Какво е " ЩЕ БЪДЕ ЗАВЪРШЕН " на Румънски - превод на Румънски

• va fi finalizat
• va fi terminat
• va fi completat
• va fi gata
• se va încheia
• va fi finalizată
• vor fi finalizate
• se va incheia
• se va realiza

Примери за използване на Ще бъде завършен на Български и техните преводи на Румънски

Филмът ще бъде завършен.
Filmul va fi terminat.

Ще бъде завършен в срок.
Va fi completat în timp.

Таванът ще бъде завършен.
Tavanul va fi terminat.

Кога ще бъде завършен сайтът?
Când va fi terminat site-ul?

Тогава шедьовърът ще бъде завършен.
Apoi capodopera va fi gata.

Стадион„Тича” ще бъде завършен навреме.
Stadionul National va fi terminat la timp.

Когато си мислиш, че ще бъде завършен?
Când crezi că vei fi terminat?

Мостът в Мостар ще бъде завършен до 20 декември.
Podul din Mostar va fi terminat până în 20 decembrie.

Все още не знаем кога ще бъде завършен.
Si inca nu stim cand se va incheia.

Този процес ще бъде завършен до края на 2001 г.
Această consultare se va încheia la sfârşitul anului 2001.

Апартаментът ще бъде завършен до….
Parcarea va fi gata până la….

Уверявам ви, че този проект ще бъде завършен.
Garantez ca acest proiect se va realiza.

Дебютът на серия General ще бъде завършен с още четири слот модела.
Debutul seriei General va fi completat cu încă patru modele de sloturi.

Но дотогава, филмът ми ще бъде завършен.
Până atunci, filmul meu va fi gata.

Още един такъв голям диамант, и замразителят ми ще бъде завършен.
Încă un diamant uriaş şi motorul de îngheţ va fi terminat.

Когато той прави, Feron ще бъде завършен.
Când o va face, Feron va fi terminat.

Никой не знае нито колко ще струва, нито кога ще бъде завършен.
Nu se stie cat costa sau cand va fi gata.

Надеждите са, че този процес ще бъде завършен много скоро.
Avem speranţa că acest proces se va încheia în curând.

След края на четвъртата седмица курсът ще бъде завършен.
După sfârșitul celei de-a patra săptămâni cursul va fi terminat.

И двете са заявили, че проектът ще бъде завършен за 18 месеца.
Ambele au declarat că proiectul va fi finalizat în 18 luni.

Част от мазнините, за да се стопи и запушване ще бъде завършен.
O parte din grăsime să se topească și înfundarea va fi terminat.

Проектът на стойност 47 милиона евро ще бъде завършен през 2007 г.
Proiectul de 47 mn de euro va fi finalizat până în 2007.

Също така, когато солта остане на дъното, процесът ще бъде завършен.
De asemenea, când sarea rămâne în partea de jos, procesul va fi terminat.

Протоколът на проучването ще бъде завършен и подаден в EMEA до юли 2008 г.
Protocolul studiului va fi terminat şi depus la EMEA până în Iulie 2008.

Вотел не спекулира кога ще бъде завършен.
Votel nu a speculat când retragerea va fi finalizată.

Докладът ще бъде завършен след няколко седмици с резултатите от тези проби.
Raportul va fi finalizat în câteva săptămâni cu rezultatele acestor eșantioane.

Също така, когато солта остане на дъното, процесът ще бъде завършен.
De asemenea, cand sarea ramane in partea de jos, procesul va fi terminat.

Строежът е продължавал с години и ще бъде завършен след още две.
Dezvoltarea e în curs de peste 4 ani şi va fi terminată peste alţi doi.

DC Universe Online регистрация ще бъде завършен, след като натиснете съответния бутон.
DC Universe înregistrare on-line va fi finalizată după ce apăsați butonul corespunzător.

Adventure ще започне веднага след като ще бъде завършен TDP4: регистрация Battle Team.
Aventura va începe de îndată ce va fi finalizată TDP4: înregistrare Team Battle.

Как да използвам "ще бъде завършен" в изречение

Пътят скоро ще бъде завършен изцяло, но и в момента е за препоръчване ако някой мисли да минава оттам.

Приемът ще бъде завършен след оценка и събеседване с Веждю Рашидов- почетен ректор на новия филиал /понастоящем кулоарен културтрегер/....

Средствата са по европейската програма Региони в растеж. Строителите обещават, че ремонтът ще бъде завършен окончателно преди 15 септември.

Начало » Общност » Средства за грубия строеж на стадион „Варна“ има, не е ясно кога ще бъде завършен

Дано да бъдем свидетели на това. Каналът който спомена преди време ще бъде завършен 2023г. трасето се оповести също.

"Напомням, че стадион "Варна" ще бъде завършен в края на 2018г. и въведен в експлоатация през началото на 2019 г.

Пътят Враца – Леденика ще бъде завършен в началото на юни 2019. В момента се водят неофициални разговори с фирмата–из...

Важно е да се извърши проверка на нивото на строителните работи и да разбереш кога ще бъде завършен един обект.

При успешно потвърждаване в рамките на 5-7 дни трансфера ще бъде завършен и ще получите писмо от ICN.bg за потвърждение.

„В най-близко бъдеще ще бъде положен фундамента на атомната електроцентрала, строежът на първия блок ще бъде завършен през 2023 година.