Примери за използване на Чудесна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чудесна идея.
Беше чудесна нощ.
Чудесна работа Лили.
Мисля, че е чудесна идея.
Cred că este o idee nemaipomenită.Чудесна работа, Кларк.
Bine lucrat, Clark.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
чудесен начин
чудесна възможност
чудесен избор
чудесна идея
чудесно място
чудесен ден
чудесен човек
чудесни новини
чудесна алтернатива
чудесен източник
Повече
Тази ще е чудесна за Райли.
Asta va fi perfectă pentru Riley.Чудесна идея скъпа.
O idee bine, draga mea.Ужасно е, да, но… той има чудесна майка.
Чудесна работа, Гарвин.
Bine lucrat, Garvin.Двамата сме чудесна компания за принца.
Suntem compania perfectă pentru un prinţ.Чудесна работа, г-це Гроувс.
Bine lucrat, doamna Groves.Не, тя е чудесна, просто… 30%'s са си много.
Nu, ea e super, doar… 30% e foarte mult.Чудесна сцена, Сами Направо страхотно!
Д-р дампри беше чудесна.**тя наистина ни помогна!
Damprey a fost nemaipomenită. Chiar ne-a ajutat!Каква чудесна двойка сте вие двамата в тази обител на смъртта.
Теорията ви е чудесна, докторе, но тя няма значение.
Каквото и да планират за днес звучи като чудесна възможност.
Orice ar plănui ei azi, sună a ocazia perfectă.Изложбата е чудесна, а ти си свършила много добра работа.
Expoziţia e superbă, ai făcut o treabă bună.Мисля, че можеш да имаш чудесна кариера, ако искаш.
Cred că poţi avea o carieră extraordinară, dacă-ţi doreşti.Беше една чудесна вечер за мен и за целия отбор.
Чудесна жена беше твоята баба. Но кралица Хунгилда каза.
E o femeie extraordinară, bunica ta dar regina Gunhilde a spus.Това е една чудесна геройска история за две сирачета, нали?
Frumoasă poveste eroică pentru doi copii orfani, aşa-i?(LT) Бих искал да поздравя докладчиците за тяхната чудесна работа.
(LT) Aş dori să-i felicit pe raportori pentru activitatea lor extraordinară.Здрав си, имаш чудесна жена, работата ти върви добре.
Eşti sănătos, ai o soţie frumoasă, la slujbă te descurci minunat.Имам чудесна жена успешна кариера. и днес ще ми дадат CBE.
Am o soţie nemaipomenită. O carieră de succes. Am primit CBE.Но все пак това е чудесна възможност предоставена ни от магията!
Dar tot e o ocazie fantastică pe care ne-a dat-o magia!Това е чудесна възможност, просто не можеш да откажеш подобна стипендия просто така.
E o sansă nemaipomenită. Nu se refuză o bursă Carter-Madison.Никога не се е качвал на самолет и планирахме с нетърпение една чудесна ваканция.
S-au urcat în avion și așteptau să aibă parte de o vacanță frumoasă.Робърт И върши чудесна работа в конюшнята и всички харесваме готвенето на Грейс.
Robert E. munceşte bine şi tuturor ne place cum găteşte Grace.Федерика Могерини, нашият върховен представител и мой заместник-председател, върши чудесна работа.
Federica Mogherini, Înaltul Reprezentant UE și vicepreședinta mea, face o treabă extraordinară.
