Какво е " AL MUNCII " на Български - превод на Български

• на труда
• на работата
• трудово
• на работа
• трудова

Примери за използване на Al muncii на Румънски и техните преводи на Български

Costul ăla mic al muncii.
Малък разход за труд.

Sunt mare admirator al muncii tale şi a asociaţilor tăi.
Голям почитател съм на работите ви и това от наши хора.

Dreptul internațional al muncii.
Международно трудово право.

Sunteți o admiratoare al muncii soțului meu, dră Ellen?
Почитател ли сте на работата на съпруга ми, г-це Елън?

Al Biroului International al Muncii.
На Международното бюро труда.

Ministrul britanic al Muncii și Pensiilor, Amber Rudd a….
Британският министър на трудовата заетост и пенсиите Амбър Ръд подаде….

Cui serveste noul Cod al Muncii?
В чия полза бе направен новият Трудов кодекс?

Un ritm al muncii impus de un proces care nu poate fi modificat de către lucrător.
Наложен ритъм на работа, който не може да се променя от работещите.

Sunt un mare fan al muncii Tale.".
Голям фен съм на творчеството Ти.".

Comisia de experți în domeniul medical și al muncii.
Експертна комисия по медицина и труд.

Biroului Statistic al Muncii din SUA.
Г Бюрото по трудова статистика на САЩ.

Departamentul este condus din inspectorul-şef al muncii.
Оглавява се от Главен инспектор по труда.

Biroului Statistic al Muncii al SUA.
Бюрото по трудова статистика на САЩ.

Un avantaj important al acestei profesii este și ritmul liniștit al muncii.
Важно предимство на тази професия е и спокойният темп на работа.

Și în procesul ciudat și confuz al muncii se schimbă totul;
И в странния и объркан процес на работа всичко се променя;

Și din experiența mea, el are absolută dreptate să facă din orașe un punct central al muncii sale.”.
И от моя опит, той е абсолютно прав да постави градовете в центъра на вниманието на работата си.“.

În dreptul irlandez al muncii dumneavoastră beneficiaţi de aceleaşi drepturi ca şi muncitorii irlandezi.
Според ирландското трудово законодателство Вие имате абсолютно същите права, каквито имат ирландските работници.

Cui foloseşte noul cod al muncii?
В чия полза бе направен новият Трудов кодекс?

Ca rezultat al muncii sale, veți obține oi deja pentru adulți de la care se poate tăia lână și vinde-l.
В резултат на работата си, можете да получите овце вече възрастен, от която можете да отреже вълната и да го продаде.

Departamentul american al muncii.
На Министерството на труда на САЩ.

În alimente se formează ca rezultat al muncii bacteriilor, nu numai adăugate în aceste scopuri, ci și cele care sunt factori ai poluării.
В храната, тя се формира в резултат на работата на бактериите, не само добавени за тези цели, но и тези, които са фактори на неговото замърсяване.

Pasiunea este punctul central al muncii mele.
Страстта е в центъра на работите ми.

Ca rezultat al muncii acestei echipe, American FDA, care este cunoscută pentru cerințele sale foarte stricte pentru dispozitive medicale și medicamente, a acordat acreditare.
В резултат на работата на този екип американската FDA, която е известна със своите много строги изисквания за медицински изделия и медикаменти, даде акредитация.

A dispozițiilor de drept belgian al muncii;
На разпоредбите на белгийското трудово право;

Alexandru ȚICLEA, Opinii privind dreptul public al muncii- subramură a dreptului muncii..
Андрей Александров- Практически проблеми на трудовото право, свързани с трудовото възнаграждение.

Orice armată trebuie să aibă o cunoaștere aprofundată a temeiului juridic al muncii sale.
Всички военни трябва да имат задълбочени познания за правното основание на работата си.

Trebuie să spun, sunt un mare admirator al muncii tale.
Трябва да призная, че съм почитател на работата ви.

Instanțele de dreptul muncii judecă în principal litigii referitoare la dreptul muncii, izvorâte din relațiile contractuale dintre angajați și angajatori(dreptul individual al muncii).
Съдилищата по трудовоправни спорове решават основно трудовоправни спорове, произтичащи от договорни отношения между служители и работодатели(индивидуално трудово право).

Nu a înteles niciodată scopul practic al muncii sale.
Никога не разбра практическата полза от неговата… от неговата работа.

Instanțele de dreptul muncii judecă în principal litigii referitoare la dreptul muncii, izvorâte din relațiile contractuale dintre angajați și angajatori(dreptul individual al muncii).
Трудовите съдилища по същество разглеждат спорове, свързани с трудовото право, произтичащи от договорни отношения между работници и работодатели(индивидуално трудово право).