Примери за използване на Управителят на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой е управителят тук?
Управителят тук ли е?
Şeful tău e pe-aici?Къде е управителят?
Управителят ми разреши да вляза.
Şeful m-a lăsat înăuntru.Какво каза управителят?
Ce a spus intendentul?
Хората също превеждат
Управителят няма резервни ключове.
Къде живее управителят ти?
Unde locuieşte şeful tău?Всъщност, управителят потърси услугите ми.
De fapt, Intendentul mi-a solicitat prezenţa.И управителят ще се свържем с Вас за кратко време.
Iar Manager vă va contacta în scurt timp.Казва, че управителят ще ни посредничи.
Spune că intendentul va media conflictul dintre noi.Управителят ни кара да носим значки с името си.
Какво ще стане, ако управителят не ви даде диамантите?
Защо управителят не ви извика в неговия дом?
De ce nu v-a chemat intendentul la el acasă?Рано или късно управителят щеше да го обеси.
Mai devreme sau mai târziu intendentul i-ar fi venit de hac.Управителят на Link може да се използва като уеб страница.
Link-ul Manager poate fi folosit ca o pagina web.Г-н Медкрафт, вие ли сте управителят на погребалния дом?
D-le Medcraft, sunteţi director la Bay State Mortuary?MediaMonkey е управителят на медии за сериозни колекционери.
MediaMonkey este manager media pentru colectori grave.Последният път когато ходих до банка управителят ме покани на среща.
Ultima dată când am fost la bancă, directorul mi-a cerut o întâlnire.Управителят на офиса е чест посетител на"Хъни Пот.".
Şeful serviciului este un client obişnuit al clubului"Honey Pot".Приятелят й, управителят, не е бил настинал. Алергичен е към цветята.
Управителят на МВФ:"Европа рискува да изостане от САЩ и Азия".
Şeful FMI: Europa riscă să rămână în urma Statelor Unite şi a Asiei.Царят прати та го развърза,- Управителят на племена,- та го освободи.
Управителят я позна като гаджето на Джо от снимката й в SugarDaddio.
Şeful a identificat-o ca iubita lui Joe din poza ei de pe SugarDaddio.Царят прати и го развързаха- управителят на племена,- и го освободиха.
Împăratul a trimis și l-a dezlegat; stăpânitorul popoarelor l-a eliberat.И Йонхир, управителят на банката, е председател на Съвета на Дванадесетте.
Jonkhere, directorul băncii, este preşedintele Consiliului celor Doisprezece.Вероятно тук е отсядал управителят на римската провинция Долна Мизия.
И Йонхир, управителят на банката, е председател на Съвета на Дванадесетте.
Si Jonkhere, directorul bancii, este presedintele Consiliului celor Doisprezece.Йоан 16:11 за осъждане, защото управителят на този свят е осъден.
Ioan 16:11 în ce priveşte judecata, fiindcă stăpânitorul lumii acesteia este judecat.Управителят на компанията ще ви се обади обратно, за да потвърдите поръчката.
Directorul de vânzări al companiei vă va suna înapoi pentru a confirma comanda.Управителят си спомняше, че мъжът е бил оплаквате градушка нощ.
Directorul şi-a amintit că acel bărbat se plânsese de o furtună cu grindină în noaptea dinainte.
