Какво е " ЧУВАМ НЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• aud ceva
• am auzit ceva

Примери за използване на Чувам нещо на Български и техните преводи на Румънски

Чувам нещо.
Aud ceva.

Сега чувам нещо.
Acum aud ceva.

Чувам нещо.
Am auzit ceva.

Май чувам нещо.
Cred că aud ceva.

Чувам нещо отвън.
Aud ceva afară.

Чакай, чувам нещо.
Stai, aud ceva.

Чувам нещо механично.
Aud ceva mecanic.

Тихо, чувам нещо.
Linişte. Aud ceva.

Чувам нещо на горния етаж.
Aud ceva sus.

Сали, Чувам нещо.
Sally, am auzit ceva.

Но чувам нещо тиктака.
Dar aud ceva pocnind.

Мамо, чувам нещо.
Mamă, am auzit ceva aici.

Чакай, май чувам нещо.
Stai. Cred că aud ceva.

Чувам нещо, иди да видиш.
Am auzit ceva, du-te vezi.

Чакай, чувам нещо.
Aşteptaţi. Am auzit ceva.

Сигурна съм, че чувам нещо.
Sunt sigur că aud ceva.

Чакай, чувам нещо.
Staţi aşa. Am auzit ceva.

Чувам нещо в далечината.
Am auzit ceva în depărtare.

Мисля, че чувам нещо.
Cred ca am auzit ceva.

Чувам нещо, мисля, че има някой.
Am auzit ceva. Cred că e cineva aici.

Мисля, че чувам нещо.
Cred că am auzit ceva.

Чувам нещо преди да каже"pare".
Aud ceva chiar înainte de-a spune"pare".

Господине, чувам нещо сега.
D-le, aud ceva acum.

Не виждам никого, но чувам нещо.
Eu nu văd pe nimeni, dar am auzit ceva.

Мислих, че чувам нещо и излязох вън.
Am crezut ca am auzit ceva.

Не се шегувам! Чувам нещо.
Ba nu, vorbesc serios, aud ceva.

Чувам нещо в гласа ти, че не е бил там преди.
Aud ceva in vocea ta care nu era inainte.

Не знам за теб, партньоре, но аз май чувам нещо.
Nu ştiu dacă tu auzi ceva colega, dar eu aud ceva.

Защото ми се стори, че чувам нещо в тази кутия тук. Хайде!
Pentru că cred că aud ceva mişcându-se în cutia de acolo!

Господа, чувам нещо което чувам рядко от вас двамата:.
Domnilor, aud ceva ce rar se întâmplă să aud de la voi.