Примери за използване на Условия може на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следните условия може да повлияят на.
Какви условия може да ми попречи да постигне една авиационна медицина?
Ce condiții ar putea să mă împiedica să obțină un medical de aviație?Една и съща постъпка в различни условия може да има различно значение.
Una şi aceeaşi faptă în diferite condiţii poate avea semnificaţii diverse.Следните условия може да нарушат чувствителността на.
Următoarele condiţii pot afecta sensibilitatea.Необходимо е да обсъдите с Вашия лекар при какви условия може да шофирате.
Va rugam sa discutati cu medicul dumneavoastra cand si in ce conditii puteti conduce un vehicul.
Хората също превеждат
И при какви условия може да се прилага смъртно наказание?
In ce conditii poate fi amanata executarea pedepsei?Много други условия или комбинация от условия може да допринесе за един случай на шум в ушите.
Multe alte При какви условия може да се осъществи принудително изпълнение?
În ce condiții poate fi săvârșită purtarea abuzivă?Благодарение на постоянна влага и горещ климат, гъбички в такива условия може да живее много дълго.
Din cauza umiditate constantă și climat cald, ciuperca în astfel de condiții poate trăi foarte mult timp.В такива условия може да се намали водоустойчивостта на часовника;
Astfel de conditii pot reduce rezistenta la apa a ceasului.Освен алергичен конюнктивит следните условия може да предизвика червени очи заедно с други симптоми:.
În afară de conjunctivita alergică, următoarele condiţii pot produce ochii roşii împreună cu alte simptome:.При какви условия може да се работи от разстояние по трудов договор?
În ce condiții mă pot poate retrage dintr-un contract la distanţă?Още факти за нея и всеки ваучер условия може да видите в страница от сайта на магазина.
Mai multe fapte despre fiecare voucher dispoziții și condiții poate fi văzut în jurul valorii de web a magazinului site-ul propriu.Следните условия може да изискват регулиране на течност в тялото или да доведат до задържане на течности.
Următoarele condiții pot impune reglementarea de lichid în organism, sau Всяко едно от тези условия може да бъде ефективно диагностицира от лекар.
Fiecare dintre aceste condiții pot fi diagnosticate în mod eficient de către un medic.Предполага се, че това възпаление в определени условия може да бъде предизвикано, дори и от алергични реакции.
Se presupune că această inflamație, în anumite condiții, poate fi provocată chiar și de reacțiile alergice.Често при такива условия може да видите слабото електрозахранване на къщата.
Adesea, în astfel de condiții, puteți observa alimentarea necorespunzătoare a energiei electrice în casă.Към признаците на началото на периода на бременността при такива условия може да добавите сънливост, повишена умора.
Pentru semne Разработване в такива условия може да се постигне само чрез предоставяне на нови услуги.
Dezvoltarea în astfel de condiții poate fi realizată numai prin furnizarea Тези условия може да се изменят предвид научното и техническо знание в съответствие с процедурата, предвидена в член 21.
Aceste condiţii pot fi modificate în urma evoluţiei cunoştinţelor ştiinţifice sau tehnice, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 21.По този начин, докато двете условия може да звучи подобни, те представляват продукти, които са доста различни.
Astfel, în timp ce cei doi termeni poate suna similare, ele reprezintă produsele care sunt destul de diferite.Системи за анализ определяне колко корекции в настройката, фирми,заедно с условия може да засегне ползи и какъв метод трябва да работи.
Analiza sistemelor de identificare doar cum ajustări în stabilirea, afaceri,împreună cu condiţii pot afecta beneficiile şi ce fel de metoda trebuie să lucreze.Колко дълго и при какви условия може да се съхранява, какъв вид е подходящ за това най-добро- ще разберем в тази статия.
Cât timp și în ce condiții poate fi stocat, ce tipuri sunt potrivite pentru acest lucru cel mai bine- vom afla în acest articol.Ако приложението за инсталиране на актуализацията е открило, че актуализацията е неправилна за вашия компютър,едно от следните условия може да е вярно:.
Dacă aplicaţia de instalare actualizare detectat că actualizare este incorectă pentru computer,una dintre următoarele condiţii pot fi adevărate:.Използването на тези коли при тези условия може да предизвика шум и продължителната им употреба може да доведе до блокиране на колелата.
Utilizarea vehiculului in aceste conditii poate produce zgomot, iar folosirea in mod continuu Броят на обикновените акции,които могат да бъдат емитирани при определени условия може да зависи от бъдещите доходи и бъдещите цени на обикновените акции.
Numărul acțiunilor ordinare care За щастие, повечето от тези условия може да се поправи чрез промяна на диетата си, или просто чрез добавяне на добавка към съществуващата си диета.
Din fericire, cele mai multe dintre aceste condiții pot fi remediate prin schimbarea dietei, sau pur și simplu prin adăugarea unui supliment la dieta existent.Анализ на системите идентифицираща как промените в настройката, процедури,и също така условия може да повлияе на резултатите и какъв вид метод трябва да работят.
Analiza sistemelor de identificare cum modificări în stabilirea, proceduri,şi, de asemenea, condițiile pot afecta rezultatele şi ce fel de metodă ar trebui să funcţioneze.Известно е също, че по време на бременност,който е дошъл при такива условия може да се извършват нормално е обект на постоянен мониторинг от лекар.
Въпреки, че не са известни точно причините за синдром на неспокойните крака,следните условия може да допринесе значително за развитието или усложнения на този неврологично заболяване:.
Deşi, exactă sindromul picioarelor nelinistite cauzele nu sunt cunoscute,următoarele condiţii pot contribui în mod semnificativ la dezvoltarea sau complicaţiile acestei tulburări neurologice:.
