Какво е " COMPARTIMENTELE " на Български - превод на Български

• отделения
• подразделения
• прегради
• помещения
• купетата
• отделенията
• подразделенията
• преградите
• помещенията
• кабинките

Примери за използване на Compartimentele на Румънски и техните преводи на Български

Înapoi în compartimentele voastre!
Всички в купетата!

Compartimentele de sticlă din apartament.
Стъклени прегради в апартамента.

Dacă este necesar, marcați compartimentele.
Ако е необходимо, маркирайте отделенията.

Compartimentele de sticlă și soiurile lor.
Стъклени прегради и техните сортове.

Niciuna dintre dvs nu a părăsit compartimentele noaptea trecută? Nu?
Никоя ли от вас не е напускала купето снощи?

Compartimentele pot fi încuiate din interior.
Купетата могат да бъдат заключвани отвътре.

Transferul drepturilor acumulate între compartimentele PEPP.
Прехвърляне на натрупани права между подразделенията на ОЕПЛПО.

Compartimentele de sticlă din apartament: idei de zonare.
Стъклени прегради в апартамента: зониране идеи.

Dacă ne-am blinda Puntea de lansare… şi să evacuăm toate compartimentele adiacente?
Ами ако защитим хангара и евакуираме всички съседни помещения?

Compartimentele de sticlă sunt realizate din sticlă puternică.
Стъклените прегради са изработени от силно закалено стъкло.

Sunt disponibile diferite încuietori și chei și mânere• Compartimentele de acoperire.
Предлагат се различни ключалки и ключове и дръжки• Отделения за козината.

Etanşaţi compartimentele, cadrele 7-2 prin 1-2-4, punţile 4, 5 şi 6.
Запечатай отделенията от 7-2 до 1-2-4, палуба 4, 5 и 6.

Prevenirea accesului neautorizat la ieşirile de urgenţă şi compartimentele pentru echipament.
Предотвратяване на неразрешен достъп до аварийните изходи и помещения с оборудване.

Compartimentele de sticlă sunt foarte relevante în apartamentele mici.
Стъклени прегради са много подходящи за малки апартаменти.

Prevenirea accesului neautorizate la ieşirile de urgenţă şi compartimentele pentru echipamente.
Предотвратяване на неразрешен достъп до аварийните изходи и помещения с оборудване.

Compartimentele dintre noi sunt vidate, posibil avariate de explozie.
Отделенията между нас са във вакуум. Вероятно са повредени от взрива.

Furnizorul de PEPP este obligat să ofere cel puțin compartimentele enumerate în aceste sistem.
Доставчикът на ОЕПЛПО е задължен да предложи поне посочените в схемата подразделения.

Compartimentele sunt uscate şi avem suficientă sare să topim calota polară.
Отделенията са сухи. С толкова сол ще разтопим полярните ледове.

Acestea sunt permise numai între cabină și compartimentele învecinate sau ușile exterioare.
Позволени са стъпала между кабината и съседните помещения или от външната страна на вратите.

Compartimentele de sticlă se confruntă, de asemenea, perfect cu această funcție.
Стъклените прегради също така перфектно се справят с тази функция.

(iv)informații generale privind serviciul de transferabilitate, inclusiv privind compartimentele;
Iv обща информация относно услугата за преносимост, включително информация относно подразделенията;

Vom sigila compartimentele innundate si vom pompa afara apa peste tot.
Ще отцепим наводнените помещения ще изпомпаме водата и ще идем до инженерния отсек.

Mesele pentru copii spălate sunt instalate în compartimentele de sterilizare și acționează conform instrucțiunilor.
Измитите детски чинии се монтират в стерилизаторните отделения и действат съгласно инструкциите.

Compartimentele de la pupa sunt probabil inundate, şi pompele de balast nu au energie.
Кърмовите отделения са наводнени от пораженията, и баластровите помпи са без мощност.

În plus față de compartimentele mari, există elemente funcționale suplimentare: rafturi laterale.
В допълнение към големите отделения има допълнителни функционални елементи: странични рафтове.

Compartimentele multiple vă permit să organizați o dietă echilibrată pentru copilul dumneavoastră.
Много отделения ви позволяват да организирате добре балансирано хранене за вашето дете.

Au ocupat compartimentele reactoarelor, camerele echipajului şi hangarul.
Превзели са и двете реакторни отделения, стаите на екипажа, както и палубата с хангарите.

Compartimentele de lemn din apartament pot fi simple sau cu o sculptură decorativă frumoasă.
Дървените прегради в апартамента могат да бъдат обикновени или с красива декоративна дърворезба.

(3) Toate compartimentele fuzionează şi încetează să existe la încheierea perioadei de tranziţie.
Всички подразделения се сливат и престават да съществуват след изтичането на преходния период.

Compartimentele de sticlă sunt soluția cea mai populară și răspândită pentru decorarea unei toalete mici.
Стъклените прегради са най-популярното и широко разпространено решение за декорирането на малка тоалетна.