Какво е " ЦЕНТЪРА НА ГАЛАКТИКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• centrul galaxiei
• centrul galactic
• mijlocul galaxiei
• centrului galaxiei

Примери за използване на Центъра на галактиката на Български и техните преводи на Румънски

Центъра на Галактиката.
Din Centrul Galaxiei.

Не и ако се намира в центъра на Галактиката.
Nu şi dacă e în centrul galaxiei.

От центъра на галактиката към центъра на сърцето.
Din centrul Galaxiei până în centrul inimii noastre.

Цялата слънчева система обикаля около центъра на галактиката.
Intregul Sistem Solar se deplaseaza in jurul centrului galaxiei.

От Земята до центъра на галактиката са почти 30 000 светлинни години.
Pana in centru galaxiei noastre sunt 30.000 de ani lumina.

Квазарът е захранван от черната дупка в центъра на галактиката.
Se spune că quasarul este alimentat de gaura neagră din centrul unei galaxii.

Центъра на галактиката е претъпкан с тях, както центъра на града е претъпкан с хора.
Centrul galactic este înţesat cu ele, ca un oraş înţestat cu oameni.

Черната дупка в центъра на галактиката ни се върти, правейки един оборот за около 11 минути.
Gaura neagră din mijlocul galaxiei noastre se roteşte şi se pare că se roteşte la o rată de aproximativ o rotaţie la 11 minute.

Звездите(и планетите около тях) обикалят около центъра на галактиката по различни орбити с различна скорост.
Stelele și planetele din jurul lor orbitează în jurul centrului galaxiei pe diferite căi și la viteze diferite.

Една от възможностите е това да е изхвърляне на частици от свръхмасивната черна дупка в центъра на галактиката.
Una dintre posibilități ar fi un jet de particule dintr-o gaură neagră supermasivă aflată în centrul galactic.

И ако видите две от тях, това е ясно доказателство, че в центъра на галактиката има някаква интересна симетрия.
Si daca vedem doua jeturi, atunci este clar ca trebuie sa existe o simetrie interesanta în centrul galaxiei emitente.

Защо тогава не оттеглите показанията си и не допуснете, че това пътуване до центъра на Галактиката не го е имало?
Atunci de ce nu iti retragi marturia si de ce nu renunti la ideea ca aceasta calatorie in centrul galaxiei nu a avut loc?

Ако нашата орбита минава близо до центъра на галактиката, квазара може наистина да ни изпепели.
Iar dacă am fi aruncaţi pe o orbită care ne-ar duce spre centrul galaxiei ne-am putea apropia foarte mult de acest quasar şi să ne prăjim.

И се надявам, ако не друго, да съм ви убедила, че- първо, ние всъщност имаме супермасивна черна дупка в центъра на галактиката.
Și sper, dacă nimic altceva, că v-am convins că, unu, chiar avem o gaură neagră supermasivă în centrul galaxiei.

Звездите(и планетите около тях) обикалят около центъра на галактиката по различни орбити с различна скорост.
Stelele împreună cu planetele din jurul lor se deplasează în jurul centrului galaxiei pe diferite orbite şi cu viteze diferite.

Така че, ако погледнете към центъра на галактиката ще изглежда така. При нормален телескоп, вие ще получите изображения, които изглеждат така.
Aşa că dacă priveşti la cum ar arăta centrul galactic printr-un telescop nomal, să zicem, ai vedea cam aşa ceva.

Чрез инфрачервени телескопи те погледнали в центъра на галактиката и открили плътно струпване на милиони звезди.
Folosind telescoape in infrarosu, s-au uitat la mijlocul galaxiei și a descoperit un roi dens ambalate de milioane de stele.

Нашата Слънчева система, мястото което наричаме дом, се намира на около 41 000 светлинни години от центъра на галактиката.
Sistemul nostru solar, locul pe care-l numim casă, se află la 26,000 de ani lumină depărtare de centrul galaxiei noastre.

Слънчевата система се върти около центъра на Галактиката в почти кръгова орбита, повече или по-малко в самия диск.
Sistemul nostru solar orbiteaza in jurul centrului galaxiei intr-un cerc aproape perfect, mai mult sau mai putin in discul acesteia.

