Какво е " ЧЕСТО ЖЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• adesea femeile
• de multe ori femeile
• deseori femeile

Примери за използване на Често жените на Български и техните преводи на Румънски

Често жените не знаят как да си помогнат.
Adesea femeile nu știu cum să se ajute singure.

По тази причина често жените безплодие в бъдеще.
Acest lucru face ca de multe ori femeile infertilitate în viitor.

Често жените са в неразбираема ситуация.
Destul de des, femeile se găsesc într-o poziție incomprehensibilă.

Освен това често жените не се ползват със социални гаранции.
În plus, adeseori femeile nu beneficiază de asigurări sociale.

Често жените изобщо нямат признаци на заболяването.
Adesea la femei, nu există nici un semn al bolii deloc.

Повишена гърдата Често жените сърбящи зърната по време на бременност.
Adesea femeile sfarcurile mancarimi in timpul sarcinii.

Често жените сърбящи зърната по време на бременност.
Adesea femeile sfarcurile mancarimi in timpul sarcinii.

Поради това често жените носят огърлици и гривни от кехлибар.
Prin urmare, este de multe ori femeile poartă coliere și brățări din chihlimbar.

Често жените правят гореща вана, с менструация, тя помага:.
Adesea femeile fac baie fierbinte, cu lunar ajuta:.

Много често жените имат проблеми с цикъла поради стрес.
Foarte des, femeile au probleme de ciclu datorită stresului.

Често жените забравят, когато са имали последното кървене.
Destul de des, femeile uită când au avut ultima sângerare.

Все по- често жените се оплакват от състоянието на косата си.
De cele mai multe ori, femeile se plâng de căderea părului.

Често жените объркват това заболяване с бактериална вагиноза.
Deseori, femeile confundă această boală cu vaginoza bacteriană.

Твърде често жените се хванат в нуждите на техния забързан живот.
Prea des, femeile te prins în cererile de viaţa agitată.

Често жените се оплакват, че в средата на цикъла болки в стомаха.
Adesea femeile se plâng că în mijlocul ciclului stomacul doare.

Много често жените не знаят какво да се носят за фотосесията бременна.
Foarte des, femeile nu știu ce să poarte pentru sesiunea foto gravidă.

Често жените се питат, колко отиват месец след раждането.
De multe ori femeile se întreabă cât de mult merg luni după naștere.

Много често жените се оплакват, че боли левия яйчник по време на бременност след IVF.
Foarte adesea femeile se plang ca doare ovarul stang in timpul sarcinii dupa FIV.

Често жените могат дори да кажат точното време, когато тя се появи.
De multe ori, femeile pot spune chiar momentul exact atunci când a apărut.

Много често жените трябва да се справят с болезнени прояви на менструалния цикъл.
Foarte des, femeile trebuie să se confrunte cu manifestări dureroase ale ciclului menstrual.

Често жените се оплакват от болка в корема, кръвта се появява в секретите.
Adesea femeile se plâng de durere în abdomen, sânge apare în secreții.

Често жените се нуждаят от специални средства, за да облекчат състоянието си.
Multe femei au nevoie de ajutor specializat pentru a le ușura starea.

Често жените са принудени да търсят начини за ускоряване на края на менструацията.
Uneori femeile sunt rugate să accelereze sfârșitul menstruației.

Често жените пият сами, по време на отсъствието на членове на домакинството.
Deseori, femeile beau singure, în timpul absenței membrilor gospodăriei.

Често жените отиват при лекаря с оплаквания, че болката в стомаха е в средата на цикъла.
Adesea femeile se plâng că în mijlocul ciclului stomacul doare.

Често жените използват народни средства за да се увеличи дебелината на ендометриума.
Deseori femeile folosesc folk remedies pentru a crește grosimea endometrului.

Но често жените в този момент е все още недостатъчно зрял за майчинството.
Dar de multe ori femeile în acest moment este încă insuficient de matur pentru maternitate.

Често жените използват традиционните средства за увеличаване на дебелината на ендометриума.
De multe ori femeile folosesc remedii traditionale pentru a creste grosimea endometrului.

Често жените са разранени зърна по време на кърменето през първите седмици след раждането.
Adesea femeile sunt mameloanele iritate în timpul alăptării în primele săptămâni după naștere.

Често жените е много трудно да се намерят правилните печат върху облекла.
De multe ori femeile sunt foarte dificil de a găsi dreptul de imprimare de pe haine.

Как да използвам "често жените" в изречение

Кърменето е най-естественият начин за хранене на новороденото. Много често жените се притесняват дали ще им стигне кърмата, дали ще е достатъчно...

Отглеждането на пуйки помогнало на безброй семейства да преживеят Голямата депресия – и често жените във фермите се занимавали с този семеен бизнес.

Bg Често жените правят две основни грешки, когато пристъпват към използването на козметични продукти с цел предотвратяване стареенето на кожата. Грижи за кожата.

Много често жените се комбинира традиционното лечение с народна медицина. За това има няколко рецепти, които жените напълно се излекували от това заболяване.

Често жените имат проблеми с месечният си цикъл. Това повлиява на ежедневието им, разрушава спокойствието им и пречи на нормалният ритъм на живот.

Често жените се опитват да изцеждат мляко, за да видят „колко“ има в гърдата, и от това си вадят заключения по колко яде бебето.

Освен заплатата, много често жените се сблъскват с т.нар. „стъклен таван“, тоест израстват само до определена позиция в йерархията. В този ред на мисли

Физическата или емоционална несигурност може да причини проблеми на интимността. Често жените не харесват тялото си, мъжете пък се притесняват от проблеми с ерекцията.