Какво е " ТЪНКА ЛИНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o linie subțire
• o linie fină
• o linie subţire
• o linie subtire
• o linie fina

Примери за използване на Тънка линия на Български и техните преводи на Румънски

Тънка линия е.
E o linie subţire.

Поддържа тънка линия.
Menține o linie subțire.

Тънка линия, сержант.
E o linie fină, sergent.

Ходене по тънка линия.
Mergand pe o linie subtire.

Тънка линия минава през гърдите.
O linie subţire îi traversează pieptul.

Тук горе… има тънка линия между.
Aici sus… Există o linie fină între.

Има тънка линия между цел и обсебеност.
Există o linie fină între scop şi obsesie.

А в Дубай има тънка линия с честно.
Și în Dubai, există o linie subțire cu cinstea ta.

Тук има тънка линия между загрижен и Сталкер.
Există o linie fină între cauză și vânător.

Тънка линия разделя войните.
O linie fina separa un luptator de un razboinic.

Винаги има тънка линия между двете, нали?
Întotdeauna e o linie subtire între ele, nu-i asa?

Има тънка линия между праведно и лудост.
Există o linie subtilă între cei drepți și nebuni.

Но има една тънка линия между дух и зрелище.
Dar e o linie subţire între sprijin şi spectacol.

Има тънка линия между вдъхновение и самоубийство.
Eo o linie subţire între inspiraţie şi sinucidere.

Има само една тънка линия между небето и… Luminati.
E doar o linie subțire între rai și iad… Luminati.

Има тънка линия между изнудването и преговарянето.
Există o linie subţire între şantaj şi negociere.

Мислите ли, че има тънка линия между любовта и омразата?
Credeți că există o linie de subțire între dragoste și ură?

Има тънка линия между реалността и въображението.
Există o linie fină între realitate și imaginație.

Да, деца, понякога има тънка линия между любовта и омразата.
Da, copii, uneori există o linie subţire între iubire şi ură.

Има тънка линия между съвпадението и конспирацията.
Există o linie fină între coincidenţă şi conspiraţie.

В социални ситуации, има тънка линия между честността и убидата.
În situatii sociale, exista o linie fina între onestitate si insulta.

Има тънка линия между отвличане и арест на гражданин.
E o graniţă fină între răpire şi arest al cetăţeanului.

При всеки случай има тънка линия между това кои сме и това какво търсим.
Oricum, este o graniţă subţire între ceea ce suntem şi ceea ce urmărim.

Тънка линия между бял боклук и курва.
Cu buze roşii subţiri, linia subţire între sărăcimea albă şi prostituată.

И с тази тънка линия с молив аз реших съдбата си.
Şi cu linia subţire a acestui creion soarta mea era pecetluită.

Понякога е много трудно да се намери тънка линия между всепоглъщащата грижа и.
Este uneori foarte dificil să găsiți o linie subțire între îngrijirea consumatoare și indiferența.

Има тънка линия между география тест и карта тест.
Există o linie subţire între test geografie şi test de hartă.

Нанесете тънка линия флуоресцираща боя върху калъфа си за очила.
Aplică o linie subțire de vopsea fluorescentă pe tocul ochelarilor.

Има тънка линия между повишеното внимание и параноята.
Există o linie subţire între precauţia sănătoasă şi paranoia.

Има тънка линия между елегантността на Бевърли Хилс и Персийско излишие.
Există o linie fină între eleganţa Beverly Hills şi exagerarea persană.

Как да използвам "тънка линия" в изречение

Последва лек подигравателен кикот. Просто обожавах да си игра по онази тънка линия между всичко ценно и свещено и отвратителните ми интерпретации на тази неща. Бе забавно!

5. Забравете за широките линии на очна линия, ако имате махмурлук. Не е нужно да се занимавате с очите си. Просто вземете тънка линия и изглеждайте чудесно.

След като маникюрт е изсъхнал добре, поставяте блестящите мъниста на границата между двата цвята лак. За да може да ги поставите, прокарайте тънка линия с безцветен лак.

Едно от най-важните неща е здрава кука, хранилки, които предлагат статична стръв на разстояние, здрави плувки за работа с щека, здрава и тънка линия и правилна подхранка.

За да подсилите този ефект, можете да сложите много тънка линия тъмносиньо на горния клепач и много спирала. Със сигурност няма да има мъж, който да ви устои.

Истината е че разликата между хубавият филм и смотаният може да е много много тънка линия – която автора на тези ревюта определено няма усет да види и оцени.

Направи краката си по-слаби. Нанеси тънка линия от блестяща бронзантна пудра отпред и отзад на бедрата и пищялите. По този начин краката ти ще изглеждат по-дълги отколкото са в действителност.

Подреждане на тортата е лесно – блат, разнасяме крем, тънка линия сладко и така до изчерпване на блатовете. Украсяваме с начукани орехи и слагаме в хладилника, за да стегне добре.

В средата на цялото лице / Т-зоната – от челото, тънка линия в средата на носа, която оптически го изтънява, до средата на брадичката – така привличаме вниманието към центъра на лицето.