Примери за използване на Чинии на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В златни чинии?
Чинии за сервиране на херинга5.
И златните чинии.
Чинии, медии и аксесоари.
Farfurioare, media și accesorii.Летящи чинии, а, сър?
Halal farfurie zburatoare, nu, domnule?
Хората също превеждат
Татко тя има само 4 чинии.
Tata, uite, ea are doar patru placi.Хартиени чинии, много салфетки.
Platouri de hârtie, multe şerveţele.Защо си смени работата, миенето на чинии?
De ce ai renunţat la spălatul vaselor?Рафтове за чинии и прибори за хранене;
Конвенционалното въоръжение на летящите чинии.
Свързано ли е с летящи чинии по някакъв начин?
E si vreo farfurie zburatoare la mijloc?По-малко чинии за миене също.
Feluri de mâncare mai puține să se spele, Колкото и да се дуят- остават си миячи на чинии….
Indiferent câtă mâncare mai rămâne în farfurie.Тъмните вази, чинии, тави и покривки ще ви помогнат!
Нищо не е толкова често на германски чинии като юфка.
Nimic nu este atât de des pe plăcile germane ca fidea.Кристалните чинии се измиват с хладка вода с добавяне на сол.
Нямам достатъчно пожарогасители или чинии със зеленчуци!
Nu am suficiente extinctoare de incendiu sau platouri vegetale!Направо не ми е ясно как ги уцелваш тия чинии.
Farfuria întinsă, e adevărat că nu înţeleg modul în care le administrezi.По-малки чинии правят храната си изглежда по-значителен.
Feluri de mâncare mai mici face look- ul alimente mai substanțiale.Мислиш, че те искам отстранена, защото си оставила чинии в мивката?
Crezi că te vreau suspendată fiindcă ai lăsat vasele în chiuvetă?В металните чинии изсипете вода, разтваряйте в нея сода и меласа.
În vasele metalice turnați apă, dizolvați în ea sifon și melasă.Елате всички и малки и величия. Сервирайте им в прости чинии!
Haideţi cu toţii, cu mic cu mare, Haideţi să mâncăm din aceeaşi farfurie.Второ темата за летящите чинии е нещо като космически Уотъргейт.
A doua: subiectul farfuriilor zburătoare, este ca un"Watergate" cosmic.Ще трябва да извините липсата на мляко и чинии и лъжички за захар.
Va trebui să scuzi Lipsa de lapte și farfurioare… linguri de zahăr… și.Кърпи, чинии, лъжици или вилици и червило трябва да са лични.
Prosoapele, vasele, lingurile sau furcile și rujul trebuie să fie personale.Запържете бекона, докато го приготвите, преместете в сервизни чинии.
Se prăjește baconul până se gătește, se transferă la plăcile de servire.Съхранявайте по-добре в чинии, които не се отварят и не се счупват.
Depozitați mai bine în feluri de mâncare care nu se deschid și nu se rupe.SatFinder е инструмент за намиране на телевизионни сателити и изравняване на сателитни чинии.
SatFinder este un instrument pentru găsirea sateliţii TV şi alinierea antene de satelit.Използват сателитните чинии, за да насочат и усилят електромагнитната енергия.
Cred că folosesc antenele de satelit de pe clădiri ca să direcţioneze şi să amplifice fluxul electromagnetic.Сателитната комуникация се наблюдава от холандското иамериканското правителство чрез големи сателитни чинии.
Comunicarea prin satelit este monitorizată de guvernele olandez șiamerican prin mâncăruri prin satelit mari.
Synonyms are shown for the word 
