Какво е " ТРИЕНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• frecarea
• fricțiunea
• fricţiunea
• frictiunea
• frecare
• frecării
• fricțiunii

Примери за използване на Триенето на Български и техните преводи на Румънски

Минус триенето.
Minus fricţiunea.

Триенето забавя ветровете.
Fricţiunea încetineşte vânturile.

Заради триенето.
Din cauza frecării.

Но веднъж като започна триенето.
Dar apoi a inceput frecusul.

Триенето създава топлина, а не студ.
Iar fricţiunea creează căldură, nu răcire.

Ниско триене, без триенето.
Frecare redusă, fără a stick-slip.

Триенето предавка от 4 до 32 модула.
Unelte de frecare de la 4 la 32 module.

Не по-малко ефективни са триенето.
Nu mai puțin eficace este syringing.

Примери за контактни сили са триенето и изтласкването.
Exemple de forțe de contact sunt frecare și răsturnare.

Триенето се увеличава заради недостатъчно смазване.
Din acest motiv încep frecările. Din cauza lipsei de lubrificare.

Конвенционалните системи губят енергия триенето топлина.
Sistemele convenționale pierde energie la căldură de frecare.

Продължаваш с потапянето и триенето докато не стане готово.
Continui să înmoi şi să freci până când cu toate înmuielile şi frecările, e gata.

И ако залепиш лепенка между пръстите на краката, ще спре триенето.
Dacă ţi-o lipeşti între picioare, degetele nu ţi se vor mai freca.

Триенето от този движещ се въздух създава електрически заряди в облака.
Fricțiunea din acest aer în mișcare creează sarcini electrice într-un nor.

Некръвната форма на задната част допринася за избягване на триенето.
Forma ne-circulară a părții din spate contribuie la evitarea frecării.

Триенето трион(топла трион) Икономически, намаляване на инвестициите.
Ferăstrău de frecare(ferăstrăului la cald) Economică, reducerea investițiilor.

Проучванията показват, че триенето на косата със зелен чай може да спре косопада.
Studiile au arătat că masarea părului cu ceai verde poate opri căderea părului.

Триенето мед съвместната е общи методи за всяка съвместна патология.
Masarea mierei în articulație este o metodă comună a oricărei patologii articulare.

Енергийната граница: използването на винтовия механизъм на спиралата и триенето.
Limita de energie: utilizarea mecanismului cu șurub al spirală și presa de frecare.

Триенето се извършва и по протежение на шийните прешлени от линията на косата на гърба.
Îndepărtarea se face de-a lungul vertebrelor cervicale de la păr la spate.

Кръглите дупки могат да бъдат проектирани да намалят износването, като намаляват триенето.
Găurile rotunde pot fi proiectate pentru a reduce uzura prin reducerea frecării.

Триенето, травмите и отпечатъците върху кожата засилват усещането за парене или дори болка.
Fricțiunile, traumele și amprentele pe piele intensifică sentimentul de arsură sau chiar durere.

Освен това Lenor прониква дълбоко в тъканите, за да омекоти влакната и да намали триенето между материите.
Mai mult, Lenor patrunde adanc in straturile tesaturilor pentru a trata fibrele si a reduce frictiunea dintre tesaturi.

Триенето се създава, когато ветровете се блъскат в неща като дървета, сгради и планини.
Fricţiunea se produce atunci când vânturile se lovesc de lucruri, cum sunt copacii şi clădirile şi de relief, cum sunt munţii.

Това е необходимо, за да се намали триенето на главата на пениса около препуциума и да се елиминира развитието на дразнене.
Acest lucru este necesar pentru a reduce frecarea capului penisului în jurul preputului și a elimina dezvoltarea iritației.

Триенето на материала прави режещите ръбове по-заоблени с времето, така че не може да бъде осъществено безпроблемно щанцоване.
Fricțiunea materialului face ca tăieturile să fie mai rotunjite în timp, astfel încât să nu se poată face perforare fără probleme.

Първоначалният метод за запалване на огъня беше триенето, последвано от перкусия(сблъсквайки два камъка, за да произведе искра).
Fricțiunea a fost metoda originală de aprindere a focului, urmată de percuție(colizând două pietre pentru a produce o scânteie).

Триенето на засегнатите райони с кърпа, не е необходимо да се премахне излишната влага можете с попивателна кожата с мека пелена.
Frecarea zonele afectate cu un prosop, nu este necesar pentru a elimina excesul de umiditate tine poate blotting pielea cu un scutec moale.

Редки, но характерни симптоми са триенето на перитонеума над черния дроб и плевритната болка в гърдите, болка в дясната страна.
Simptomele rare, dar caracteristice, sunt frecarea peritoneului deasupra ficatului și durerea pleurală din piept, durerea din partea dreaptă.

Как да използвам "триенето" в изречение

Модела с пет слоя, разработен посредством компютърна симулация на триенето редуцира генерирането на шум

Различни geomety на повърхността може да добави триенето между плоча и материали, когато ротационен.

Страничните асиметрични каналчета намаляват триенето при обиране на въжето и улесняват работата с него.

Изключително твърди зъби Microteq (произведени от Bosch). Защитното покритие предотвратява корозията и намалява триенето

Получената смазка прекрасно се бори с последствията от триенето и дава необходимия продължителен ефект.

Намалява триенето между движещите се части в двигателя, които разточително изразходват гориво и енергия.

• Имайте предвид, че основната причина за повреди на трансмисията е триенето и топлината.

Технологията на POLYTRON е специално разработена да намалява проблемите с триенето при самия първоизточник.

Значително намалява износването и триенето в двигателя. Предпазва от корозия и опасните за двигателя..