Какво е " УСПЯХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am reuşit
• am putut
• am reușit
• am reusit
• am făcut-o
• am apucat
• am fost capabili
• am izbutit
• am făcut -o
• a putut
• ai reuşit
• au reușit
• au putut
• a reușit
• a reuşit
• am facut-o
• am putea
• am facut -o

Примери за използване на Успяхме на Български и техните преводи на Румънски

Но успяхме.
Dar am făcut-o.

Успяхме, Джейк.
Am făcut-o, Jake.

Ние успяхме.
Noi am făcut-o.

Не успяхме да видим.
N-am apucat să vedem.

Хей… успяхме.
Hei… am făcut-o.

Да, успяхме, момчета!
Da, am făcut-o, băieți!

Анджи, успяхме.
Angie, am făcut-o.

Е, успяхме Бътърс.
Ei bine, am făcut-o, Butters.

Шефе, успяхме.
Sefule, am făcut-o.

Не успяхме да стигнем до вас.
Nu a putut ajunge la voi.

Уелър, успяхме.
Weller, am făcut-o.

Не успяхме да го спасим.
Nu am fost capabili să îl salvăm.

Братко, успяхме.
Frate, am izbutit.

Не успяхме, а аз все още искам.
N-am apucat, si încă vrem.

Радвам се, че успяхме да дойде.
Mă bucur că ai reuşit să vii.

Не успяхме да се запознаем.
Nu am apucat să facem cunoştinţă.

Не мога да повярвам, че успяхме.
Nu-mi vine să cred că am făcut-o.

Не успяхме да влезем във фабриката.
Nu am izbutit să intrăm în uzină.

Как не успяхме да го спрем?
Cum a putut să nu ne-am oprit acest lucru?

Не успяхме да довършим разговора.
Nu am apucat să terminăm conversaţia.

Срамота не успяхме да свършим. Да, да.
Păcat că n-am apucat să terminăm.

Успяхме. Хайде.- Почти стигна!
Ai reuşit, hai, aproape am ajuns!

Да, не успяхме да говорим за това.
Da, nu am apucat să vorbim despre asta.

Тес сортира честотите, и успяхме.
Tess prioritizate frecvențele- și am făcut-o.

Не успяхме да открием нищо по куклите.
Grace n-a putut găsi nimic legat de păpuşi. Stai.

Но тази сутрин успяхме да го притиснем.
Dar azi dimineaţă am izbutit să-i forţăm cumva mâna.

С майка й не успяхме да я подготвим за истинския свят.
Mama ei si cu mine n-am izbutit s-o pregatim pentru lumea reala.

Има още нещо, което не успяхме да направим на Бора Бора.
Mai e ceva ce nu am apucat să facem pe Bora Bora.

Поради това не успяхме да постигнем съгласие по въпроса.
De aceea nu am fost capabili să ajungem la un compromis în această chestiune.

Заради тези различни подходи не успяхме да постигнем съгласие.
Din cauza abordărilor divergente, nu am fost capabili să ajungem la un acord.

Как да използвам "успяхме" в изречение

Photokina 16 продължава, очаквайте още репортажи които успяхме да направим, но нямахме време да излъчим.

Имахме желанието да задоволим всичките изисквания на своите клиенти и успяхме да сбъднем мечтата си!

След опита подобрих храненето на младите животни и успяхме да „дръпнем” няколко месеца по-ранно заплождане.

Започнахме работа и за отрицателно време успяхме да направим петнайсетина тераси, които залесихме с борчета.

Успяхме да създадем по-атрактивен уеб сайт като запазихме основни структури и подобрихме ефективността при употреба.

Благодарение на помощта на Сергей Пеловски от BULGARIAN PROPERTIES, успяхме да продадем нашето шале. ...

„През последната година ние успяхме да видим най-доброто от хората в тази страна“, казва Бауършмидт.

Но направихме реорганизация и успяхме да подготвим място, при условие, че той няма много багаж......

Въпреки сложната метео обстановка успяхме отново да запълним месеца с много летене и усмихнати лица.

Търсене...Въведете дума, съдържаща минимум три буквиНе успяхме да открием никакви продукти, отговарящи на критериите ви.