Какво е " ÎMBARCARE " на Български - превод на Български

• качване
• качване на борда
• борда
• пътниците
• да се качите
• бордна карта
• отвеждане към самолета
• качването
• качването на борда
• отплаване
• се качват

Примери за използване на Îmbarcare на Румънски и техните преводи на Български

Nu cu îmbarcare.
Не и с качването.

Îmbarcare Întrebări.
Интернати Въпроси.

Pasageri la îmbarcare Bridge.
Пътниците на борда мост.

Îmbarcare zbor mea e acum.
Качването за моя полет е сега.

Articole interzise la îmbarcare.
Забранени вещи на борда.

Îmbarcare în jumătate de oră.
Бордингът е след половин час.

Ultimul apel de îmbarcare.
Последно повикване за пътниците.

Modelul cu îmbarcare masculin și feminin;
Модел с мъжки и женски пансион;

Bun, pregăteşte-te de îmbarcare, Felix.
Е, да се приготвим за отплаване, Феликс.

Refuz de îmbarcare- drepturile pasagerilor.
Пътуване с автобус- права на пътниците.

Bomba a explodat la câteva momente după îmbarcare.
Бомбата избухна моменти след качването на борда.

Îmbarcare în trenul privat Golden Eagle.
Ще се качите на луксозния влак Golden Eagle.

Aceasta este chemarea îmbarcare finală pentru trenul spre vest.
Това е последно повикване за качване.

Îmbarcare refuzată, zbor amanat sau anulat?
Отказан достъп до борда, отменен или закъснял полет?

Veți fi printre primii pasageri chemați pentru îmbarcare.
Ще бъдете поканени да се качите първи на борда.

Ultimul apel de îmbarcare, liniile aeriene muşchiuleţ.
Последно повикване за самолета на авиолинии"Здравеняк".

Nu ați fost prezent la poarta de îmbarcare la timp*.
Не сте били на изхода за отвеждане към самолета на време*.

La îmbarcare, trebuie să urmați următoarea procedură:.
При качване на борда трябва да изпълните следната процедура:.

Cu cât timp înainte de îmbarcare trebuie să ajung în aeroport?
Колко време преди полета трябва да бъда на летището?

Îmbarcare prioritară gratuită când călătoriți cu un bebeluș*.
Безплатно качване на борда с предимство, ако пътувате с бебе*.

Ultimul apel pentru îmbarcare pentru zborul Cathay Pacific Airways.
Последно повикване за пътниците на Кати Пасифик Еъруейз.

Îmbarcare într-un taxi costă 450 milimetri(0,45 dinari tunisieni);
Качването в такси струва 450 милиметра(0. 45 тунизийски динара);

Inspectore, aş aprecia dacă mi-ai scoate cătuşele înainte de îmbarcare.
Инспекторе, ще съм ви благодарен ако махнете белезниците преди качването.

Ultimul apel de îmbarcare pentru zborul colonial 308 către Gemenon.
Последно повикване за Rondu Colonial Полет 308 до Джеминон.

Ultima îmbarcare pentru nava pământeană White Star spre Terra.
Последно повикване на пътниците за лайнер"Бяла звезда", тръгващ за Земята.

Ultimul apel de îmbarcare pentru Cursa Hawaiiană 762, spre Newark.
Завършва приема на пътниците на хавайските авиолинии, полет 762, до Нюарк.

Refuzul la îmbarcare este categoria cea mai grea de dovedit.
Отказването на достъп до качване в самолета е най-трудно доказуемата категория.

Oferi asistenţă îmbarcare a pasagerilor dorind speciale de orientare.
Предоставяне на борда помощ на пътници, които желаят специални указания.

Ultimul apel de îmbarcare pentru… Traducerea și adaptarea: AMC splash.
Последно повикване за полет… субтитри от SocialEvil и petioss за fbox7.

Hangarul de îmbarcare e în partea asta, iar călugării tocmai au sosit.
Мястото за скачване е точно оттук, и монасите пристигат, както ви казах.