Видяхме два излъчващи в гама-диапазона мехура, които се простират на 25 000 светлинни години на юг и на север от центъра на галактиката.
Am observat doua bule care emit raze gamma, ce se intind pe o zona de 25.000 de ani-lumina la nord si la sud de centrul galaxiei.

Като минавах през този поток от съзнание през центъра на галактиката, потокът се разширяваше в страхотни фрактални вълни от енергия.
Pe masura ce calatoream pe suvoiul de constienta prin centrul Galaxiei, suvoiul se desfacea in extraordinare valuri fractalice de energie.

Тези полярности в центъра на галактиката ви също са свързани с всички други галактики- но това е тема за друг ченелинг.
Aceste polaritati din centrul galaxiei voastre au o conectie cu toate celelalte galaxii, deasemenea- acesta este un subiect pentru un alt channel.

Като минавах през този поток от съзнание през центъра на галактиката, потокът се разширяваше в страхотни фрактални вълни от енергия.
Pe măsură ce călătoream pe şuvoiul de conştienţă prin centrul Galaxiei, şuvoiul se desfăcea în extraordinare valuri fractalice de energie.

Скоро предстоят и още наблюдения в земната обсерватория Keck Observatory, а и много други телескопи, включително Spitzer, Chandra, Swift и ALMA следят центъра на галактиката в последните месеци.
Dar multe alte telescope- inclusiv Spitzer, Chandra, Swift şi ALMA- la fel, au examinat centrul galactic ultimele câteva luni.

Със скорост по-голяма от тази на светлината, аз летях през центъра на галактиката, абсорбирайки още повече познания, докато преминавах.
Cu o viteză mai mare decât cea a luminii am zburat prin centrul Galaxiei, absorbind din ce în ce mai multă cunoaştere, pe măsură ce înaintam.

Не можем да видим центъра на галактиката. Виждаме само един от спиралните ръкави, който е с няколко хиляди светлинни години по-близо до центъра..
Nu putem vedea centrul galaxiei de aici, însă putem vedea unul dintre braţele spirală care se află cu câteva mii de ani lumină mai aproape de centru decât suntem noi.

Днес, Астрономите вярват, че в действителност, черната дупка в центъра на галактиката е материала от който са направени звездите и планетите.
Iar astăzi, astronomii cred că, de fapt, din gaura aceea neagră din centrul galaxiei provine materialul ce intră în componenţa stelelor şi a planetelor.

Това, което остава, е свръхмасивна черна дупка в центъра на галактиката и безброй млади звезди, точно като нашия Млечен път, когато е бил млад.
Ce este lăsat este o gaură neagră supermasivă la centrul galaxiei, cu o mulțime de stele tinere, fel ca noastră, Calea Lactee pe vremea când era tânără.

Не живеем в центъра на слънчевата система, не живеем в центъра на галактиката и нашата галактика не е в центъра на клъстера.
Nu trăim în centrul sistemului solar, nu trăim în centrul galaxiei iar galaxia noastră nu este în centrul grupului.

Техните предупреждения за изравняването на Слънцето с центъра на Галактиката, известна като черната дупка, може да има ужасни последици.
Ei avertizează că această aliniere galactică a soarelui cu centrul galaxiei, cunoscută sub numele de 'Fisura Întunecată', ar putea avea consecinţe îngrozitoare.

Как да използвам "центъра на галактиката" в изречение

Тези 7 радиални плазми, идентифициращи се с магмата на Земята, се отправят от точка в близост до центъра на галактиката чрез земните полюси на Земята, в кристалното ядро.

Сега се сетих и още нещо: точно преди да се отправя към центъра на Галактиката и тялото ми стана огромно и гушнах Земята и я люшках като бебе...

ще получим резултат = 2 СГ (св.год.) Значи 10000 МАЕ са равни на 2 СГ. (за сравнение науката казва, че разстоянието от Нашето Слънце до Центъра на Галактиката (нашата) е = 26000 СГ).