Какво е " ТЪКАННА НЕКРОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• necroza tisulară
• necroză tisulară
• necroza țesutului

Примери за използване на Тъканна некроза на Български и техните преводи на Румънски

Тъканна некроза- Treat Simply.
Necroza țesutului- Treat Simply.

August 23, 2017 тъканна некроза.
August 23, 2017 Necroza țesutului.

Няма атрофия, цироза, тъканна некроза.
Nicio atrofiere, ciroze, ţesuturi necrozante.

Нарушаването на правилния поток от кръв може да доведе до тъканна некроза.
Încălcarea fluxului sanguin corect poate duce la necroza tisulară.

Тя може да влоши появата на огнища на тъканна некроза и инфекциозни язви.
Poate agrava apariția focarelor de necroză tisulară și ulcere infecțioase.

Ампутация с пълна тъканна некроза и заплаха от развитие на гангрена.
Amputatie cu necroza tisulara completa si amenintarea de dezvoltare a gangrena.

Тук може да се образува колонията, която провокира тъканна некроза и фистула.
Se poate forma colonia sa, care provoacă necroza tisulară și fistula.

Формите са замразени, възниква тъканна некроза и тяхното безболезнено отделяне.
Formațiile sunt înghețate, apare necroza tisulară și separarea lor nedureroasă.

Пренебрегването на тези болки може да доведе до тъканна некроза или перитонит.
Ignorarea acestor dureri poate duce la necroză tisulară sau peritonită.

Тежки форми на заболяването: нерегулирани хемороиди, прищипване или тъканна некроза;
Forme severe ale bolii: hemoroizi neregulați, ciupituri sau necroze tisulare;

Вътре в стъблото се развива тъканна некроза, докато съдовете умират и движението на водата спира.
În interiorul tijei, necroza tisulară se dezvoltă, în timp ce vasele mor și mișcarea de apă se oprește.

Поради лошото вливане и изтичане на кръв, понякога възниква тъканна некроза.
Datorită fluxului scăzut de sânge și a fluxului de sânge, uneori apare necroza tisulară.

Стафилококова пневмония, която може да доведе до тъканна некроза в паренхима, пролиферация на фиброзна тъкан;
Pneumonie stafilococică, care poate duce la necroza tisulară în parenchim, proliferarea țesutului fibros;

Това състояние е изпълнено със сериозни усложнения(хемороидна тромбоза, тъканна некроза).
Această condiție este plină de complicații grave(tromboză hemoroidală, necroză tisulară).

Повторното инжектиране на фиксираното място може да причини тъканна некроза, мястото на инжектиране трябва да се завърти.
Repetarea injecției la locul fix poate provoca necroză tisulară, locul de injectare trebuie rotit.

Има голяма вероятност от такива усложнения като нарушаване на възли с тъканна некроза.
Există o probabilitate mare de complicații cum ar fi încălcarea nodurilor cu necroză tisulară.

При нелекуващи язви, в резултат на възпаление на съдовете и тъканна некроза, превръзките се използват от:.
Pentru ulcerele non-vindecare care rezultă din inflamația vasculară și necroza tisulară, bandajele sunt utilizate din:.

Тази операция ви позволява да възстановите кръвообращението и да предотвратите тъканна некроза.
Această operație vă permite să restabiliți circulația sângelui și să preveniți necroza tisulară.

Ако изгарянето е значимо, тогава може да възникне дълбока тъканна некроза, която може да покрие няколко слоя.
Dacă arderea este semnificativă, atunci poate să apară necroza tisulară profundă, care poate acoperi mai multe straturi.

В последните етапи, хемороидните удари попадат от ануса, което води до тромбоза и тъканна некроза.
În ultima etapă, loviturile hemoroidale cad din anus, ceea ce duce la tromboză și necroză tisulară.

При тъканна некроза, хемороидният възел или част от него става черен, става много болезнен и предизвиква неприятна миризма.
Cu necroza tisulară, hemoroizii sau o parte din ele devin negre, devin foarte dureroase, emit un miros neplăcut.

Интрамускулното инжектиране на лекарството е забранено поради високия риск от тъканна некроза.
Administrarea intramusculară a medicamentului este interzisă din cauza unui risc crescut de necroză tisulară.

Без навременна намеса пациентът е заплашен от трайно възпаление, тъканна некроза, тромбоза, анемия и други неприятни последици.
Fără intervenție în timp util, pacientul este amenințat cu inflamație persistentă, necroză tisulară, tromboză, anemie și alte consecințe neplăcute.

Най-опасните ситуации са, когато възникне спазъм на артериите, което води до хипоксия и тъканна некроза.
Cele mai periculoase situații sunt când apare spasmul arterelor, ceea ce duce la hipoxie și necroză tisulară.

Тумор на хипофизата, тъканна некроза, мозъчен тумор, който предотвратява кръвообращението в тези жлези, са основните причини за такова нарушение.
O tumoare hipofizară, necroza tisulară, o tumoare pe creier care împiedică circulația sângelui în aceste glande sunt principalele cauze ale acestei tulburări.

Това състояние, при което органите се притискат в областта на херналните порти или сак, започва исхемия и тъканна некроза.
Această condiție, în care organele sunt stoarse în zona porților sau sacului hernial, începe cu ischemia și necroza tisulară.

Trichomonas(флагелати), причинявайки силно възпалителен процес, който може да предизвика тъканна некроза и образуването на истинска ерозия в шийката на матката при жените.
Trichomonas(flagelite), provocând un proces inflamator pronunțat care poate da necroză tisulară și formarea unei eroziuni reale în colul uterin la femei.

Важно:"безвредното" зачервяване при отсъствие на навременна терапия може да се трансформира в отворени язви с последваща тъканна некроза.
Important: roșeața"inofensivă" în absența tratamentului în timp util poate fi transformată în leziuni deschise cu necroză tisulară ulterioară.

Отпадъчните продукти от микроорганизми, гниене, тъканна некроза- остатъчните токсини на тези процеси навлизат в кръвоносната система и във всички среди на тялото на пациента.
Produse de microorganisme, descompunere, necroză tisulară- toxinele reziduale și aceste procese se încadrează în sistemul circulator și tot mediul din corpul pacientului.

Към радикалната хирургична терапия- ампутациите- се третират като екстремни варианти, когато възникват необратими промени, възниква тъканна некроза или гангрена.
Tratamentul chirurgical radiologic- amputările- se face ca o opțiune extremă atunci când apar schimbări ireversibile, apare necroza tisulară sau gangrena.