадата му и той изчезна в пушека.

Той изчезна на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски