Какво е " DEPARTAMENTE " на Български - превод на Български

• отдели
• отделения
• департаменти
• ведомства
• катедри
• подразделения
• факултети
• дирекции
• министерства
• отдела
• отделите
• департамента
• отдел
• подразделенията
• департаментите

Примери за използване на Departamente на Румънски и техните преводи на Български

Centrul De Oncologie- departamente.
Онкологичен Център- Отделения.

Departamente și agenții guvernamentale;
Министерства и държавни агенции;

Memorial O. R. L- departamente.
Memorial Уши-нос-гърло- Отделения.

Cele două departamente trebuie să lucreze împreună.
Двете министерства трябва да работят съвместно.

Memorial Pneumologie- departamente.
Memorial Гръдни Заболявания- Отделения.

Între departamente există acorduri de cooperare.
Налице са договорености за сътрудничество между отделите.

Memorial Centrul de acupunctură- departamente.
Акупунктурен център- Отделения.

M-am uitat la alte departamente, poate la Crimă Organizată.
Да отида в друг отдел, например"Организирана престъпност".

Eliminaţi barierele dintre departamente.
Разрушете бариерите между подразделенията.

Asistenții din departamente sunt simpatici, amabili, atenți.
Сестрата в департаментите са симпатични, любезни, внимателни.

Memorial Afectiuni neuromusculare- departamente.
Memorial Мускулни заболявания- Отделения.

Are patru departamente aflate în campusurile Mattilanniemi și Ylistönrinne.
Той има четири катедри, разположени в кварталите Mattilanniemi и Ylistönrinne.

Republica Congo este divizată în 12 departamente.
Република Конго е разделена на 12 департамента.

Structura Linde include două departamente principale: Gaze și Ingineri.
Структурата на Linde включва две основни подразделения: Газове и Инженерни решения.

Memorial Endocrinologie si boli metabolice- departamente.
Ендокринни и метаболични болести- Отделения.

Când sa încheiat războiul, mai multe departamente ale spitalului au început să lucreze aici.
Когато войната свърши, няколко отделения в болницата започнаха да работят тук.

Memorial Programul de protectie a sanatatii cerebrale- departamente.
Memorial Програма за защита на мозъчно здраве- Отделения.

Distanţele scurte dintre departamente ajută extrem de mult la colaborarea cu colegii.”.
Кратките разстояния между отделите улесняват значително съвместната работа с колегите.”.

O să-ţi arate un meniu sortat după numele pacienţilor şi departamente.
Има падащо меню сортирани са по име на пациент и отдел.

Toate dulapurile trebuie să aibă departamente care sunt proiectate pentru a stoca anumite haine.
Всички шкафове трябва да имат отделения, предназначени да съхраняват определени дрехи.

Cod roșu de caniculă a fost anunțat în patru departamente din Franța.
За днес е обявен червен код в четири департамента в Южна Франция.

Diverse agenții guvernamentale, departamente și instanțe de judecată au clasificat criptomonedele în mod diferit.
Различни правителствени агенции, департаменти и съдилища са класифицирали биткойн по различен начин.

Dintre studenții ICI sunt de fapt angajați ai companiilor și departamente guvernamentale.
От ICI студенти всъщност са служители на фирми и държавни ведомства.

Mai multe întreprinderi mari au înființat departamente de reparații pentru a împărți tortul mare.
Много големи предприятия са създали и ремонтни отделения, за да споделят голямата торта.

Comisia consideră că există deja o cooperare structurată bună între departamente.
Комисията счита, че вече е налице добро структурирано сътрудничество между отделите.

Utilizați îndulcitori în loc de zahăr(supermarketurile au departamente pentru diabetici).
Използвайте вместо захарни подсладители(в супермаркетите има отделения за диабетици).

Elaborarea de acte de proprietate privată a statului, departamente, ministere și altele.
Съставяне на актове за публична държавна собственост на ведомства, министерства и други.

În acel moment, voi solicita din nou o exceptare în celelalte departamente franceze de peste mări.
Тогава отново ще поискам изключение и за другите френските отвъдморски департаменти.

Managerii de marketing trebuie sa coopereze strans cu celelalte departamente din companie.
Управляващите маркетинговия отдел трябва да работят в тясно сътрудничес-тво с другите подразделения на фирмата.