Какво е " ТРАНСФЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• transferul
• transferului
• transfer
• transferurile

Примери за използване на Трансфера на Български и техните преводи на Румънски

Трансфера беше успешен.
Migraţia a fost un succes.

Ще направим трансфера утре.
Vom face transferurile mâine.

Трансфера на ден максимум.
Maxim 3 transferuri pe zi.

Одобрени са първите 2 трансфера.
A realizat primele două transferuri.

Трансфера към училищните системи.
Transferurile intirziate nu-s.

Чуй ме, помогни ми с трансфера.
Am nevoie să mă ajute cu un transfer.

Три трансфера от по $9, 000.
Tranferuri de $9,000 in ultimul raport.

Участва в трансфера на протеини.
Participă la transportul proteinelor.

Трансфера е по кабел и ще отнеме 3 дена.
Este un transfer lung. Îi trebuie 3 zile.

Ти ли си трансфера от"Джон Хопкинс"?
Tu eşti transferatul de la Johns Hopkins?

И знаете ли кой е поискал трансфера?
Știi cine a cerut DOJ-ul pentru transferul ăsta?

Ако блокират трансфера, мъртви сте.
În cazul în care bloca operaţiunile, eşti mort.

Остави ме да направя трансфера.
Cel puţin lasă-mă să mă ocup de acest transfer.

Сийл поема трансфера на парите.
Seale e pe drum, pentru a se ocupa de transferul de bani.

Процедурата зависи от бързината на трансфера.
Succesul operaţiei depinde de transferul rapid al fătului.

Взех и два трансфера. Трябва да укрепим питчърите.
Şi am mai făcut două transferuri, încercând să măresc echipa.

Ботев(Пд) официално се похвали с първите си два трансфера.
CFR Cluj și-a oficializat primele două TRANSFERURI.

(5) Над 32 трансфера на бюджетни кредити през 2007 г.
(5) Peste 32 de transferuri de credite în 2007.

Трябва да говорим за трансфера на Джералд в Будапеща.
Trebuie să vorbim despre tranferul lui Gerald la Budapesta.

Обсъдихме някои мерки за сигурност по време на трансфера.
Am discutat deja despre precauţiile din timpul transferului.

Засега спри трансфера на акции на името на Тан.
Nu mai transfera, deocamdată, actiuni pe numele lui Tan.

Да, нека поне привидно изглежда, че организирам трансфера му.
Este esenţial să pară măcar că fac aranjamentele pentru transferul lui.

Най-скъпите 5 трансфера във Висшата лига до момента.
Top Cinci cele mai scumpe transferuri din Liga I din istorie.

Става дума за гръцкия господин, с когото експериментирахте трансфера.
E acel domn grec asupra căruia ai făcut experimentul de transfer.

JRC ще даде своя принос за иновациите и трансфера на технологии.
JRC va contribui la inovare și la transferul de tehnologii.

За това ли рискувах да те измъкна по време на трансфера?
De asta mi-am riscat fundul să te scot din acel transfer de închisoare?

Насърчаване трансфера на чисти технологии в страните-кандидатки;
Promovarea transferurilor de tehnologii nepoluante către ţările candidate;

Когато осъденото лице е дало съгласие за трансфера;
Cand persoana vizata si-a dat in mod explicit consimtamantul pentru execuarea transferului;

Има 4 основни стъпки в процеса на IVF и трансфера на ембриони:.
Există cinci etape de bază în procesul de FIV și de transfer de embrioni:.

Борусия Дортмунд постави ултиматум на Барселона за трансфера на Усман Дембеле.
Borussia Dortmund i-ar fi dat un ultimatum Barcelonei în privinţa transferului lui Ousmane Dembele.

Как да използвам "трансфера" в изречение

Испанският шампион Реал (Мадрид) финализира трансфера на хърватския национал Лука Модрич от английския Тотнъм

Президентът на Славия Венцеслав Стефанов потвърди за трансфера на нападателя Калоян Кръстев в Болоня.

Бешикташ обаче определено вдигна нивото с обявяването на трансфера на испанския нападател Алваро Негредо.

Английският Арсенал обяви официално трансфера на нападателя Пиер-Емерик Обамеянг. 28-годишният габонец подписа дългосрочен ...

Електронната сигурност при комуникациите, обработката на данни и трансфера им придобива особено значение за...

Португалската суперзвезда на световния футбол финализира трансфера си в Ювентус и премина през резонните...

Реал Мадрид и Рома постигнаха споразумение за трансфера на Алисон Бекер, съобщават световните агенции.

Полузащитникът на Ювентус Сами Кедира поздрави Кристиано Роналдо за трансфера му в италианския шампион.

събиране на данни и информация, които потвърждават трансфера на неформално усвоените знания и умения;

Локо Пд вече финализира 3 трансфера това лято. Смърфовете привлякоха Карагерен, Кременлиев и Масоеро.