Примери за използване на Управници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тъпанари управници имаме!!!
Управници, консули, легати!
Здравейте, управници на Пауни!
Анархията е общество без управници.
Anarhia este o societate fără guvern.И сме си избирали управници, които ни го обещават.
Не вярвай на жени и на управници.
Sa n-ai incredere in femei si-n guvern.Господа управници, как да си обясним поведението ви?
Stimati conducători cum vă veţi explica?Замислете се и пробвайте г-да управници….
Intrebati-va si voi, domnilor conducatori….Великите управници и философи от златните епохи.
Sunt marii conducători şi filozofi ai Epocii de Aur.Честит е народ с такЪви управници.
Sîntem cel mai fericit popor cu asemenea conducători.Някои бъдещи управници ще забравят това, на свой риск.
Е удобно, но е само за управници.
Să conduci e convenabil… dar numai pentru conducători.Били са спонсорирани и напътствани от руски управници.
Уважаеми управници, министри, политици и астролози.
Dragi stăpânitori, ministri, oameni de stat si astrologi.И неговото семейство станали отлични управници.
Ще ви изправят пред управници и царе заради мен.
Veţi fi târâţi înaintea dregătorilor şi a regilor pentru mine.Полша се разширява при първите си двама управници.
Polonia s-a extins în timpul primilor săi doi domnitori.Няма да има средна класа, а само управници и слуги.
Момчето и неговото семейство станали отлични управници.
Tânărul şi familia lui au devenit guvernanţi foarte buni.Служители в затвора, градски управници, прокурори.
Тази традиция все още живее сред някои правителства и управници.
Acea traditie continua printre guverne si conducatori si astazi.Уж вече нямаше да крадат нито управници, ръководители и строители!
Ще поканя всички управници от местната общност… присъствието задължително.
Voi invita toţi fruntaşii satelor, prezenţă obligatorie.Не сме много хора. Семействата на основателите, някои управници.
По думите на един от обезнадеждените управници:"на купища, като дървеници".
Великите управници на Изтока са се отнасяли към него с почит.
Marii cârmuitori ai Orientului au respectat-o cum n-au făcut-o cu nicio altă piatră.Скандалите, свързани с игрите, принудиха последните двама управници да подадат оставка.
Scandalurile legate de Jocurile Olimpice au forțat ultimii doi guvernatori să demisioneze.Досега, новите управници на Камбоджа, не са излизали с изявление.
Până în acest moment, noii conducători ai Cambodgiei nu au făcut nicio declaraţie.Спасени от руините на Константинопол където новите мюсюлмански управници унищожават подобни неща.
A fost salvată printre ruinele Constantinopolului, noii conducători musulmani neţinând la asemenea lucruri.Истинските управници във Вашингтон са невидими и упражняват властта зад кулисите”.
Adevaratii conducatori ai Washingtonului sunt invizibili si îsi exercita puterea din spatele scenei.“.
