Какво е " ХВЪРЛЯНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• aruncarea
• lovitura
• repunere
• aruncare
• a aruncat

Примери за използване на Хвърлянето на Български и техните преводи на Румънски

Ето го хвърлянето.
Iată lovitura.

Хвърлянето при 3 на 2.
O aruncare 3-2.

Ето го и хвърлянето.
Iată şi lovitura.

Алайно започва хвърлянето.
Alaino aruncă.

Хвърлянето на кръста във водите на….
Crucea aruncată în apă a….

Тейлър чака хвърлянето.
Taylor aşteaptă lovitura.

Хвърлянето на монета във фонтан.
Aruncatul monedelor în fântâni.

Хобс излъган от хвърлянето.
Hobbs păcălit de această aruncare.

Хвърлянето на мъжа през прозореца ли?
Aruncatul tipului pe fereastră?

Гъс ще удря, и ето го хвърлянето.
Urmează Gus. Şi iată lovitura!

Видя ли хвърлянето му от линията?
I-ai văzut jocul pe linie? L-am văzut?

Хвърлянето на камъни също не помага.
Nici a arunca o piatră asupra lor nu ajută.

Отскок или опора преди хвърлянето на топката.
Săritură, susţinere sau ridicare înainte de repunerea balonului.

Хвърлянето на Даниил в ямата с лъвовете, например.
Daniel e aruncat în bârlogul leilor, de exemplu.

Не знаех, че хвърлянето на вестници е голям бизнес.
Nu mi-am dat seama ziar aruncare a fost astfel de afacere mare.

Г- н Трибиани, ще Ви повикаме след малко за хвърлянето.
Domnule Tribbiani, va vom chema pentru aruncare intr-un minut.

От кога хвърлянето на кофа за боклук по някого е престъпление?
De când e o crimă să arunci cu coşuri de gunoaie?

Този план предвиждал хвърлянето на„30 до 50 атомни бомби”.
Planul său prevedea lansarea a"30 până la 50 de bombe atomice".

Хвърлянето на квитанциите на пода не приличаше на случайност.
Aruncând acele chitanţe pe podea nu a făcut să pară un accident.

Надявам се да си научил, че хвърлянето на камъни е лошо.
Sper că ai învăţat ca aruncatul cu pietre nu este un lucru frumos.

И хвърлянето на шампанското по тази жена беше толкова пречистващо!
Şi aruncând şampania pe femeia aia, a fost atât de cathartic!

Намерете ъгъла и силата на хвърлянето и изпрати топката в коша.
Găsi unghiul și puterea de aruncare și trimite mingea în coș.

Хвърлянето на мобилни телефони е официален спорт във Финландия.
Aruncatul telefoanelor mobile este un sport național în Finlanda.

Избор на правилната част на тялото, за да се контролира хвърлянето с.
Selecția de o parte corectă a corpului pentru a controla aruncarea cu.

Хвърлянето ще ми се подобри ако идвам тук на моята могила всеки ден.
Aruncările mele vor deveni mai bune, dacă mă antrenez zilnic.

Това е древна игра, хвърлянето на монети по местните малоумници и джуджета.
E un joc antic, să arunci cu monezi către dobitocul sau piticul local.

Хвърлянето на предмети към сцената, в тълпата или към друг посетител;
Să arunce cu obiecte în teren sau în direcţia altor spectatori;

Там е забранено хвърлянето на ножове по хора, облечени във въпросните костюми.
E interzis sa arunci cutite in directia celor care poarta costume cu dungi.

Защото всичкото крещене и хвърлянето на неща е част от нашата дисфункция.
Pentru că toate urletele şi aruncatul cu lucruri fac parte din disfuncţionalitatea noastră.

Знаеш, разкошът, хвърлянето на пари насам-натам е единственият начин да се почувства могъщ.
Opulenţa, aruncatul banilor erau singurul mod prin care se simţea puternic.

Как да използвам "хвърлянето" в изречение

Хвърлянето - една от тайните за успешния риболов. Споделете всичко, което знаете за хвърлянето. Въпроси, отговори, наблюдения.

Това ни дава полезна информация за това как се е стигнало до хвърлянето на изключе­нието, което разглеждаме.

ЛЕКА АТЛЕТИКА: Състезатели на клубове от Добрич и Балчик са шампиони на България в хвърлянето на чук

Мисля че е много полезно упражнение особенно когато нямаш на представа какво точно представлява хвърлянето на запасният.

Правата линия, която е продължение на оста на отбора по време на куршуми заминаване, наречен хвърлянето линия.

Ходенето, бягането, скачането и хвърлянето са естествено-приложни упражнения, които още първобитният човек е използувал в своята дейност.

Въпреки че скоростта е доста малка, и при хвърлянето запасния пада надолу , се отвори учудващо бързо.

По отношение на арестите и на хвърлянето на журналисти в затвора Турция отдавна надмина Иран и Китай.

Втори медал за България на европейския шампионат за параатлети. Ружди Ружди завоюва бронз в хвърлянето на диск

Ритуалът по хвърлянето на кръста изпълни отец Йордан Карагеоргиев, който също празнува на 6 януари имен ден.