Какво е " ЧОВЕК УМИРА " на Румънски - превод на Румънски

• o persoană moare
• un om moare
• om moare
• persoana moare
• omul moare
• omul care moare

Примери за използване на Човек умира на Български и техните преводи на Румънски

Всеки човек умира.
Orice om moare.

Човек умира при 9 G.
Un om moare la 9G.

Когато човек умира.
Atunci când un om moare.

След четири седмици човек умира.
În 14 zile omul moare.

Човек умира само веднъж.
Un om moare doar o dată.

Без кислород човек умира.
Fara oxigen, un om moare.

Казват, че човек умира два пъти.
Se spune că un om moare de două ori.

За четиринайсет дни човек умира….
În 14 zile omul moare.

Човек умира и служи на племето си.
Omul moare şi slujeşte tribului său.

Казват, че човек умира два пъти.
Se spune ca fiecare om moare de doua ori.

Без медицинска помощ човек умира.
Fără îngrijire medicală o persoană moare.

Библията казва, че човек умира два пъти.
Se spune că un om moare de două ori.

Един човек умира на всеки 10 минути.
Câte o persoană moare o dată la zece minute.

Какво се случва с душата, когато човек умира?
Ce se întâmplă cu sufletul când o persoană moare?

Човек умира и личните му данни се взимат от друг.
Oamenii mor iar informatiile lor sunt reciclate.

На всеки 3, 6 секунди още един човек умира от глад.
La fiecare 3,6 secunde câte un om moare de foame.

Човек умира телом, но делата му остават вечно.
Corpul unui om moare, dar faptele sale rămân pe veci.

Не всеки човек умира от приятна и спокойна смърт….
Nu fiecare om moare cu moarte plăcută şi liniştită….

Но какво, по дяволите… човек умира само веднъж, нали?
Dar ce naiba… un om moare o singură dată, nu?

Един човек умира, друг човек прави пари от ковчега му.
Un om moare, altul face bani cu sicriul lui.

Той пише:"Не всеки човек умира от приятна и спокойна смърт….
El scrie:“Nu fiecare om moare cu moarte plăcută şi liniştită….

Човек умира по-бързо от липса на сън, отколкото от глад.
Un om moare mai repede din lipsa de somn decat de foame.

Че когато човек умира тялото му олеква с точно 21 грама.
Când omul moare, greutatea corpului scade fix cu 21 de grame.

Човек умира по-бързо от липса на сън, отколкото от глад.
O persoana moare mai repede din cauza lipsei de somn decat de foame.

Той пише:"Не всеки човек умира от приятна и спокойна смърт….
El scrie:“Nu fiecare om moare cu moarte placuta si linistita….

Нещо не е непременно вярно, защото човек умира за него.“.
Un lucru nu este neaparat adevarat daca un om moare pentru el.".

Всеки човек умира, но не всеки човек живее истински”-„Смело сърце”.
Fiecare om moare dar nu fiecare om traieste.”- Braveheart.

Нещо не е непременно вярно, защото човек умира за него.
Un lucru nu este neapărat adevărat doar pentru că un om moare pentru el.

Ако човек умира с любов в сърцето си, дали наистина умира?.
Dacă un om moare având iubire în inimă, atunci moare el cu adevărat?

Братко Прем, обикновено след падане от такава височина, човек умира.
Frate Prem, normal după ce cade de la o asemenea distanţă… o persoană moare.