Какво е " ТРУДОВО " на Румънски - превод на Румънски

• muncii
• de angajare
• muncă
• munca
• muncitorești
• ocuparea forței de muncă

Примери за използване на Трудово на Български и техните преводи на Румънски

Международно трудово право.
Dreptul internațional al muncii.

Трудово ежедневие на имигранта.
Durata de viaţă a migranţilor.

Уинслоу беше учител по трудово.
Winslow era profesor de atelier.

Трудово и Осигурително право.
Dreptul muncii si securitatii sociale.

Герой от нашето американско трудово движение.
Eroul mișcării muncitorești americane.

Социално и трудово законодателство.
Dreptul muncii şi dreptul securităţii sociale.

На разпоредбите на белгийското трудово право;
A dispozițiilor de drept belgian al muncii;

Член 24 Трудово законодателство и социални осигуровки.
ARTICOLUL 24 Legislația privind munca și securitatea socială.

Командированото лице трябва да има трудово правоотношение.
Feicare angajat trebuie sa aibe un job description.

Трудово право и превенция на професионалния риск.
Legea Ocuparea forței de muncă și prevenirea riscurilor ocupaționale.

От обща МОТ СЗО Комисия по трудово здраве.
Comitetul mixt al OIM/ OMS privind sanatatea ocupationala.

Европейското трудово законодателство покрива две основни зони:.
Legislația UE în domeniul muncii acoperă două domenii principale:.

Синдикатите искат нов закон за колективното трудово договаряне.
Sindicaliștii vor o nouă Lege a dialogului social.

Синдикатите в Косово настояват за трудово законодателство.[Гети Имиджис].
Sindicatele cer adoptarea unei legi a muncii în Kosovo.[Getty Images].

При започване на трудово правоотношение личните данни на жалбоподателите могат да бъдат обработвани.
La initierea unui raport de munca, datele personale ale solicitantilor pot fi procesate.

Социално, образователно и трудово интегриране на хора със специфични нужди.
Integrarea socială, educaţională şi profesională a persoanelor cu nevoi speciale.

Задължение на работодателя остава вноската за трудово застраховане от 2, 25 процента.
Retinerile angajatorului contributia asiguratorie pentru munca de 2.25%.

Препращането се приема, освен в областта на договорното и трудово право.
Trimiterea este acceptată, cu excepția relațiilor bazate pe dreptul contractelor și pe dreptul muncii.

Така че, най-общо казано, с нашата компания можете да имате трудово писмо, докато седите в Индия.
Deci, în general, cu compania noastră puteți avea scrisoare de angajare în timp ce stați în India.

Изключително здравата изработка, трайните материали и практичните детайли улесняват твоето трудово ежедневие.
Prelucrarea foarte robustă, materialele durabile şi detaliile practice îţi uşurează lucrul cotidian.

Според ирландското трудово законодателство Вие имате абсолютно същите права, каквито имат ирландските работници.
În dreptul irlandez al muncii dumneavoastră beneficiaţi de aceleaşi drepturi ca şi muncitorii irlandezi.

Нашият главен изпълнителен директор, Мери Шарп, адвокат, практикува трудово и наказателно право и има богат опит в обучението на персонал на национално и международно ниво.
CEO-ul nostru, Mary Sharpe, Avocat, a practicat angajarea și dreptul penal și are o vastă experiență în formarea personalului la nivel național și internațional.

Подписала сте трудово споразумение, което дава на"Дрекер" правата над всичко, което сте написала.
Pentru că ai semnat un acord la angajare prin care cedai lui Drecker Publishing drepturile asupra tuturor operelor pe care le creai.

Съществува и риск от необходимостта да се увеличат разходите за трудово възнаграждение на служителите, мерки за безопасност на труда и мерки за опазване на околната среда.
Există, de asemenea, riscul de a crește costul remunerării forței de muncă pentru salariați, pentru măsurile de securitate profesională și pentru măsurile de protecție a mediului.

Защото сте подписала трудово споразумение, което дава на"Дрекер" правата над всичко, което си написала.
Pentru că ai semnat un acord la angajare prin care cedai lui Drecker Publishing drepturile asupra tuturor operelor pe care le creai.

Тя е приета от обща МОТ и СЗО Комисия по трудово здраве на нейната първа сесия през 1950 и обновена на нейната 12 сесия от 1995.
A fost adoptata de Comitetul mixt al OIM/ OMS privind sanatatea ocupationala la prima sa sesiune din 1950 și revizuita la cea de-a douasprezecea sesiune din 1995.

Тарифна система за трудово възнаграждениекатегориите служители, които получават заплата от бюджета, се изпълняват с прилагане на отделни нормативни и правни актове.
Sistemul tarifar al remunerației de muncăcategoriile de salariați care primesc un salariu din buget sunt implementate prin aplicarea unor acte normative și legale separate.

Параграф 3 не се прилага за трудово правоотношение, при което не е определен гарантиран обем платен труд, преди да започне заетостта.
Alineatul(3) nu se aplică unui raport de muncă în care nu este prestabilit niciun volum garantat de muncă plătită înainte de începerea perioadei de încadrare în muncă.

Когато договорното или фактическо трудово правоотношение има еднократен и/или специфичен характер при условие, че в тези случаи неприлагането на тази разпоредба е оправдано от обективни съображения.
Atunci cand contractul sau raportul de munca au un caracter ocazional si /sau specific, cu conditia, in acest caz, ca motive obiective sa justifice neaplicarea.

Добрите политики за безопасност и трудово здравеопазване са съществени за служителите, но те, също така, стават все по-важни и за вашите клиенти и останалите заинтересовани страни.
Politicile coerente de sănătate şi securitate în muncă sunt esenţiale pentru angajaţi, dar sunt din ce în ce mai importante şi pentru clienţii dumneavoastră şi părţile interesate.

Как да използвам "трудово" в изречение

Начало форум Гражданско, търговско и трудово правоОблигационно правоРазработки по Облигационно право

Обявление - подбор на Юрист – трудово правни въпроси - 1 бр.

I инстанция 701 - Искове за трудово възнаграждение Татяна Маркова 20191210100552 Гражд.

Наказателно право, непозволени увреждания, семейно право, трудово право, търговско право, административно право.

V. Трудово законодателство: информиране, консултации с работниците, трудови стандарти, работнически съвети 165

Злоупотребата с доверието на работодателя като дисциплинарно нарушение съобразно българското трудово законодателство

Дружествено право, Търговско и Облигационно право, Трудово и Осигурително право, Административно право.

Колективно трудово договаряне. Същност, функции, структура и съдържание на колективния трудов договор.

Получаване на допълнителните споразумения за промяна на размерите на основното трудово възнаграждение

[Pkg-fonts-devel] Проверките започват - избегнете глобите по КТ със... Списание Трудово законодателство