Какво е " ЦЕЛИ ПЛОДОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fructe întregi
• fructele întregi

Примери за използване на Цели плодове на Български и техните преводи на Румънски

Яде цели плодове, вместо да пие плодов сок.
Manânca fructe întregi în loc de suc de fructe..

Компот от дюля може да се приготви от цели плодове.
Compotul de gutui poate fi preparat din fructe întregi.

Kaisa- цели плодове, изсушени без ями, имат по-голяма форма в сравнение със сухите кайсии.
Kaisa- fructul întreg, uscat fără gropi, are o formă mai mare în comparație cu caisele uscate.

Плодовете трябва да бъдат напълно пюре- не се разрешават цели плодове в суровините.
Bomboanele trebuie să fie pe deplin piure- fructele întregi din materiile prime nu sunt permise.

Ягоди насекоми ядат цели плодове и разяжда по-големите тунели размер, които могат да се настанят няколко индивида.
Fructe de padure insecte mananca fructe întregi și mănâncă departe tuneluri dimensiuni mai mari, care poate găzdui mai multe persoane.

Аз съм крайна вегетарианка и обичам прости и здравословни смутита с цели плодове, ядки, фурми и зеленчуци.
Ca și vegetarian iubesc băuturile simple și sănătoase cu fructe întregi, nuci, curmale și verdețuri.

Все пак, не забравяйте да консумирате цели плодове и, ако е възможно, с кори, за да не загубите някоя от техните свойства.
Cu toate acestea, nu uitați să consumați fructe întregi și, dacă este posibil, cu coaja să nu pierdeți nici una dintre proprietățile lor.

Плодови сокове или плодове в сироп не трябва да заменят цели плодове, което ще бъде обичайният десерт.
Sucuri de fructe sau fructe în sirop nu ar trebui să înlocuiască fructele întregi, care vor fi desertul obișnuit.

За да се задръсти с дебел, времето за готвене може да бъде един или два часа, а продуктът се запарва с цели плодове от пет до десет минути.
Pentru a bloca o grosime, timpul de preparare poate fi o oră sau două, iar produsul este preparată cu boabe întregi de la cinci la zece minute.

Новите сортове са дискретно сладки, а парчетата плодове и цели плодове правят новостите на FiordiFrutta естествен вкус.
Noile soiuri sunt discret dulce, iar bucățile de fructe și fructe de pădure întregi fac din noutățile FiordiFrutta o experiență gustativă naturală.

Приемането на цели плодове Ви дава богатство от витамини и минерали и е най-добрият начин, по който можете да прибавите малко захар към Вашата диета.
Alimentarea cu fructe întregi vă oferă o gamă de vitamine și minerale și reprezintă cel mai potrivit mod de a include niște zahăr în dieta Dvs.

От боровинките можете да изцедите сока и да го разбъркате с мед, но удоволствието се оказва скъпо, така че е по-добре просто да смесите цели плодове с мед.
Din afine puteți stoarce sucul și amestecați-l cu miere, dar plăcerea se dovedește a fi costisitoare, deci este mai bine să amestecați fructe întregi cu miere.

Хапването на цели плодове вместо висококалорични бонбони чипс може значително да намали приема на калории, бисквити да насърчи загуба на тегло.
Snacking pe fructe întregi în loc de bomboane de mare calorie, biscuiți și chips- uri pot reduce semnificativ aportul de calorii și de a promova pierderea în greutate.

Можете да изстискате сок от боровинки и да го смесите с мед, но удоволствието се оказва малко скъпо, така че най-добре е просто да смесите цели плодове с мед.
Din afine puteți stoarce sucul și amestecați-l cu miere, dar plăcerea se dovedește a fi costisitoare, deci este mai bine să amestecați fructe întregi cu miere.

Пресни плодови сокове: Optimum е в състояние лесно да смеси цели плодове и зеленчуци, необелени или ненарязани, създавайки здравословен сок, пълен с фибри.
Sucuri din Fructe Proaspete Optimum este capabil să proceseze cu ușurință fructe întregi și legume, netăiate și nedescojite, creând un suc sănătos și plin de fibre.

Ако сте добре с отнема няколко допълнителни калории, може да бъде по-добре, имаща неподсладено протеин на прах с цели плодове или дори да добавите мед вкус….
Dacă sunteți în regulă cu consumul de cateva calorii in plus, s-ar putea fi mai bine cu o pudra de proteine neindulcita cu fructe întregi sau chiar de miere pentru a adăuga aroma….

Прасковите и крушите са представени като цели плодове, половинки, четвъртинки, на резени или кубчета, така както са определени в член 3, параграф 2 от Регламент(ЕИО) № 2319/89 и(ЕИО) № 2320/89;
(b) Piersicile şi perele sunt prezentate ca fructe întregi, jumătăţi, sferturi, felii sau cuburi, definite în art. 3 alin.(2) din Regulamentele(CEE) nr. 2319/89 şi(CEE) nr. 2320/89.

