Какво е " ФУНКЦИОНИРАТ НОРМАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• funcţionează normal
• funcționează normal
• functioneaza normal

Примери за използване на Функционират нормално на Български и техните преводи на Румънски

Бъбреците функционират нормално.
Rinichii lucreaza normal.

Мозъчните ядра изглежда функционират нормално.
Nucleus cuneatus pare să funcţioneze bine.

Сензорите функционират нормално.
Senzorii funcţionează normal.

Летището и пристанището в морския град функционират нормално.
Aeroporturile și porturile din Mexic funcționează normal.

Училищата функционират нормално.
Școlile au funcționat normal.

Прегледах й дробовете преди два дни, функционират нормално.
I-am examinat plămânii acum două zile. Funcţionează normal.

Всички системи функционират нормално.
Toate sistemele funcţionează normal.

Варикозата се проявява когато вените не функционират нормално.
Varicelele apar în momentul în care venele nu funcţionează normal.

Всичките му органи функционират нормално.
Toate organele îi funcţionau normal.

Правилният анализ ще покаже дали бъбреците функционират нормално:.
O analiză efectuată corect va arăta dacă rinichii funcționează normal:.

Училищата функционират нормално.
Şcolile funcţionează în program normal.

Командир Дейта и бордовия компютър вече функционират нормално.
Atit cmdr Data cit si computerul navei au fost restabiliti sa functioneze normal.

Ако бъбреците Ви не функционират нормално.
Dacă rinichii nu vă funcţionează normal.

Хората с надбъбречна недостатъчност често изглеждат и функционират нормално.
Persoanele cu glande suprarenale slabe arata si functioneaza normal.

Всичките ми системи функционират нормално.
Toate sistemele mele funcţionează normal.

Гастропарезата е състояние, при което мускулите на стомаха не функционират нормално.
Gastropareza este o boala in care muschii stomacului nu functioneaza normal.

Стомахът и червата функционират нормално.
Atât stomacul, cât şi intestinele funcţionează normal.

Ето защо, жените са много важни, за да яйчниците си функционират нормално.
Prin urmare, femeile sunt foarte importante pentru ovarele ei funcționează în mod normal.

Полети на Qantas Airways, JetStar и Virgin Airlines, функционират нормално в събота.
Sâmbătă, zborurile companiilor Qantas Airways, JetStar şi Virgin Airlines operau normal.

Ако бъбреците Ви функционират нормално, малко е вероятно при Вас да се появят някакви проблеми.
Dacă rinichii dumneavoastră funcţionează normal, este puţin probabil să aveţi probleme.

Радарът и панорамната камера на роувъра също бяха задействани и функционират нормално.
Radarul şi camera panoramică ale roverului au fost activate şi funcţionează în parametri normali.

Когато бъбреците функционират нормално, тестовете ще покажат, че урината съдържа така наречените следи от протеини.
Când rinichii funcționează normal, testele vor arăta că urina conține așa-numitele urme de proteine.

Не е известно дали Tarceva има различен ефект, ако черният дроб или бъбреците Ви не функционират нормално.
Nu se cunoaşte dacă Tarceva are un efect diferit dacă ficatul sau rinichii nu vă funcţionează normal.

Може да се нуждаете и от ултразвуков тест, за да проверите дали клапите във вените ви функционират нормално или дали има данни за кръвен съсирек.
Poate fi nevoie de un test cu ultrasunete pentru a vedea dacă valvele din vene funcționează normal sau dacă există vreo urmă a unui cheag de sânge.

Анализът на повишения белтък в урината помага да се разбере колко добре бъбреците функционират нормално.
O analiză a creșterii proteinei în urină contribuie la înțelegerea cât de bine funcționează normal rinichii.

Може да се нуждаете и от ултразвуков тест, за да проверите дали клапите във вените ви функционират нормално или дали има данни за кръвен съсирек.
De asemenea este posibil să ai nevoie de un test cu ultrasunete pentru a vedea dacă valvele venelor funcţionează normal sau dacă se evidenţiază vreun cheag de sânge.

Вашият лекар може да направи кръвни изследвания, за да провери дали бъбреците Ви функционират нормално.
S- ar putea ca medicul dumneavoastră să efctueze teste sanguine pentru a vedea dacă rinichii dumneavoastră funcţionează normal.

Възможно е да се нуждаете or по-чести проверки ако сте в напреднала възраст или бъбреците Ви не функционират нормално.
Este necesar un control mai frevent dacă sunteţi o persoană în vârstă sau dacă rinichii dumneavoastră nu funcţionează normal.

Може да са необходими по-чести изследвания, ако сте пациент в старческа възраст или ако бъбреците Ви не функционират нормално.
Este posibil să aveţi nevoie de examinări mai frecvente dacă sunteţi o persoană în vârstă sau dacă rinichii dumneavoastră nu funcţionează normal.

Как да използвам "функционират нормално" в изречение

Позитрон емисионната томография (PET) използва радиоактивен материал, за да „измери“ функциите на органите като например метаболизма на глюкозата и показва до каква степен органите функционират нормално

Мозъкът и централната нервна система, за да функционират нормално се нуждаят, освен от калций и от витамин В, който можете да си набавите, освен от храната и от хранителни добавки Biovea.