Какво е " УСЕЩАМ МИРИЗМАТА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Усещам миризмата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Усещам миризмата.
Даа…, усещам миризмата.
Da, pot să miros.
Усещам миризмата й.
Îi simt mirosul.
Защото усещам миризмата.
Pentru că simt mirosul.
Усещам миризмата.
Simt mirosul băuturii.
Че не усещам миризмата й по него.
Că nu-i simt mirosul pe el.
Усещам миризмата му върху теб.
Îi pot simţi mirosul în tine.
Още усещам миризмата му.
Încă îi mai simt mirosul de aftershave.
Усещам миризмата на една курва.
Simt mirosul păsăricii în călduri.
Все още усещам миризмата на този вестник.
Încă mai simt mirosul ziarului.
Усещам миризмата на този слабак върху теб.
Îi simt mirosul pe tine.
Виж, андорийски дървета, още усещам миризмата им.
Uite, acolo-s Livezile Andoriene. Încă mai simt mirosul fructelor.
Не усещам миризмата му.
Nu ii simt mirosul.
Всяка сутрин, когато се събудя усещам миризмата на гнило.
În fiecare dimineaţă, când mă trezesc simt mirosul decadenţei.
Да, усещам миризмата.
Кати? Знам, че си тук, защото видях колата ти отвън, а и усещам миризмата ти на жестокост.
Cathy? Ştiu că eşti aici pentru că maşina ta e în parcare şi se simte un miros de cruzime în aer.
Усещам миризмата й в ноздрите си.
Pot să simt mirosul ei în hainele tale.
Знаеш ли, Рой, още усещам миризмата от путката на жена ти по пистолета си.
Ştii, Hoss, dacă nu greşesc, cred că mai simt duhoarea pizdei nevastei tale pe arma mea.
Усещам миризмата на нездравословната храна.
Simt mirosul de mâncare nesănătoasă.
Понякога усещам миризмата на дима, когато съседите си правят барбекю и чувам как се смеят децата на улицата а аз си седя в стаята и се чувствам ужасно глупаво.
Uneori, când simt mirosul de grătar de la vecini, când îi aud pe copii râzând, şi stau în casă, mă simt ca o proastă.
Усещам миризмата по дрехите му, и по плешивата му глава.
E miros pe hainele lui si pe capul lui chel.
Усещам миризмата на Рейндж Роувъра- мирише на неизбежен провал.
Simt mirosul Range Rover-ului lui Jeremy de aici din spate.Miroase a eşec iminent.
Не усещам миризмата, за която споменахте вчера, но по-безопасно е да ампутираме още сега.
Nu simt mirosul neplacut de care vorbeai ieri, dar tot cred ca e mai sigur sa-l amputam acum.
Беше сложила резен лимон, но усещах миризмата на хлор.
Pune un pic de lămâie în ea, dar tot simt mirosul de clor.
Котките усещат миризмите 14 пъти по-силно от хората.
Pisicile simt mirosul de 14 ori mai puternic, decat omul.
Котките усещат миризмите 14 пъти повече от човека.
Pisicile simt mirosul de 14 ori mai puternic, decat omul.
Усеща миризмата от моето куче.
Probabil simte mirosul câinelui meu.
Усещах миризмата им по чаршафите.
Am simţit mirosul în cearşafuri.
Усещах миризмата на кръвта и на изпражненията.
Am putut să simt mirosul sângelui şi al excrementelor.
Вече усеща миризмата на своите.
Simte mirosul tribului său.
Резултати: 30, Време: 0.04

Усещам миризмата на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски