Какво е " ФОРМА НА УПРАЖНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o formă de exercițiu
• formă de exerciţiu
• forma de exercitii

Примери за използване на Форма на упражнение на Български и техните преводи на Румънски

Системни занимания с някаква форма на упражнение.
Ocupare sistematică cu o formă de mișcare.

Soul Walking: Това е форма на упражнение, разработена от приятел.
Plimbarea sufletului: Aceasta este o formă de exercițiu dezvoltată de un prieten.

Ходенето пеш е най-ефективната форма на упражнение.
Mersul pe jos este cea mai simplă formă de exercițiu.

Упражнение Пилатес е добра форма на упражнение да правя с този план;
Exercitarea Pilates este o bună formă de exerciţiu pentru a face cu acest plan;

Йога не само успокоява, но е и форма на упражнение.
Nu numai ca yoga este calmantă, dar este și o formă de exercițiu.

Ако ходенето е най-натуралната форма на упражнение, то тичането е на второ място.
Daca mersul este prima si cea mai naturala forma de exercitii pentru corp, alergatul este a doua.

Дори човек, който не е здрав, може да ходи, най-простата форма на упражнение.
Chiar și o persoană care nu este sănătoasă poate merge, cea mai simplă formă de exercițiu.

Обучение Табата е форма на упражнение, което е последвано от много хора по целия свят.
Antrenament Tabata este o formă de exercițiu, care este urmat de un număr de oameni din intreaga lume.

Ако сега просто искате да се заемете с джогинг като форма на упражнение, трябва да изчакате, докато доставите бебето си.
Dacă tocmai acum doriți să faceți jogging ca o formă de exercițiu, ar trebui să așteptați până când vă livrați copilul.

Ключът към отседнал годни и здрави по време на бременност е да се включат някаква форма на упражнение.
Cheia de a rămâne în formă și sănătoși în timpul sarcinii este de a include o formă de exercițiu.

Увеличаване на сърдечносъдовите изпълнение- основна форма на упражнение за рязане- който отваря вратата за по-дълго, по-интензивни сесии за културизъм.
O creştere a performanţei cardiovasculare- o cheie formă de exerciţiu pentru tăiere- care deschide uşa la mai mult, mai intense sesiuni de culturism.

Тази форма на упражнение е разработена от д-р Изуми Табата, и работи изключително добре за скорост пързаляне екипа на японския олимпийски игри.
Această formă de exercițiu a fost dezvoltat de Dr. Izumi Tabata, și a lucrat foarte bine pentru Jocurile Olimpice japoneze echipa de patinaj viteză.

Според НАСА,(а те знаят за какво говорят), упражненията с отскок като скачането на трамплин са„най-ефикасната, ефективна форма на упражнение измислена до този момент“.
Chiar și NASA este de părere că,, exercițiile de rebound(sărit la trambulină) sunt cele mai eficiente și eficace forme de exercițiu dezvoltate de om.”.

Фитнес директорът на групата YMCA в Абърдийн, Terrill Meier, заяви, че ако една форма на упражнение е изтощителна и като цяло не е забавно, повечето няма да се върнат към нея.
Familia Aberdeen Directorul de fitness al grupului YMCA, Terrill Meier, a declarat că, dacă o formă de exercițiu este obositoare și, în general, nu este deloc distractivă, majoritatea nu s-ar întoarce la ea.

Всяка форма на упражнение, която повишава сърдечната активност и те кара да се потиш, има и големи предимства за мозъка и тялото, но Зумба® трансформира всички скучни кардио тренировки в едно голямо парти!
Orice forma de exercitii care-ti creste ritmul inimii si te face sa transpiri va avea beneficii atat pentru corp, cat si pentru minte, iar ora de Zumba transforma o ora plictisitoare de cardio intr-o super petrecere!

Тези вибрационни упражнения на вибрационна плоча изискват една и съща форма на упражнение, защото ние имаме работа с едни и същи принципи на човешкото тяло, краката и областта на гърдите.
Aceste exerciții de vibrații pe o placă vibratorie necesită aceeași formă de exercițiu deoarece avem de-a face cu aceleași principii ale corpului uman, ale picioarelor și zonei pieptului.

Практикуването на всякакъв вид йога ще изгради сила, но изследванията показват, че йога не повишава сърдечната честота достатъчно, за да го единствената форма на упражнение, което трябва да хвърли паунда направи.
Practicarea oricarui tip de yoga va construi putere, dar unele tipuri nu pot creşte rata inimii suficient pentru a le face singura formă de exerciţiu de care aveţi nevoie pentru a include Yoga într-un regim de scădere în greutate.

Избягвайте пранаяма или друга форма на упражнения веднага след хранене.
Evitați pranayama sau orice formă de exercițiu, imediat după o masă.

Формата на упражнения Той представлява вътрешна и външна структура.
Forma exerciţiului fizic reprezintă structura lui internă şi externă.

Ходенето е една от най-безопасните форми на упражнения, познати днес.
Mersul pe jos este unul dintre cele mai sigure forme de exerciţiu cunoscute astăzi.

Това е без усилие, в сравнение с други форми на упражнения.
Este fără efort, în comparație cu alte forme de exerciții.

Тренировките с висока интензивност са най-добрата форма на упражнения за повишаване нивата на растежния хормон.
Antrenamentele cu intensitate ridicată sunt cea mai bună formă de exercițiu pentru creșterea nivelului de hormon de creștere.

Хората, чиято работа е свързана с повече седене, е добре да въведат ходенето или някаква друга форма на упражнения в ежедневието си.
Persoanele care au o muncă sedentară este bine să includă în viața lor cotidiană mersul pe jos sau o altă formă de exercițiu zilnic.

Въпреки това, винаги трябва да имате одобрението на Вашия лекар преди започване на каквато и форма на упражнения по време на бременност.
Cu toate acestea, ar trebui sa ceri acordul medicului inainte de a incepe orice forma de exercitii in timpul sarcinii.

В свое проучване NASA заявяват, че„ упражненията с подскоци са най-ефикасната и ефективна форма на упражнения, измислена от човека.”.
Chiar și NASA este de părere că,, exercițiile de rebound(sărit la trambulină) sunt cele mai eficiente și eficace forme de exercițiu dezvoltate de om.”.

Упражнение: Отдайте се на ходене или друга форма на упражнения в ежедневието.
Exercițiu: Răsfățați- vă în mersul pe jos sau o altă formă de exercițiu în rutina de zi cu zi.

Правейки йога редовно е доказано, че намалява стреса и, като всяка форма на упражнения, ще ви даде повече енергия.
Fac yoga în mod regulat este dovedit a reduce stresul și, ca orice formă de exercițiu, vă va oferi mai multă energie.

Сексът не е толкова добър, колкото другите форми на упражнение, но със сигурност изгаря доволно количество калории.
Sexul nu este la fel de eficient ca alte forme de exerciţiu fizic, dar cu siguranţă arde calorii.

Работа с квалифициран личен треньор е една много важна стъпка за идентифициране на форми на упражнение, което може да даде най-добрата награда. Индивидуализиран подход е най-добре.
Lucrează cu un antrenor personal calificat este un pas foarte important în identificarea formelor de exerciţiu, care poate da cele mai bune recompensa.

В този етап жените наистина ще имат желание да започнат практикуването на някаква форма на упражнения, които ще отговарят на бременността. Успокояване на пътното движение ходенето.
În această etapă, femeile ar trebui într-adevăr dorinţa de a începe practicarea unor forme de exerciţii care se va potrivi sarcinii. Calmant antrenament.