Какво е " ЧИТАТЕЛСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• de carte
• de lectură

Примери за използване на Читателски на Български и техните преводи на Румънски

Читателски клуб?
Un club de carte?

Днес е на читателски клуб.
Are clubul de cărti astăzi.

Читателски сборник, Април 1939.
Reader's Digest", Aprilie 1939.

Сега сме читателски клуб.
Acum suntem un club de lectură.

Ето как се влиза в читателски клуб.
Aşa se intră într-un club de carte.

Водене на читателски дневник.
Realizarea unui jurnal al lecturii.

Това да не би да е картинен читателски клуб?
E un club de carte cu poze?

Нещо като читателски дневник.
Un soi de jurnal de lectură.

По избор на новият читателски клуб.
O selecţie nouă a clubului de carte.

Нещо като читателски дневник.
Un fel de jurnal de lectură.

Дори ходим в един и същ читателски клуб.
Chiar suntem în acelaşi club de carte.

Жена ми е на читателски клуб довечера.
Soţia mea are clubul de cărţi diseară.

Домакин съм на читателски клуб.
Găzduiesc un club de carte.

Писателски, читателски, няма значение.
De gramatică, de vocabular, nu contează.

Членове сме на един и същ читателски клуб.
Suntem membre ale aceluiasi club de cărti.

Виолет беше в читателски клуб със съседките и.
Violet a fost într-un club de carte cu doamnele din cartier.

Тате не нае ли читателски клуб?
Nu a preluat tata clubul de carte?

Но не мога тази вечер, защото имам читателски круб.
Dar nu pot în seara asta, cauza… Avem clubul de carte.

Обичам добрите читателски клубове.
Ador un club bun de carte.

Какво е това читателски клуб или конкурс за красота?
Ce asta, un club al cărţii sau un concurs Miss America?

Ние сме най-ненужния читателски клуб в света.
Cel mai inutil club de carte din lume.

Толкова се радваме, че си тук в нашия читателски клуб.
Suntem emoţionate că ai venit în clubul nostru. Merci.

Странно лековерие и читателски симпатии.
Forţează credibilitatea, ca şi simpatia cititorilor.

Това е за"Книгостично". Читателски клуб, който аз и Дейл създадохме.
E pentru Booktacular: clubul de carte pe care eu şi Dale l-am început.

Не посещаваме един читателски клуб.
Nu facem cu toţii parte din acelaşi"club de carte".

Нарича се читателски клуб, защото те също така използват определен кодиран език.
A fost numit"clubul cărţii", deoarece utilizau de-asemenea anumite coduri.

Не, не е така. Имат приятели, семейство и читателски клубове.
Chiar şi femeile fără parteneri au prieteni, familii şi cluburi de carte.

Всеки дом трябва да има читателски ъгъл… с голямо растение.
Fiecare casă ar trebui să aibă un colț de lectură… cu o plantă de casă mare.

Книгите се подбират от читателски клубове, филмите- от собствениците на филмови студиа и киносалони, които заплащат рекламите;
Cărţile sînt selectate de cluburi de carte, filmele de proprietarii de cinematografe şi teatre, iar reclamele sînt plătite de ei;

По-добре е да добавите към интериора своя собствен частен читателски ъгъл, като поставите допълнителен диван или диван.
Este mai bine să adăugați la interior propriul colț de lectură privată, punând o canapea în plus sau o canapea suplimentară.

Как да използвам "читателски" в изречение

Конкурс за най-добре попълнен читателски дневник обяви община Димитровград. Инициативата е във връзк...

0 Orange Center е Superbrand! Обичаш да четеш? А имаш ли читателски дневник? 0

Pernik News Читателски глас: Пълен абсурд - повече от 24 часа без питейна вода!

Читателски коментари — за „Разкази за съвременната биология“ от Господин Свещаров — Моята библиотека

Регионална библиотека Варна едногодишни читателски карти – – – спонсорство от Регионална библиотека Варна

Дайте им шанс! Други читателски блогове вече отдавна го направиха: Приумици, Книголандия, Марио, Вальо...

Страхотно е чувството, когато попаднеш на човек с почти идентичен читателски вкус на твоя…хаха!

Читателски коментари — за „Бръмбар в мравуняка“ от Аркадий СтругацкиБорис Стругацки — Моята библиотека

Зам.-областният управител Бойко Пъдарски осигури едногодишни читателски карти на 20 деца | Троян Инфо