Какво е " ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• subdiviziuni
• divizii
• compartimente
• unități
• unităţile
• departamente
• filiale
• diferenţieri
• subdiviziunile
• diviziile
• compartimentele
• subdiviziunilor
• unitățile
• unităţilor
• unitati
• divizia
• diviziilor
• filialele

Примери за използване на Подразделения на Български и техните преводи на Румънски

Две подразделения?
Două subspecialităţi?

Вижте нашите подразделения.
Vedeți diviziile noastre.

Всички подразделения- напред!
Toate trupele, înainte!

Териториални подразделения.
Subdiviziunea teritorială.

Подразделения за научни услуги.
Unitățile de servicii științifice.

Повтарям за всички подразделения:.
Repet către toate unităţile.

Поставете всички подразделения на СС на повишена готовност.
Pune toate diviziile S. S. în alertă.

Оразмерихме ги в пет подразделения.
Le-am împărţit în cinci compartimente.

Подразделения на основни площи( брой, наименование и размер).
Subdiviziunile suprafeţelor de bază(număr, denumire şi suprafaţă);

Нова структура- образуват се подразделения.
Noua structură- se formează diviziile.

Временното прехвърляне между подразделения съгласно член 7.
Transferul temporar între compartimente, în conformitate cu articolul 7.

Но аз не мога да вмъкна навсякъде немски подразделения.“.
Dar eu nu pot să intercalez unități germane peste tot.”.

И AOC, и MMD са подразделения на водещия световен производител на дисплеи TPV.
AOC și MMD fiind filiale ale producătorului de top TPV.

Той командва едно от нашите подразделения.
El e la cârma uneia dintre unităţile noastre.

В един от етапите участваха и подразделения от Китай и Монголия.
Într-o etapă a exercițiului au participat și unități din China și Mongolia.

Нужни са ни бордерата за пратките, имена, подразделения, всичко.
Vom avea nevoie de toate documentele expediţiilor, nume, numele unităţilor, tot.

Спомагателните подразделения докладват в 07:00 на сутрешната вахта.
Divizia Auxiliare a făcut raportul pentru carturile de dimineaţă la ora 07:00.

Резултатите от производството на структурните подразделения на предприятието;
Rezultatele de producție a subdiviziunilor structurale ale întreprinderii;

Всички подразделения на Хитлерюгенд от Южен Лимбург отиват в Маастрихт.
Toate unităţile Tineretul Hitlerist din sudul Limburgului vin la Maastricht.

Структурата на Linde включва две основни подразделения: Газове и Инженерни решения.
Structura Linde include două departamente principale: Gaze și Ingineri.

Трябва да участвам при вземането на решения, отнасящи се за всяко от моите подразделения.
Trebuie să fiu implicat în orice decizie care afectează una din diviziile mele.

Ефективни практики ще бъдат приложени във всички подразделения на Lindström.
Practicile dovedite a fi eficiente conform recenziilor vor fi aplicate în toate unitățile Lindström.

За разлика от обикновените домове, партидите не могат да бъдат изградени на подразделения.
Spre deosebire de casele obișnuite, loturile nu pot fi construite pe subdiviziuni.

Новата структура ще се състои от авиационни подразделения, зенитноракетни и радиотехнически войски.
Noua armata va include unități de aviație, trupe antiaeriene și trupe de radiolocație.

Доставчикът на ОЕПЛПО е задължен да предложи поне посочените в схемата подразделения.
Furnizorul de PEPP este obligat să ofere cel puțin compartimentele enumerate în aceste sistem.

Всички подразделения се сливат и престават да съществуват след изтичането на преходния период.
(3) Toate compartimentele fuzionează şi încetează să existe la încheierea perioadei de tranziţie.

Управление на собствения капитал на предприятието и неговите подразделения, основани на икономически методи.
Managementul social al întreprinderii și diviziile sale bazate pe metode economice.

Управляващите маркетинговия отдел трябва да работят в тясно сътрудничес-тво с другите подразделения на фирмата.
Managerii de marketing trebuie sa coopereze strans cu celelalte departamente din companie.

Когато инвестиционно дружество има различни инвестиционни подразделения, се посочват тези подразделения.
În cazul în care societatea de investiții are diferite compartimente de investiții, menționarea acestor compartimente.

Държавите-членки може да разрешат ПКИПЦК да бъдат съставени от няколко инвестиционни подразделения.
Statele membre pot permite ca OPCVM-urile să fie constituite din mai multe compartimente de investiții.

Как да използвам "подразделения" в изречение

Experian има свои подразделения в 37 държави, в които работят над 17 000 служители.

Приложение: В автосервизи, във фирми с големи автопаркове и собствени подразделения за поддръжка. Други.

19.03.2016 21:51 - Какви секретни американски военни подразделения влизат в България? Вижте им номерата.

Точки, полутон. Много малки симетрични индивидуални подразделения на отпечатваната повърхност, образувани от полутонов екран.

Освен редовите подразделения Департаменталната жандармерия включва и специлиализирани органи, които им оказват оперативна поддръжка:

Специалните войски включват подразделения /сили/ за бойно осигуряване, специално техническо осигуряване и за МТМО.

Каталог Отбрана, Полиция Формиране и развитие на армейските антитерористични подразделения в страните-членки на НАТО

IXYS е световен производител на мощни полупроводници. Фирмата има 11 подразделения в целия свят.