Билковата добавка на палмето, или Serenoa repens, е екстракт от неговите плодове, който се консумира като изсушен, смлян, като цели плодове, като течен екстракт, като чай, или в таблетки или капсули.
Suplimentul pe bază de plante din palmă, sau Serenoa repens, este un extract din fructul său, care este consumat ca uscat, măcinat, ca fructe întregi, ca extract lichid, ca ceai sau în tablete sau capsule.

Така че, ако ще се използват цели плодове с клонки, първо трябва внимателно да ги проучи от всички ъгли и да премахнете всички повредени, гнило или меки плодове..
Deci, dacă aveți de gând să utilizați fructe întregi cu crengi, trebuie mai întâi să le examinați cu atenție din toate unghiurile și să eliminați toate fructele deteriorate, putrezite sau moi.

Ако обичате плодови и ягодоплодни сокове, опитайте се да ги изстискате с каша, в която има много фибри, но все още е по-здравословно да ядете цели плодове, като получавате много по-полезни вещества за тялото ви.
Dacă vă plac sucurile de fructe și boabe, încercați să le stoarceți cu celuloză, în care există o mulțime de fibre, dar este încă mai sănătos să mănânci fructe întregi, obținând substanțe mult mai utile pentru corpul tău.

Пратка от замразени ягоди или малини се класифицирани като"цели плодове" по смисъла на настоящия регламент, ако пратката се състои от плодове, замразени поотделно, които отговарят на следните максимални изисквания:.
Un lot de căpşuni sau zmeură congelate este clasificat ca"fruct întreg", în sensul prezentului regulament, dacă acesta constă din fructe congelate individual, care satisfac următoarele cerinţe maxime:.

Ако цели плодове са замразени, като ягоди, малини, къпини, тогава те трябва да бъдат замразени на борда или друга плоска палета, така че да не се допират един до друг и само след това да се наливат в торба или табла.
Dacă fructele întregi sunt înghețate, cum ar fi căpșunile, zmeura, murele, atunci trebuie să fie înghețate pe o placă sau alt palet plat, astfel încât să nu se atingă unul de celălalt și numai apoi să se toarne într-o pungă sau o tavă.

Хората, които консумират поне два пъти в седмицата цели плодове, особено боровинки, ябълки или грозде, намалява риска от диабет тип 2 с 23% в сравнение с тези, които приемат плодове един път в месеца.
Persoanele care consumau în fiecare săptămână cel puţin două porţii de anumite fructe întregi, mai ales afine, struguri, mere şi pere, îşi reduceau riscul de a dezvolta diabet de tip 2 cu până la 23% în comparaţie cu persoanele care consumau o singură porţie pe lună.

Боровинка плодов пълнеж с цял плод.
Cremă de coacăze cu fructe întregi.

Целите плодове, половинките и четвъртинките също така са практически без механично наранени части.
Fructele întregi, jumătăţile şi sferturile nu trebuie să aibă porţiuni afectate în mod mecanic.

Плодов сок или цял плод?
Suc de fructe sau fructe întregi?

Целият плодове правят отлична алтернатива на преработените десерти.
Fructele întregi fac o alternativă excelentă la deserturile procesate.

И още едно нещо: изяждайте целия плод.
Soluţia: mănâncă fructul întreg.

Комбинирани фуражи, получени чрез смесване на зърно или цял плод;
(c) furaje combinate obţinute prin amestecul de cereale sau fructe întregi;

Покритието покрива почти целия плод, замъглено, червеникаво оттенък.
Husa de acoperire acoperă aproape întreaga fruct, nuanță neclară, roșiatică.

Как да използвам "цели плодове" в изречение

Извлича ценните хранителни вещества, които се намират в семената, зърнените храни, ядките, смила цели плодове и зеленчуци

Jam - домашно приготвен десерт. Същите конфитюри или сладко, само течни и с цели плодове или парчета плодове.

Една капсула Плодова Енергия съдържа следните цели плодове в прахообразна форма, съхранени чрез метода на сушене - лиофилизация:

Сервирайте с кокосови стърготини, кокосов чипс, цели плодове и каквото още ви хрумне… И разхлаждането може да започне!

Консервирането на кайсии може да се направи като цели плодове и се приготвя под формата на конфитюр (сладко).

Този продукт съдържа BioVin Advanced, екстракт от Френско червено грозде, направено от цели плодове червено грозде за вино.

Състав: Изсушени цели плодове на копър (Anethum graveolens L.). Действие: Чаят се използва като помощно средство при ...

Цели плодове могат да се съхраняват при стайна температура до 1-3 дни или до една седмица в хладилник.

Съдържание в 1 таблетка: Натурален екстракт от цели плодове на годжи/лиций, стандартизиран до минимум 50% полизахариди – 1000 мг.

Greenis Сокоизтисквачка за цели плодове БАВНА, ПРЕСОВАЩА, ЗДРАВА ... А СЕГА И С ШИРОК УЛЕЙ ЗА ЦЕЛИ ПЛОДОВЕ ...