Какво е " ХАРЕСВАНА " на Румънски - превод на Румънски

• plăcută
• pe placul
• simpatic

Примери за използване на Харесвана на Български и техните преводи на Румънски

Ти си харесвана.
Esti satisfacuta.

Начина да бъдеш харесвана.
Moduri de a vă place.

Достатъчно й е, че флиртува и се чувства харесвана.
Balanțele adoră să flirteze și să se simtă dorite.

Стабилна, харесвана.
Stabilă, plăcută.

Аз просто исках да бъда харесвана.
Vreau doar să fiu plăcută.

Много си харесвана.
Te place o grămadă de lume.

Отчайваща съм, за да съм харесвана.
Sunt prea disperată ca să fiu plăcută.

Много поръчвана и харесвана от посетителите на Прага.
Este căutată şi foarte apreciată de vizitatorii care vin la Praga.

Aшли е толкова харесвана.
Ashley e foarte plăcută.

Признавате ли, че не сте забавна или харесвана?
Cautati recunoscând Nu sunt amuzante sau simpatic?

Е, мисля, че съм харесвана.
Ei bine, cred că sunt simpatic.

Невероятна си в леглото, Линда но лъжеш, за да бъдеш харесвана.
Eşti bună în pat, Linda. Dar minţi ca să fii plăcută.

Никога не ми е било цел да бъда харесвана от всички.
Nu am încercat niciodată să fiu pe placul tuturor.

Тя изглежда страхотно и е харесвана от всички и навсякъде тя отива.
Ea arată foarte bine și este admirat de toata lumea peste tot pe unde merge.

Както виждате, много съм харесвана.
După câte vedeţi sunt foarte apreciată.

Любезна в операционната. И харесвана от сестрите.
O prezenţă agreabilă în sala de operaţie şi plăcută de asistente.".

Излиза, че е била много, много харесвана.
Se pare că era foarte, foarte plăcută.

Истина ли е, че не знам какво е да бъда харесвана заради самата мен?
E adevărat că n-am cunoscut niciodată plăcerea de a fi plăcută pentru ce sunt?

Новата картечница се приема на въоръжение почти веднага и като цяло е харесвана от войниците.
Noua arma a fost acceptat de serviciu aproape imediat și a fost, în general, placut de trupele.

Блог, който е бил актуализиран по-често е харесвана от сървърите и имам повече хитове.
Un blog care a fost actualizat mai des a fost plăcut de către serverele şi a luat mai multe hit-uri.

Направата на кутия от самостоятелно направени торти е много шумна и харесвана от получателите.
Asamblarea de cutii de prăjituri auto-făcute este foarte ieftină și apreciată de către destinatari.

Има много причини, поради които интерпретацията всъщност е такава, каквато е харесвана.
Existã o mulțime de motive pentru care, din interpretare, acesta este modul în care este într-adevãr plãcut.

Никога не ми е било цел да бъда харесвана от всички.
Nu mi-am propus niciodată să fiu pe placul tuturor.

Друга положителна характеристика на добавката е приятният й вкус, за което е и толкова харесвана от децата.
Un alt avantaj al ceaiului de var este faptul că are un gust dulce, pe care copiii îl plac atât de mult.

Екстракт от шафран е харесвана във вашата страна, обаче екстракт от шафран е много трудно да се Discover в местното магазини във вашата страна.
Extract de şofran este bine-a plăcut în ţara dumneavoastră, totuşi Extract de şofran este foarte greu de a descoperi in magazinele locale din ţara dumneavoastră.

Сигурно е трудно на кралицата да не познава удоволствието да бъде харесвана заради самата нея.
Cred că trebuie să fie greu pentru o aşa regină să cunoască simpla plăcere de a fi plăcută pentru cine e.

Екстракт от зелено кафе на зърна е харесвана във вашата страна, въпреки това зелено кафе на зърна екстракт е много трудно да се Намерете в местното магазини във вашата страна.
Extract de cafea verde este bine-a plăcut în ţara dumneavoastră, cu toate acestea, verde Extract de boabe de cafea este foarte greu să găsiţi în magazinele locale din ţara dumneavoastră.

Искам синът ми да има избор, дали да допринасе напълно на работното място или в къщи, и искам дъщеря ми да има избор, не само да бъде успешна, но да бъде харесвана за нейните постижения.
Vreau ca fiul meu să aibă opţiunea să contribuie total la serviciu sau acasă. Și vreau ca fiica mea să aibă opţiunea nu doar de a avea succes, dar și de a fi plăcută pentru realizările ei.

Com е сайт за момичета с огромна колекция от игри, предимно харесвана от женски, с широк диапазон, като готвене игри, целуване игри, обличане игри, момиче игри и много други.
Com este un site pentru fete cu o mare colectie de jocuri, mai ales-a plăcut de femei, cu o gamă largă, cum ar fi jocuri, de gatit saruta jocuri, dress up Jocuri, girl jocuri şi mult mai mult.

Идеята да се рисува приказка по стените, със сигурност ще бъде харесвана и оценена от децата с удоволствие, а зоните за спане на сина и дъщерята ще бъдат подчертани с аксесоари, които характеризират техните интереси.
Ideea de a desena un desen de poveste pe pereți este sigur că este plăcută și apreciată de copii cu încântare, zonele de dormit ale fiului și fiicei vor fi subliniate cu accesorii care caracterizează interesele lor.

Как да използвам "харесвана" в изречение

Фрида ме завари неподготвена. Фрида е зареждаща и цветна. Фрида е новата супер харесвана брошка на Моника Янева.

Безумна обида към една от най-добрите поредици правени някога, харесвана само от заклети фенчета на дисни и марвел.

Според вярванията на траките в далечни времена, Родопа е била девойка с прочута красота, харесвана и от боговете.

„Песента е много популярна и харесвана в македонския край, затова и реших да я запиша.“, коментира талантливата изпълнителка.

45-годишният модел няма намерение да се предава на индустрията и смята, че заслужава да бъде харесвана и обичана.

Харесвана е и заради това, че не изисква лишения, но въпреки това резултатът е очевиден още в началото.

Съдейки по мненията (а и оценките за други коментари), ще кажеш, че БСП е една доста харесвана партия.

Вариации върху добре позната тема... (или ...щом харесвана от нас жена е, редно си е да ни пожелае[1])

Irem Derici – Kalbimin Tek Sahibine Турската балада е харесвана и споделяна във Facebook над 7,32 милиона пъти: 10.