Примери за използване на Факултети на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основните факултети.
Факултети/ Катедри.
Обявена е стачка по всички факултети.
Разкрития на факултети- планиращи.
Dezvăluiri ale Facultății- Planificatoare.По факултети, специалности и форми на обучение.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Разкрития на факултети- Факултет за дейност.
Dezvăluiri ale facultății- Facultatea de activitate.Асоциацията на европейските Факултети на фармацията.
Проектиран за студенти от 2-ри курс на всички факултети.
Proiectat pentru studenții cursului 2 al tuturor facultăților.Един експерт от медицинските факултети на университетите;
Предназначена е за студенти от 2-ри курс на всички факултети.
Proiectat pentru studenții cursului 2 al tuturor facultăților.Повечето факултети по психология са пълни с липса на личности.
Всички сесии ще се провеждат от старши факултети.
Toate sesiunile vor fi trimise de facultățile Ако екземплярите възвърнат факултети, ние ще се справим с него след това.
In cazul in care exemplarele recastiga facultati, ne vom face cu ea atunci.Има и много възможности да се комбинират предмети от различни факултети.
Mai mult, există posibilitatea de a combina elemente de la diferite facultăţi.Факултетът е един от най-малките факултети на Техническия университет в Кошице.
Facultatea este una dintre cele mai tinere facultati ale Universitatii Tehnice din Kosice.Достъпно обучение: Малки размери на класа, преподавани от експертни факултети.
В допълнение, има 46 частни университети и факултети, работещи в Албания.
În plus, există 46 Имаме експерти от индустрията и специалисти като наши членове на съвместни факултети.
Avem experți din industrie și specialiști ca membri ai facultăților noastre comune.Ползата ще бъде полезна за студенти от педагогически и психологически факултети, психолози, учители и социални преподаватели.
Manualul va fi util studenților facultăților pedagogice și psihologice, psihologilor, profesorilor și educatorilor sociali.Методическо ръководство Патологични тестове за медицински и педиатрични факултети 2011.
Manual metodic Teste de patologie pentru facultățile medicale și pediatrice 2011.Над 9000 студенти учат в факултети на университета, докато броят на заявленията надвишава броя на допуснати от 2-4 пъти средно.
Peste 9000 de studenți studiază la facultățile universitare, în timp ce numărul de cereri depășește numărul de admis de 2-4 ori, în medie.Министърът на образованието Азис Полозани заяви,че Тетовският университет може да бъде узаконен през септември, ако неговите факултети получат акредитация дотогава.
Ministrul Educaţiei, Azis Polozani, a declarat căUniversitatea Tetovo ar putea fi autorizată în septembrie dacă departamentele acesteia obţin până atunci acreditarea.Историческите факултети в турските университети имат повече свобода от преди при разглеждането на чувствителни теми.[Ройтерс].
Departamentele de istorie ale universităţilor turceşti au mai mult libertate decât înainte în ceea ce priveşte examinarea subiectelor sensibile.[Reuters].Благодарение на това необичайно съзвездие факултетът стана един от най-добрите икономически факултети в Чешката република и успешно запази тази престижна позиция днес.
Datorită acestei constelații neobișnuite, Facultatea a devenit una dintre topurile facultăților economice din Republica Cehă și reușește să mențină astăzi această poziție de prestigiu.От 2003 г. медицинските факултети на Свободния и на Хумболтовия университет са слети под общото название„Шаритé“- медицински университет Берлин.
Din 2003 Facultăţile de medicină ale Universităţilor Humboldt şi Freie Universität din capitala Germaniei s-au unit sub numele"Charité- Universitätsmedizin Berlin".Също така, факултети организират и управляват прием конкурси за програмите за бакалавърска и магистърска и управляват дейността на учениците през целия им проучване.
De asemenea, facultățile organizează și concursuri de admitere pentru a rula programele de licență și de master, și gestiona activitatea studenților pe parcursul studiului lor.От 2003 година медицинските факултети на Свободния и на Хумболдовия университет са слети под общото название"Шарите- медицински университет Берлин".
Din 2003 Facultăţile de medicină ale Universităţilor Humboldt şi Freie Universität din capitala Germaniei s-au unit sub numele"Charité- Universitätsmedizin Berlin".Също така, факултети организират и управляват прием конкурси за програмите за бакалавърска и магистърска и управляват дейността на учениците през целия им проучване.
Totodată, facultăţile organizează şi desfăşoară concursurile de admitere la studiile universitare de licenţă şi de masterat şi gestionează întreaga activitate a studenţilor pe parcursul ciclurilor de studii.Днес историческите факултети в турските университети имат далеч повече свобода в проучването на такива въпроси, което е доказателство за постигнатия напредък.
Astăzi, departamentele de istorie ale universităţilor turceşti au mult mai multă libertate în a examina asemenea subiecte, o dovadă a progresului făcut.От 2003 г. медицинските факултети на Свободния и на Хумболтовия университет са слети под общото название„Charité- Universitätsmedizin Berlin“(Шарите- медицински университет Берлин).
Din 2003 Facultăţile de medicină ale Universităţilor Humboldt şi Freie Universität din capitala Germaniei s-au unit sub numele"Charité- Universitätsmedizin Berlin".
